11-12-2008 Verified Uploader:Klingbeil Time:12:32:22
('de','buffs','Continue','Weiter','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','You feel mortal again.','Du bist wieder sterblich.','Araphnoids','0.9.8-prerelease.3'),
('de','buffs','`#%s `7(%s rounds left)`n','`#%s `7(%s Runden übrig)`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','buffs','`%`n`^You are surrounded by dwarves!`n`n`0`n','`%`n`^Du bist von Zwergen umzingelt!`n`n`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`&`bYou feel godlike`b','`&`bDu fühlst dich gottgleich`b','Araphnoids','0.9.8-prerelease.3'),
('de','buffs','`)A battle ax MISSES your head.`0`n','`)Eine Streitaxt `$verfehlt`) Deinen Kopf.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)A dwarf hits you you for %s.`0`n','`)Ein Zwerg haut Dir %s Schaden auf die Mütze.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)The Dwarves are starting to tire and falter.`0`n','`)Die Zwerge werden langsam müde, die armen Dinger.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)The strength of a dwarven warrior flows in your veins!`0`n','`)Die Stärke der Zwergenkrieger brennt in Deinen Adern!`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)You feel yourself sober...`0`n','`)Du fühlst Dich wieder nüchtern...`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)`$Eine Stimme in Deinem Kopf befiehlt: `i`bZerstöre!`b Bring Leid über die Lebenden!`i`0`n','`)`$Eine Stimme in Deinem Kopf befiehlt: `i`bZerstöre!`b Bring Leid über die Lebenden!`i`0`n','theKlaus','1.0.6'),
('de','buffs','`)`$Knauf ist überaus zornig - und lässt es Dich körperlich spüren!`i`0`n','`)%s ist überaus zornig - und lässt es Dich körperlich spüren!`i`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)`$Knaufs Zorn ist vorüber - für heute.`0`n','`)%ss Zorn ist vorüber - für heute.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','buffs','`)`$Ramius hat Dir für heute genug geholfen.`0`n','`)`$Ramius hat Dir für heute genug geholfen.`0`n','theKlaus','1.0.6'),
('de','buffs','`)`$Ramius ist zornig auf Dich.`0`n','`)`$Ramius ist zornig auf Dich.`0`n','theKlaus','1.0.6'),
('de','buffs','`)`$Ramius´ Zorn ist vorüber - für heute.`0`n','`)`$Ramius Zorn ist vorüber - für heute.`0`n','theKlaus','1.0.6'),
('de','buffs','`2As a result, you `^%s %s forest %s`2 for today!`n','`2Die Folge: Du `^%s %s Wald %s`2 für den heutigen Tag!`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','`2Hitpoints have been restored to `^%s`2.`n','`2Deine Lebenspunkte wurden regeneriert auf `^%s`2.`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','`5`$Eine Stimme in Deinem Kopf befiehlt: `i`bZerstöre!`b Bring Leid über die Lebenden!`i`0`n','`5`$Eine Stimme in Deinem Kopf befiehlt: `i`bZerstöre!`b Bring Leid über die Lebenden!`i`0`n','Lord Oliver','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','buffs','`n`&You strap your `%%s`& to your back and head out for some adventure.`0','`n`&Du schnallst dein(e/n) `%%s`& auf den Rücken und ziehst los ins Abenteuer.`0','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','`n`2You are in `^%s`2 spirits today!`n','`n`2Dein Geist und deine Stimmung sind heute `^%s`2!`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','`n`2You gain `^%s`2 forest %s from spent dragon points!','`n`2Du erhältst `^%s`2 Wald %s für die ausgegebenen Drachenpunkte!','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','`n`n`)You have been haunted by %s`); as a result, you lose a forest fight!','`n`n`)Du bist von %s heimgesucht worden`); demzufolge verlierst du einen Nebelkampf!','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','fight','Kampf','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','gain','bekommst','theKlaus','1.0.5'),
('de','buffs','lose','verlierst','theKlaus','1.0.5');