6-6-2006 Verified Uploader:danbi Time:21:42:53
('bg','module-oldman','Back away','Отдалечи се','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','He beckons you over to talk with you.','Той ти прави знак да се приблишиш.','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','He looks harmless enough, but you have heard tales of the evil creatures which lurk in this forest disguised as normal people.`n`n','Той изглежда безобиден, но си чувал историите за злите същества, които дебнат в гората, предрешени като нормални хора.`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Leave','Напусни','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Leave him here','Остави го','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Old Man','Старецът','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Play game','Играй играта','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Talk with him','Говори с него','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','There wasn\'t much point to it anyhow, as you certainly would have won.`n`n','От нея и без това нямаше особен смисъл, защото ти със сигурност щеше да спечелиш.`n`n','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Walk him to town','Изпрати го до града','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Will you help out this poor old man?','Ще помогнеш ли на бедния старец?','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','Yep, definitely not afraid of the old man, nope.','Разбира се, ти изобщо не си уплашен от стария човек, ама никак.','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','You know that if you do, you will lose time for a forest fight for today.`n`n','Ако го направиш, ще изгубиш една битка в гората за деня.`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`0','`0','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@\"`#I am lost,`@\" he says, \"`#can you lead me back to town?`@\"`n`n','`@\"`#Изгубих се,`@\" казва той, \"`#ще ме заведеш ли до града?`@\"`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@Afraid to part with your precious precious money, you decline the old man his game.`n`n','`@Страхувайки се да се разделиш със своите безценни безценни пари, отказваш на стария човек да играеш играта му.`n`n','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@As you approach, he pulls out his Pretty Stick, whacks you on the temple, giggles, and runs away!`n`n','`@Докато се приближаваш, той изважда Красивата Пръчка, прасва те по челото, изхилва се, и се пръждосва!`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@Do you wish to play his game?`n`n','`@Искаш ли да играеш играта му?`n`n','danbi','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@In exchange, he gives you `%a gem`@!','`@В замяна той ти дава `%бисер`@!','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@In exchange, he whacks you with his Pretty Stick and you `%gain one`@ charm point.','`@В замяна той те халосва с Красивата Пръчка и ти `%печелиш една`@ точка чар.','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@You encounter a strange old man!`n`n','`@Срещаш странен старец!`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`@You take the time to lead the old man back to town.`n`n','`@Отделяш малко време и завеждаш стареца до града.`n`n','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('bg','module-oldman','`^You `%gain one`^ charm point!','`^Ти `%печелиш една`^ точка чар!','Pax','1.1.0 Dragonprime Edition');