6-6-2006 Verified Uploader:danbi Time:21:42:53
('bg','module-newbieisland','%s, Home to New Adventurers','%s, Дом на новите приключенци','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Build a raft and set sail','Построй си сал и отплувай','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Continue','Продължи','Severina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Don\'t you know that if a creature is too tough for you, you can run away?','Знаеше ли, че ако някое съществото е прекалено силно, можеш да му избягаш?','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Isle of Wen','Острова на Уен','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','It occurs to you that these materials would make an excellent raft, which you could use to leave this place.','Осъзнаваш, че с тези материали може да се направи чудесен сал, с който да напуснеш това място.','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Leave','Излез','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Leave %s','Напусни %s','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Leave this place','Напусни това място','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Other','Други','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Please do be careful.','Моля те, бъди предпазлив.','Severina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Regretfully you did not build in any navigational means, and just as you near the shore, a mighty wave lifts you and your craft, slamming you against the beach with a mighty, plank-shattering thud.','За съжаление нямаш  никакви навигационни средства и, точно когато приближаваш брега, мощна вълна издига теб и твоята лодка и ви сгромолясва на плажа с гръм и трясък.','Severina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Seek out the village','Потърси други градове','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Stay','Остани','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','The Raft','Салът','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','Village Gates','Селските Порти','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','`&`c`b%s`b`cYou are in a village whose very buildings emanate with the feel of magic.  Around you are the scared looking faces of other young adventurers.  You have no idea exactly how it is that you got to this place, but you feel that it is very safe to remain here for some time.`n','`&`c`b%s`b`cТи си в селище, където самите сгради излъчват чувство за магия.  Около теб са уплашените лица на други млади приключенци.  Нямаш идея как се е случило така, че си се озовал на това място, но чувстваш че е съвсем безопасно да останеш тук за известно време.`n','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','`n`&Nearby some local residents talk:`n','`n`&Наблизо местните говорят:`n','Severina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','`n`7From the position of the sun, you can tell that it is: `&%s`7.`n','`n`7По положението на слънцето, можеш да кажеш че сега е: `&%s`7.`n','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','`n`n`$You have been slain by %s!','`n`n`$Ти беше убит от %s!','Severina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','`n`n`^Once you leave %s, you can never journey back to it.','`n`n`^Един път напуснали %s, Вие никога не ще можете да се върнете назад към него.','Sunny','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-newbieisland','says','казва','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition');