10-15-2005 Verified
('de', 'module-fairy', 'Don\'t give her a gem', 'Gib ihr KEINEN Edelstein', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', 'What do you do?', 'Was wirst du tun?', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', 'You discover that ...`n`n`^', 'Du bemerkst dass ...`n`n`^', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', 'You receive an extra forest fight!', 'Du erhälst einen extra Waldkampf!', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', '`%You give the fairy one of your hard-earned gems.', '`%Du gibst der Fee einen deiner hart erkämpften Edelsteine, was die Fee mit dem neuen Gewicht erst einmal zu Boden sinken lässt.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', '`0', '`0', 'Weasel', NULL),
('de', 'module-fairy', '`%You encounter a fairy in the forest.', '`%Du begegnest einer Fee im Wald.', 'Weasel', NULL),
('de', 'module-fairy', '"`^Give me a gem!`%" she demands.', '"`^Gib mir einen Edelstein! `%" fordert sie.', 'Weasel', NULL),
('de', 'module-fairy', 'Give her a gem', 'Gib ihr einen Edelstein', 'Weasel', NULL),
('de', 'module-fairy', 'She looks at it, squeals with delight, and promises a gift in return.', 'Als sie sich wieder in eine stabile Fluglage gebracht hat betrachtet sie fiepend vor Begeisterung den Klunker und verspricht dir ein Geschenk als Gegenleistung.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', 'She hovers over your head, sprinkles golden fairy dust down on you before flitting away.', 'Sie kreist schwerfällig über deinen Kopf und rammt mit dem Edelstein beinahe deine Stirn, als sie goldenen Feenstaub über dir verteilt bevor sie im Wald verschwindet.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-fairy', 'You feel perceptive and notice `%TWO`^ gems nearby!', 'du besser wahrnehmen kannst ... und entdeckst `%TWO`^ Edelsteine in deiner Nähe !', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-fairy', 'Your maximum hitpoints are `bpermanently`b increased by 1!', 'Deine Lebenspunte wurden `bpermanent`b um 1 erhöht!', 'Flowerpower', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-fairy', '`%Not wanting to part with one of your precious precious gems, you swat the tiny creature to the ground and walk away.`0', '`%Nicht bereit einen deiner mit viel Blut und Schweiss verdienten Edelsteine in ein kitschiges Glitzerdings zu investieren, rammst du die kleine Fee in das nächste Astloch und setzt deinen Weg ungerührt fort.`0', 'Kerensky', NULL);