11-1-2005 Verified Uploader:ephralon Time:15:5:23
('de','module-bankmod','Bank Modification Settings','Bankmodifikation - Einstellungen','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','D?Deposit','D?Deponieren','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Deposit','Einzahlen','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Deposit all Gems','Alle Juwelen deponieren','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Deposit all Gold','Alles Gold deponieren','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Deposit everything','Alles deponieren','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Deposit Gems','Juwelen deponieren','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Gems','Juwelen','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','How many gems can be stored in the bank? (set to 0 to turn off banking gems)','Wie viele Juwelen können auf der Bank gelagert werden? (auf 0 stellen um Juwelenlagerung auszustellen)','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Instant Deposit','Schnelleinzahlung','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Instant Withdraw','Schnellabhebung','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','L?Take out a Loan','L?Ein Darlehen aufnehmen','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','M?Transfer Money','M?Gold überweisen','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Money','Gold','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','W?Withdraw','W?Abheben','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Withdraw','Abheben','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Withdraw all Gems','Alle Juwelen abheben','Raven','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Withdraw all Gold','Alles Gold abheben','Raven','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Withdraw everything','Alles abheben','Raven','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Withdraw Gems','Juwelen mitnehmen','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','Ye Olde Bank','Die Bank','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`$ERROR: Not enough gems in hand to deposit.`n`n`^You plunk your `&%s`^ gems on the counter and declare that you would like to deposit all `&%s`^ gems of them.`n`n`6Elessa stares blandly at you for a few seconds until you become self conscious and recount your gems, realizing your mistake.','`$FEHLER: Nicht genug Juwelen auf der Hand für die Einzahlung.`n`n`^Du wirfst deine `&%s`^ Juwelen auf die Theke und verkündest, daß du die gesamten `&%s`^ Juwelen einzahlen möchtest.`n`n`6Elessa starrt dich einige Sekunden lang höflich an, bis du noch einmal nachzählst und dir dein Fehler zu Bewußtsein kommt.','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`0','`0','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6\"`3How many gems would you like to withdraw `&%s`3?\"`n`n','`6\"`3Wie viele Juwuelen möchtest du mitnehmen`&%s`3?\"`n`n','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa checks her ledger and looks up at you. \"`3Sorry, but you cannot deposit that many gems, our bank will only store `^%s`3 gems for you.`6\"','`6Elessa schaut in ihren Ordner und sieht dich anschließend an. \"`3Es tut mir leid, aber du kannst nicht so viele Juwelen hier lagen. Unsere Bank lagert höchstens `^%s`3 Juwelen pro Person.`6\"','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your deposit of `^%s `6gems in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gems in the bank and `^%s`3 gems in hand.`6\"','`6Elessa trägt deine Einzahlung von `^%s `6Juwelen in ihrem Register ein. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Du hast nun insgesamt `^%s`3 Juwelen auf der Bank und `^%s`3 Juwelen bei dir.`6\"','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your deposit of `^%s `6gems in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gems in the bank and `^0`3 gems in hand.`6\"','`6Elessa verzeichnet deine Einzahlung von `^%s `6Juwelen in ihrem Buch. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Du hast jetzt `^%s`3 Juwelen in der Bank und `^0`3 Juwelen bei dir.`6\"','Ramandu','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your deposit of `^%s `6gold and `^%s `6gems in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gold and `^%s`3gems in the bank.`6\"','`6Elessa notiert deine Einzahlung von `^%s `6Gold und `^%s `6Juwelen in ihren Unterlagen. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Sie haben nun insgesamt `^%s`3 Gold und `^%s`3 Juwelen auf Ihrem Konto.`6\"','Ramandu','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your deposit of `^%s `6gold in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gold in the bank and `^0`3 gold in hand.`6\"','`6Elessa verzeichnet deine Einzahlung von `^%s `6gold in ihrem Buch. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Du hast jetzt `^%s`3 Gold in der Bank und `^0`3 Gold bei dir.`6\"','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your deposit of `^%s `6Gold in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gold in the bank and `^0`3 gold in hand.`6\"','`6Elessa verzeichnet deine Einzahlung von `^%s `6gold in ihrem Buch. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Du hast jetzt `^%s`3 Gold in der Bank und `^0`3 Gold bei dir.`6\"','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your withdrawal of `^%s `6gems and `^%s `6gold in her ledger. \"`@Thank you, `&%s`@. You now have nothing in the bank and `^%s`@ gems and `^%s`@gold in hand.`6\"','`6Elessa notiert deine Abhebung von `^%s `6Juwelen und `^%s `6Gold in ihren Unterlagen. \"`@Vielen Dank, `&%s`@. Sie haben nun nichts mehr auf Ihrem Konto und `^%s`@ Juwelen und `^%s`@ Gold in der Hand.`6\"','Ramandu','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your withdrawal of `^%s `6gems in her ledger. \"`3Thank you, `&%s`3. You now have a total of `^%s`3 gems in the bank and `^%s`3 gems in hand.`6\"','`6Elessa trägt deine Abhebung von `^%s `6Juwelen in ihrem Register ein. \"`3Vielen Dank, `&%s`3. Du hast nun insgesamt `^%s`3 Juwelen auf der Bank und `^%s`3 Juwelen bei dir.`6\"','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your withdrawal of `^%s `6gems in her ledger. \"`@Thank you, `&%s`@. You now have a balance of `^%s`@ gems in the bank and `^%s`@ gems in hand.`6\"','`6Elessa trägt deine Abhebung von `^%s `6Juwelen in ihrem Register ein. \"`@Vielen Dank, `&%s`@. Du hast nun noch `^%s`@ Juwelen auf der Bank und `^%s`@ Juwelen bei dir.`6\"','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa records your withdrawal of `^%s `6gold in her ledger. \"`@Thank you, `&%s`@. You now have a balance of `^%s`@ gold in the bank and `^%s`@ gold in hand.`6\"','`6Elessa verzeichnet deine Abhebung von `^%s `6gold in ihrem Buch. \"`@Vielen Dank, `&%s`@. Du hast jetzt `^%s`@ Gold in der Bank und `^%s`@ Gold bei dir.`6\"','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa says, \"`3You have a total of `^%s`3 gems in the bank.`6\"`n','`6Elessa meint: \"`3Du hast insgesamt `^%s`3 Juwelen auf der Bank.`6\"`n','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Elessa scans through her ledger, \"`3You have a total of `^%s`3 gems in the bank.`6\"`n','`6Elessa überprüft ihr Bruch, \"`3Du hast `^%s`3 Juwelen in der Bank.`6\"`n','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`6Searching through all your pockets and pouches, you find that you currently have `^%s`6 gems on hand.`n`n','`6Nach gründlicher Untersuchung all deiner Taschen kommst du zu dem Schluß momentan `^%s`6 Juwelen bei dir zu haben.`n`n','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`n`iEnter 0 or nothing to deposit all of your gems`i','`n`iTrage 0 oder gar nichts ein um alle Juwelen einzuzahlen`i','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`n`iEnter 0 or nothing to withdraw all of your gems`i','`n`iTrage 0 oder nichts ein um alle deine Juwelen abzuheben`i','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`n`n`6\"`3Oh, of course, you\'ll be wanting to know how many gems you have too.`6\", Elessa quickly checks her ledger again then looks up. \"`3You have `^%s gems`3 in the bank.`6\"','`n`n`6\"`3Oh, natürlich, du wirst auch wissen wollen, wie viele Juwelen du hast.`6\", Elessa überprüft noch einmal schnell ihr Buch. \"`3Du hast `^%s Juwelen`3 in der Bank.`6\"','Hina','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`^Deposit how much?','`^Wieviel soll eingezahlt werden?','ephralon','1.0.3'),
('de','module-bankmod','`^`c`bYe Olde Bank`b`c','`^`c`bDie Bank`b`c','ephralon','1.0.3');