11-12-2008 Verified Uploader:Klingbeil Time:12:32:22
('de','module-titlechange','\"`&Because you have earned sufficient points, you have been granted the ability to set a custom title of your choosing. This will cost you %s points. Future title changes will only cost %s points.`7\"','\"`&Da ihr genug Punkte gesammelt habt, könnt ihr euch einen eigenen Titel auswählen. Das kostet euch fürs erste Mal %s Punkte und für jede Änderung weitere %s Punkte.`7\"','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','\"`&Because you have previously spent points on a customized title, subsequent title changes only cost you %s points.`7\"','\"`&Da Ihr bereits einen eigenen Titel habt, kostet euch eine Änderung nur %s Punkte.`7\"','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','%s points','%s Punkte','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','%s`^ has become known as %s.','%s`^ ist nun bekannt als %s.','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Actually remove points when purchasing a title?','Lösche Punkte nach Titelkauf?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Allow blank titles?','Erlaube leere Titel?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Allow bold?','Fett erlauben?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Allow italics?','Kursivschrift erlauben?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Allow spaces in custom titles?','Erlaube Leerzeichen?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Deactivate','Deaktivieren','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-titlechange','How many additional donator points needed for subsequent title changes?','Wieviele Donationpunkte soll eine nachträgliche Titeländerung kosten?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','How many donator points are needed to get first title change?','Wieviel Punkte müssen vorhanden sein, um seinen Titel zu ändern?','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','How many donator points cost the first title?','Wieviel kostet der eigene Titel beim ersten Mal?','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','How many donator points needed to get first title change?','Wieviele Donationpunkte werden für die erste Titeländerung benötigt?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Hunter\'s Lodge','Jägerhütte','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','L?Return to the Lodge','Z?Zurück zur Nebelhütte','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','No','Nein','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Set Custom Title (%s points)','Eigener Titel (%s Punkte)','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Set Custom Title (%s)','Eigener Titel (%s)','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Set Custom Title (free)','Eigenen Titel (umsonst)','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-titlechange','The ability to choose a custom in-game title costs %s points initially and %s points for every change thereafter. [NOTE: A title is the prefix on your name like Farmboy or Page]','Die Möglichkeit sich einen eignen Ingame Titel zu wählen kostet %s Punkte anfangs und %s Punkte für jede Änderung danach. [Hinweis: Titel ist ein Präfix wie Bettler oder Herumtreiber]','Lord Oliver','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','The ability to choose a custom in-game title is upon reaching %s points initially. The first title costs %s points and %s points for every change thereafter. [NOTE: A title is the prefix on your name like Farmboy or Page]','Die Möglichkeit sich einen eignen Ingame Titel zu wählen, erhält man erst ab %s Punkte. Dann kostet es %s Punkte für den ersten eigenen Titel und %s Punkte für jede Änderung danach. [Hinweis: Titel ist ein Präfix wie Bettler oder Herumtreiber]','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','The ability to choose a custom in-game title upon reaching %s and every %s points thereafter. (this doesn\'t use up those points) [NOTE: A title is the prefix on your name like Farmboy or Page]','Die Möglichkeit dir einen eigenen Titel auszuwählen hast du alle %s Punkte und danach wenn du wieder %s Punkte dazubekommen hast. (Es werden keine Punkte verbraucht dabei) [Anmerkung: Ein Titel ist das Wort was vor deinem Spiel-Name kommt, als Beispiel Bauernjunge oder Magd ]','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-titlechange','The title may not be more than 25 characters long including any characters used for colorization!.`7\"`n`n','Der Titel darf nicht mehr als 25 Zeichen beinhalten, inklusiver aller Farbcodes.`7\"`n`n','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','The title may not be more than 25 characters long including any characters used for colorization!.`n`n','Der Titel darf nicht länger als 25 Zeichen sein, inklusive der Zeichen, die für die Farbgebung verwendet werden!.`n`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','The title must be appropriate, and the admin of the game can reset if it isn\'t (as well as penalize you for abusing the game).','Der Titel muß zum Spiel passen, und der Admin kann den Titel zurücksetzen, wenn er dieses Kriterium nicht erfüllt (und Dich natürlich bestrafen. Rassismus, o.ä. wird nicht geduldet).','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','This module is currently active:','Dieses Modul ist momentan aktiv:','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-titlechange','This module is currently active: ','Dieses Modul ist momentan aktiv:','theklaus',''),
('de','module-titlechange','Title Change Module Settings','Titeländerungen Einstellungen','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Yes','Ja','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','Your custom title has been set.','Dein spezifischer Titel ist eingestellt worden. ','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`#•`7 %s`n','`#•`7 %s`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-titlechange','`$Please enter a title.`n','`$Bitte gib einen Titel ein.`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`3`bCustomize Title`b`0`n`n','`3`bTitel ändern`b`0`n`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Because you have earned sufficient points, you have been granted the ability to set a custom title of your choosing.','`7Weil Du genug Punkte verdient hast, kannst Du Dir einen persönlichen Titel auswählen.','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7How would you like your title to look?`n','`7Wie soll Dein neuer Titel aussehen?`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Is this how you wish it to look?','`7Möchtest du das so belassen?','Pamina','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7J. C. Petersen smiles at you,','`7J. C. Petersen lächelt Dich an,','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Your entire name will look like: %s %s`0`n`n','`7Der gesamte Name wird so aussehen: %s %s`0`n`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Your entire name will look like: %s`0`n`n','`7Dein gesamter Name sieht nun so aus: %s`0`n`n','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Your new title will look like this: %s`0`n','`7Dein neuer Titel sieht so aus: %s`0`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7Your title is currently`^ ','`7Dein Titel ist derzeit`^','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`7which looks like %s`n`n','`7 sieht aus wie %s`n`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`bConfirm Custom Title`b','`bpersönlichen Titel bestätigen`b','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`n`nHe consults his book silently for a moment and then turns to you. \"`&I\'m terribly sorry, but you only have %s points available and a customized title would cost you %s.`7\"','`n`nEr nimmt ein Buch zur Hand und studiert es einen Moment schweigend, ehe er dich wieder anschaut. \"`&Es tut mir sehr leid, aber ihr habt nur %s Punkte zur Verfügung. Ein eigener Titel kostet aber %s Punkte.`7\"','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','`n`nThe title must be appropriate, and the admin of the game can reset if it isn\'t (as well as penalize you for abusing the game).','`n`nDer Titel sollte natürlich in diese Welt passen. Sollte er das nicht tun, werden die Götter ihn ändern oder einfach auflösen (je nach Härte kann es sogar noch eine zusätzliche Strafe geben).','Korax','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-titlechange','free','frei','','1.1.0 Dragonprime Edition');