10-15-2005 Verified
('de', 'module-kitchen', 'Saucy\'s Kitchen', 'Saucy\'s Küche', 'Mila', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'module-kitchen', '`&`c`bSaucy\'s Kitchen`b`c', '`&`c`bSaucy\'s Küche`b`c', 'Mila', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'module-kitchen', 'L?Light Snack (`^%s gold`0)', 'L?Leichter Imbiss (`^%s Gold`0)', 'theklaus', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-kitchen', 'T?Light Snack + Tip (`^%s gold`0)', 'T?Leichter Imbiss + Tip (`^%s Gold`0)', 'theklaus', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-kitchen', '`7You step into Saucy\'s Kitchen and are greeted by the pungent aroma of unidentifiable hot food.', '`7Du betrittst Saucy\'s Küche und wirst sogleich willkommen geheißen von köstlich riechendem Essen, welches du aber nicht näher definieren kannst.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`QSaucy`$Wench `7folds her arms and eyes you with impatience.`n`n', '`QSaucy `$Wench `7verschränkt ihre Arme und schaut dich ungeduldig an.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '"`&Well, I don\'t got all day, ya know. Are ye havin the special, or aint ye?`7"`n`n', '"`&Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit, weisst du. Hast du\'s bald?`7"`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`7You glance at the meals on the other tables, but you\'re unable to work out what the other guests are eating.', '`7Du blickst auf die Gerichte auf den anderen Tischen, aber du kannst nicht erkennen was die anderen Gäste essen.', 'Lysia', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'module-kitchen', '`QSaucy`$Wench `7taps her foot and glares at you.', '`QSaucy`$Wench `7entnimmt Ihr Essen und schaut dich an.', 'Lysia', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'module-kitchen', 'Judging by the look on her face, you\'d best give her an answer, and quickly.`n`n', 'Ihrem Blick nach zu urteilen solltest du ihr besser schnell eine Antwort geben.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`7You order the Chef\'s Special of the day, and `QSaucy`$Wench `7returns a few minutes later with a plate, which she dumps in front of you unceremoniously.`n`n', '`7Du bestellst "Chef\'s Special" und `QSaucy`$Wench `7kommt nach einigen Minuten mit einem Teller in der Hand zurück, den sie ganz unfeierlich vor dir auf den Tisch knallt.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '"`&A meat pie an\' sauce. Enjoy.`7" `n`n', '"`&Eine Fleichpastete mit Soße - guten Appetit!`7" `n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`7You can\'t help but note the sarcasm in her voice.`n`n', '`7Irgendwie bemerkst du da einen gewissen Sarkasmus in ihrer Stimme.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`7You sample the dish with gusto.`n`n', '`7Genüsslich verspeist du dein königliches Mahl`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', 'You feel satisfied!', 'Jetzt bist du satt', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', 'You feel you could face another `@monster`7 in the forest.`n`n', 'und stark genug um im Wald noch ein paar `@Monstern`7 den Gar aus zu machen.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', 'You `@gain`7 a turn!', 'Du bekommst eine `@Extrarunde`7!', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '`QSaucy`$Wench `7stares at you.`n`n', '`QSaucy`$Wench `7starrt dich an.`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', '"`&Didn\'t I see you here already? I seen what you did to the place last time!`7"`n`n', '"`&Habe ich dich hier nicht schonmal gesehen? Ich weiß noch gut, was du das letzte Mal angerichtet hast! Verschwinde!`7"`n`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', 'You aren\'t sure what she thinks you did to the place last time, but you really aren\'t hungry anyway.', 'Du bist dir nicht ganz im klaren darüber, was du denn eigentlich verbrochen hast - aber du hast sowieso keinen Hunger mehr.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'module-kitchen', 'C?Chef\'s Special (`^%s gold`0)', 'C?Chefs Spezial (`^%s Gold`0)', 'theklaus', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-kitchen', 'S?Chef\'s Special + Tip (`^%s gold`0)', 'S?Chefs Spezial + Tip (`^%s Gold`0)', 'theklaus', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-kitchen', 'K?Saucy\'s Kitchen', 'K?Saucy´s Küche', 'theklaus', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'module-kitchen', '"`&Fresh Picked Booger Berries. Enjoy.`7" `n`n', '"`&Frisch gepflückte Popelbeeren, greif ruhig zu!`7" `n`n', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-kitchen', '`7You sample the dish with gusto, but soon begin feeling violently ill.`n`n', '`7Du probierst das Gericht mit Geschmack, fühlst dich aber kurz darauf verdammt schlecht.`n`n', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-kitchen', '`7You sample them with gusto.`n`n', '`7Mit kritischem Blick probierst du alle.`n`n', 'Kerensky', NULL),
('de', 'module-kitchen', '`7You order the Dessert of the Day, and `QSaucy`$Wench `7returns a few minutes later with your snack, which she dumps in front of you unceremoniously.`n`n', '`7Du bestellst den Special-Nachtisch des Tages, und `QSaucy`$Wench `7 kommt ein paar Minuten später mit deinem Snack zurück und knallt ihn ganz unfeierlich vor dir auf den Tisch.`n`n', 'berennonbeta', NULL),
('de', 'module-kitchen', '"`&Well, I don\'t got all day, ya know. Are ye havin\' the special, or ain\'t ye?`7"`n`n', '"`&Gut, ich hab nicht den ganzen Tag Zeit, weisst Du! Bekommst die Spezialität... oder nicht?!`7"`n`n', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'module-kitchen', 'You feel `%charming`7!', 'Du fühlst dich `%bezaubernd`7!', 'AlucardViscri', '1.0.0');