7-3-2006 Verified Uploader:CarlosCM Time:12:16:34
('de','module-wishingwell','As you hit the bottom of the slide you feel more powerful!`n`n','Als du das Ende der Rutsche erreichst fühlst du dich mächtiger!`n`n ','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','Do you take a ride on the slide and make a wish?`n','Fährst du auf der Rutsche und wünschst dir etwas?`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','Leave the wishingwell alone','Lasse den Wunschbrunnen in Ruhe','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','Ride the slide and wish for Experience','Rutsch die Rutsche und wünsche dir Erfahrung','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','Ride the slide and wish for Power','Rutsch die Rutsche und wünsche dir Kraft','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','Ride the slide and wish for Speed','Rutsch die Rutsche und wünsche dir Geschwindigkeit','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','Ride the slide and wish for Wealth','Rutsch die Rutsche und wünsche dir Reichtum','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','You `$lose `^%s `6hitpoints!','Du `$verlierst `^%s `6Lebenspunkte!','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`#`&Well Power `7(%s rounds left)`n','`#`&Brunnenmacht `7(noch %s Runden)`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`&Well Power','`&Brunnenmacht','CarlosCM','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`)`7The effects of the Well Power has faded.`0`n','`)`7Die Effekte des Brunnens verschwinden.`0`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`)`7You feel powerful as a aura surrounds you!`0`n','`)`7Du fühlst dich mächtig als du von einer Aura umgeben wirst!`0`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3 You have gained %s `6gold `3and %s `%gem`3.`n','`3 Du hast %s `6Gold `3und %s `%Edelsteine`3 gewonnen.`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3As you hit the bottom of the well, you realise that you can\'t get out of the well!`n`n','`3Als du den Boden des Brunnen erreichst, stellst du fest, dass du nicht aus dem Brunnen wieder raus kannst!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3Curious about this `^wishingwell `3you decide to take a closer look. In it you can see a slide that leads to the bottom of the well.`n`n','`3Neugierig über dieses `^Wunschbrunnen `3entscheidest du dich ihn näher anzuschauen. Drin kannst du eine Rutsche sehen, die bis zum Boden des Brunnens führt.`n`n','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`3Disappointed, you mutter to your self about this is not the wealth that you had in mind.`n`n','`3Enttäuscht murmelst du zu dir selbst, dass dies nicht der Reichtum ist, was du dir vorgestellt hattest.`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3Greed never comes to any good`n','`3Aus Gier kommt nie was gutes raus`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3The slide have left you with a burned bottom!`n`n','`3Der Brunnen hat dich nur einen wunden Hinterteil hinterlassen!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3Too excited about the possible rewards you forgot about making your wish. You hit the slide screaming `^weeee...`3!`n`n','`3Zu aufgeregt über die möglichen Belohnungen vergisst du dein Wunsch auszusprechen. Du rutsch nach unten und schreist `^weeee...`3!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You almost lost your life as you killed the last of the monsters!`n`n','`3Du hast fast dein Leben verloren als du endlich geschafft hast, der letzte der Monster umzubringen!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You dispose of them easily.`n`n','`3Du erledigst sie ohne Probleme.`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You had fun riding down the slide.`n','`3Du hast dich amüsiert beim Rutschefahren.`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well only to be greeted by a mob of monsters!`n`n','`3Du erreichst den Boden des Brunnens, nur um von einer Horde Monster begrüßt zu werden!`n`n','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well unexpectedly! That was a fast ride!`n`n','`3Du erreichst den Boden der Rutsche schneller als erwartet! Das war eine echt schneller Fahrt!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well unexpectedly! That was a super fast ride!`n`n','`3Du erreichst den Boden der Rutsche viel schneller als erwartet! Das war eine echt extrem schnelle Fahrt!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well with a `^SPLASH!`n`n','`3Du triffst den Boden des Brunnens mit einem `^SPLASH!`n`n','CarlosCM','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well with a `^SPLASH`3!`n`n','`3Du triffst den Boden des Brunnens mit einem `^SPLASH`3!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well with a clank, the sound of Gold!`n`n','`3Du kommst auf dem Boden des Brunnens an mit einem \"clank\", das Geräusch von Gold!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well with hundreds of books around you.`n','`3Du kommst auf dem Boden des Brunnens mit hunderte von Bücher um dich an.`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You hit the bottom of the well with nothing.`n`n','`3Du erreichst den Boden der Rutsche mit nichts.`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You slide down the well screaming `^Experienceee...!`n`n','`3Du rutsch den Brunnen nach unten und schreist `^Erfahruuuuuuung...!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You slide down the well screaming `^Powerrr...!`n`n','`3Du rutsch den Brunnen nach unten und schreist `^Maaaaaaaaaaaaacht...!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You slide down the well screaming `^Speeddd...!`n`n','`3Du rutsch den Brunnen nach unten und schreist `^Geschwindigkeeeeeeeit...!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You slide down the well screaming `^Wealtthh...!`n`n','`3Du rutsch den Brunnen nach unten und schreist `^Reichtuuuuuuuuuuum...!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`3You were mobbed by the monsters!`n`n','`3Du wurdest von den Monstern angepöbelt!`n`n','Xyandir','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`3You wish you could have another go!`n','`3Du wünscht dir es noch einmal zu probieren!`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`5`7The effects of the Well Power has faded.`0`n','`5`7Die Effekte des Brunnens verschwinden.`0`n','CarlosCM','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`5`7You feel powerful as a aura surrounds you!`0`n','`5`7Du fühlst dich mächtig als du von einer Aura umgeben wirst!`0`n ','CarlosCM','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-wishingwell','`6You gain `^%s experience`6!`n','`6Du bekommst `^%s Erfahrung`6!`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`^You are all drenched!`n`n','`^Du bist pitschnass!`n`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`^You have gained 1 turn!`n','`^Du hast eine Runde gewonnen!`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`^You have gained 2 turns!`n','`^Du hast 2 Runden gewonnen!`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`^You lose 1 turn trying to get out of the well!`n','`^Du verlierst eine Runde damit, dich wieder aus dem Brunnen zu ziehen!`n','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`^You stare at the well for a few more moments trying to get the courage to explore it. Suddenly the well emits a crimson glow that sends a cold chill down your spine.  At this point you have decided to stay on the main trail.  You quickly move away from the mysterious well.','`^Du starrst den Brunnen für ein paar Momente bevor du den Mut finden kannst, es zu auskundschaften. Plötzlich kommt aus einen Brunnen eine rote Glut, dass dir kalte Schauer über die Rücken laufen lassen. Zu diesem Zeitpunkt legst du dich fest, nicht den Weg zu verlassen. Du bewegst dich schnell von dem mysteriösen fern.','CarlosCM','1.0.6'),
('de','module-wishingwell','`n`3While you are traveling in the forest you have spotted an old well, a well that is almost hidden from view. As you approach the well you can sense a magical aura surrounding it, you then realise that the well is a `^wishingwell`3!`n`n','`n`3Während du durch den Wald reist erspähst du einen alten Brunnen, gerade noch versteckt von dem Pfad auf dem du bist. Als du dich den Brunnen näherst fühlst du eine magische Aura drum herum und stellst fest, dass es sich hier um ein `^Wunschbrunnen`3 handelt!`n`n','CarlosCM','1.0.6');