7-3-2006 Verified Uploader:CarlosCM Time:12:16:34
('de','module-tynan','A smaller slogan under the bold title reads, \"`#Turning the average boy into an Adonis, or girl into Artemis`&.\"`n`n','Ein kleiner Spruch unter dem fetten Titel sagt dir, \"`#Verwandelt einen durchschnittlichen Jungen in einen Adonis oder ein Mädchen in Artemis`&.\"`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','A smaller slogan under the bold title reads, \"`#Turning the average farmboy into an Adonis, or farmgirl into Artemis`&.\"`n`n','Ein kleinerer Spruch unter dem riesigen Titel besagt, \"`#Verwandelt den durchschnittlichen Bauernjungen in einen Herkules, oder das Bauernmädchen in Artemis`&.\"`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','A?Train Agility from Tone','Reflextraining','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','Does Tynan\'s appear everywhere?','Sollen Tynan\'s überall erscheinen?','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-tynan','Knowing what a rigorous workout Tynan typically gives, you realize you\'ll lose the endurance you\'d usually use for a forest fight in the process of this workout.`n','Da du weißt, welch anstrengendes Workout Tynan normalerweise gibt, stellst du fest, dass du einen Waldkampf verlierst wenn du hier trainierst','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','M?Train Muscles from Tone','M?Trainiere deine Muskeln','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','PHP Warning: \"%s\"`nin `b%s`b at `b%s`b.`n','PHP Warning: \"%s\"`nin `b%s`b at `b%s`b.`n','theKlaus','1.0.6'),
('de','module-tynan','Spotting you, Tynan approaches. \"`^Vaht do vee hav here?  Eet eez ein leetle scrawny farmthing I sink.  Vell, I sink I can help you vit zee muscles odor ze tonink of your flahbby arms, ja.  Eef you verk on zee muscles, you vill heet ze badguys harder, odor eef you verk on zee tone, you veel hav ze endurance, und if you verk on zee ageelity you vill be harder for ze badguys to be hitting you.`&\"`n`n','Du näherst dich Tynan. \"`^Watt haven wi denn hi? Ick gloobe ett isch een kleenes majeres Burendingsch. Jot, ick dänke datt ick di helfen kunn, dene dürren Ärmkes in Form to brengen. Wenscht do an deenen Moscheln malochscht, wirscht do deene Fünde hörter träffen as normaal,  odär wensch do an deiner Konditorinition malochscht, werscht do Ausdüer haven, unn wensch an deener Flinckheet malochen tuscht, würd esch härder fü deene Fünde dett zschu trefffen.`&\"`n`n','Kerensky','0.9.8-prerelease.13a'),
('de','module-tynan','Spotting you, Tynan approaches. \"`^Vaht do vee hav here?  Eet eez ein leetle scrawny perzon I sink.  Vell, I sink I can help you vit zee muscles odor ze tonink of your flahbby arms, ja.  Eef you verk on zee muscles, you vill heet ze badguys harder, odor eef you verk on zee tone, you veel hav ze endurance, und if you verk on zee ageelity you vill be harder for ze badguys to be hitting you.`&\"`n`n','Du näherst dich Tynan. \"`^Watt haven wi denn hi? Ick gloobe ett isch een kleenes majeres Burendingsch. Jot, ick dänke datt ick di helfen kunn, dene dürren Ärmkes in Form to brengen. Wenscht do an deenen Moscheln malochscht, wirscht do deene Fünde hörter träffen as normaal,  odär wensch do an deiner Konditorinition malochscht, werscht do Ausdüer haven, unn wensch an deener Flinckheet malochen tuscht, würd esch härder fü deene Fünde dett zschu trefffen.`&\"`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','Spotting you, Tynan approaches. \"`^Vaht do vee hav here? Eet eez ein leetle scrawny farmthing I sink. Vell, I sink I can help you vit zee muscles odor ze tonink of your flahbby arms, ja. Eef you verk on zee muscles, you vill heet ze badguys harder, odor eef you verk on zee tone, you veel hav ze endurance, und if you verk on zee ageelity you vill be harder for ze badguys to be hitting you.`&\"`n`n','Du näherst dich Tynan. \"`^Watt haven wi denn hi? Ick gloobe ett isch een kleenes majeres Burendingsch. Jot, ick dänke datt ick di helfen kunn, dene dürren Ärmkes in Form to brengen. Wenscht do an deenen Moscheln malochscht, wirscht do deene Fünde hörter träffen as normaal, odär wensch do an deiner Konditorinition malochscht, werscht do Ausdüer haven, unn wensch an deener Flinckheet malochen tuscht, würd esch härder fü deene Fünde dett zschu trefffen.`&\"`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','T?Train Tone from Muscles','Kondition durch Muskeltraining','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','The sign itself is decorated with the appearance of a perfectly sculpted male silhouette holding a curved bar at arms length over his head, either side of which is a T representing the illustrious establishment\'s name.','Das Schild ist mit der Abbildung eines perfekt trainierten Mannes verziert, der eine gebogene Hantel eine Armeslänge über seinem Kopf hält. Auf der anderen Seite steht ein T stellvertretend für den Namen dieser berühmten Einrichtung.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','Training','Training','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','Tynan\'s Gym','Tynans Trainingslager','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','Tynan\'s Gym Module Settings','Tynan\'s Turnhalle Modul Einstellungen','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-tynan','Where does the gym appear?','Wo soll Turnhalle zu sehen sein?','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-tynan','You walk in to a large gleaming building, the outside of which is adorned with a sign reading, \"`#Tynan\'s Gym`&.\"','Du betrittst ein großes, glänzendes Gebäude, vor dem ein Schild mit der Aufschrift \"`#Tynans Trainingslager`&.\" hängt.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`#DEBUG:tynanSTAT`n','`#DEBUG:tynanSTAT`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&','`&','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht are you tryink to do, be keelink yourselv?  All zat you be doink iz gettink blud on ze equipment if you don\' bandeege ze woundz!`&\" smirks Tynan.`n`n`^You think you should heal yourself before you try to work out any more.','`&\"`#Pänz, watt versochst de denn da? Dech omzobrüngen? Datt eenzije watt de hi schaffsch is meene Jeräte to versaan, wenn de dene Kratzer da net verbünden lescht! Also, fix rut hi!`&\" meint Tynan kopfschüttelnd zu dir.`n`n`^Als du an dir herabblickst denkst du selber, dass ein Besuch beim Heiler garkeine so schlechte Idee wäre.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht are you tryink to do, be keelink yourselv? All zat you be doink iz gettink blud on ze equipment if you don\' bandeege ze woundz!`&\" smirks Tynan.`n`n`^You think you should heal yourself before you try to work out any more.','`&\"`#Pänz, watt versochst de denn da? Dech omzobrüngen? Datt eenzije watt de hi schaffsch is meene Jeräte to versaan, wenn de dene Kratzer da net verbünden lescht! Also, fix rut hi!`&\" meint Tynan kopfschüttelnd zu dir.`n`n`^Als du an dir herabblickst denkst du selber, dass ein Besuch beim Heiler garkeine so schlechte Idee wäre.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht, you seenk you can leeft zeese veights?  Look, zay are veighink two times as much as you!`&\" Tynan scoffs.`n`n`^You think you need more attack or defense to sustain this type of training.','`&\"`#Och Pänz, schee de dette Jewichte dok ma jenauer an, de sind dobbelt so schwür wie do!!`&\" spottet Tynan.`n`n`^Du schluckst deine Wut darüber, von Tynan wie ein Kind behandelt zu werden, widerwillig hinunter und beschließt dich diesem Training zu widmen, wenn du groß und stark geworden bist.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht, you seenk you can leeft zeese veights? Look, zay are veighink two times as much as you!`&\" Tynan scoffs.`n`n`^You think you need more attack or defense to sustain this type of training.','`&\"`#Och Pänz, schee de dette Jewichte dok ma jenauer an, de sind dobbelt so schwür wie do!!`&\" spottet Tynan.`n`n`^Du schluckst deine Wut darüber, von Tynan wie ein Kind behandelt zu werden, widerwillig hinunter und beschließt dich diesem Training zu widmen, wenn du groß und stark geworden bist.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht, you seenk you hav zee bones to support such muscles?  Your muscles, zey vould break you like ein twig!`&\" Tynan scoffs.`n`n`^You think you need more hitpoints to sustain this type of training.','`&\"`#Watt, wer bisch du denn? Mit de dürre Ärmkes kannsch du doch keen Grog heben, Pänz! De würde zerbreken wie trochenes Holsch!`&\" spottet Tynan.`n`n`^ Als du deine Arme checkst blickst du Tynan beleidigt an, so dürr sind die doch garnicht. Nichtsdestotrotz nimmst du dir vor noch ein wenig mehr deinen Angriff zu traineren. ','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&\"`#Vaht, you seenk you hav zee bones to support such muscles? Your muscles, zey vould break you like ein twig!`&\" Tynan scoffs.`n`n`^You think you need more hitpoints to sustain this type of training.','`&\"`#Watt, wer bisch du denn? Mit de dürre Ärmkes kannsch du doch keen Grog heben, Pänz! De würde zerbreken wie trochenes Holsch!`&\" spottet Tynan.`n`n`^ Als du deine Arme checkst blickst du Tynan beleidigt an, so dürr sind die doch garnicht. Nichtsdestotrotz nimmst du dir vor noch ein wenig mehr deinen Angriff zu traineren.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&After puzzling through what Tynan just said, you figure out that training for muscles will give you more attack, training for tone will give you more hitpoints, and training for agility will give you more defense.','`&Nachdem du entziffert hast, was Tynan eben gesagt hat, malst du dir aus, dass Muskeltraining dir mehr Angriff, Konditionstraining mehr Lebenspunkte und Reflextraining dir mehr Verteidigung geben wird.','eowyn','1.0.5'),
('de','module-tynan','`&Tynan hands you a training schedule involving several machines which he\'s conveniently numbered.  Approaching the machines, you\'re not certain you even understand how to use them, but after fumbling around for a bit, you manage to seriously injure yourself.  Tynan, seeing this, hollers over to you, \"`#Ja, ja, zat is eet, you veel be zee person vit zee perfekt muscles soon!`&\"`n`n','`&Tynan reicht dir einen Stundenplan nach welchem du mit diversen Geräten trainieren sollst.`nAls du den Trainingsraum mit den Geräten betrittst glaubst du keine Sekunde mehr daran JEMALS mit diesen Monstermaschinen  klarzukommen, versuchst es aus Dummheit und Stolz aber trotzdem solange, bis du dich wirklich ernsthaft verletzt hast.`n`nAls du mühsam aus dem Trainingsraum kriechst hörst du Tynan hämisch lachen `#Oh jupp, DATT isser , Mischtrrr. Ohniverzum!! Eh he eh!!!`&\"`n`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-tynan','`&Tynan hands you a training schedule involving several machines which he\'s conveniently numbered. Approaching the machines, you\'re not certain you even understand how to use them, but after fumbling around for a bit, you manage to seriously injure yourself. Tynan, seeing this, hollers over to you, \"`#Ja, ja, zat is eet, you veel be zee person vit zee perfekt muscles soon!`&\"`n`n','`&Tynan reicht dir einen Stundenplan nach welchem du mit diversen Geräten trainieren sollst.`nAls du den Trainingsraum mit den Geräten betrittst glaubst du keine Sekunde mehr daran JEMALS mit diesen Monstermaschinen klarzukommen, versuchst es aus Dummheit und Stolz aber trotzdem solange, bis du dich wirklich ernsthaft verletzt hast.`n`nAls du mühsam aus dem Traningsraum kriechst hörst du Tynan hämisch lachen `#Oh jupp, DATT isser , Mischtrrr. Ohniverzum!! Eh he eh!!!`&\"`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&Tynan scoffs, \"`#Vaht, you seenk you can verk on zeese machines veet your eyes almost goink to fall to ze sleepsies?  Nein, Ich veel not vaste mein time so you can fail you girly girl.`&\"','`&Tynan meint, \"`#Du bist müde, geh ins Bett, nicht an die Maschinen, mei Jung\'.`&\"','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-tynan','`&Walking in, you\'re greeted by the warm musk of concentrated human effort as around you other warriors work various weight machines.','`&Beim Eintreten wirst du von der warmen Luft begrüßt, die entsteht, wenn Menschen sich sehr anstrengen, da um dich herum andere Krieger an verschiedenen Gewichtsmaschinen trainieren.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`&`c`bTynan\'s Gym`b`c','`&`c`bTynans Trainingslager`b`c','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`^You\'ve gained agility!','`^Du fühlst dich wendiger!','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`^You\'ve gained muscles!','`^Der Muskelkater, der dich quält, zeigt dir dass du erfolgreich trainiert hast.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','`^You\'ve gained tone!','`^Du kotzt dir zwar fast die Lunge aus dem Leib, dafür spürst du wie sie mehr leistet.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-tynan','o?Train Tone from Agility','o?Kondition durch Reflexe trainieren.','theKlaus','1.0.2');