11-1-2005 Verified Uploader:ephralon Time:15:34:6
('de','module-clanvault','(0 to donate all)`n','(0 um alles zu spenden)`n','ephralon','1.0.2'),
('de','module-clanvault','Amount:','Betrag:','ephralon','1.0.2'),
('de','module-clanvault','Clan Vault','Clantresor','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Deposit','Einzahlen','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Donation completed`n`n','Spenden erledigt`n`n','Sinnon',''),
('de','module-clanvault','gold','Gold','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Guardians of the Vault allow you entrance; this is the place where all gold and gems that members of your clan donate, goes to.`n','Die Hüter des Tresors lassen dich eintreten. Dies ist der Ort, an dem alles Gold und alle Juwelen, die von Mitgliedern eures Clans gespendet werden, zur Aufbewahrung kommen.`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','M?Back to the Vault','M?Zurück zum Tresor','Shadowmun','1.0.3'),
('de','module-clanvault','M?To the Vault','M?Zum Tresor','Shadowmun','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Name','Name','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Option','Aktion','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Rank','Rang','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Stipend','Zuwendung','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','The last markings in the book were:`n`n','Die letzten Eintragungen in dem Buch lauten:`n`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','To:`^ %s`n`0','An:`^ %s`n`0','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','Withdraw','Abheben','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`!Applicant`0','`!Bewerber`0','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`#Member`0','`#Mitglieder`0','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`&Leader`0','`&Anführer`0','ephralon','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`@A Stipend verification.`n','`@Bestätigen der Zuwendung.`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`@Amount: ','`@Anzahl:','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`@As you step outside, you realize that members of other clans are here...`nThe vaults are so close together.. the clans must all use the same company!','`@Als du nach draußen trittst, stellst du fest, dass auch die Mitglieder anderer Clans sich hier aufhalten... Alle Clans scheinen ihre Tresore bei der selben Bank zu unterhalten!','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`@Donation completed`n`n','`@Spende abgeschlossen`n`n','Shadowmun','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`c`@Click on \'`^Stipend`@\' next to a name, to stipend that clan member:`c`n','`c`@Um einem Clanmitglied einen Geldbetrag zukommen zu lassen, musst auf auf das Wort \'`^Zuwendung`@\' neben dem betreffenden Namen klicken.`c`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`c`@`bNOTE: You can\'t stipend yourself.`b`c','`c`@`bHINWEIS: Dir selbst kannst du keine Zuwendung zukommen lassen.`b`c','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`nLast markings in the book are:`n`n','`nDie letzten Einträge in dem Buch lauten:`n`n','ephralon','1.0.2'),
('de','module-clanvault','`nThe guards are allowed to let only leaders of the clan in.`n','`nDie Wachen haben Anweisung nur die Anführer des Clans einzulassen.`n','ephralon','1.0.2'),
('de','module-clanvault','`nThere\'s a little book for recording the status of the vault.`n','`nAuf einem Tisch liegt ein kleines Buch, in dem die Ein- und Abgänge aus dem Tresor verzeichnet werden.`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`n`c`b`QClanvault Module - Updated`0`b`c','`n`c`b`QClan Tresor Modul - geupdated`0`b`c','ephralon','1.0.2'),
('de','module-clanvault','`n`n`b`^Members stare at each other, growling.`b`n','`n`n`b`^Die Mitglieder starren einander finster an und knurren.`b`n','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`QGems: `&%s','`QJuwelen: `&%s','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`QGems`n','`QJuwelen`n','Shadowmun','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`^Gold: `&%s','`^Gold: `&%s','Thane','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`^Gold`n','`^Goldstücke`n','Shadowmun','1.0.3'),
('de','module-clanvault','`^Officer`0','`^Verwalter`0','ephralon','1.0.3');