10-15-2005 Verified ('de', 'module-mercs', 'Deactivate', 'Deaktivieren', 'theklaus', NULL), ('de', 'module-mercs', 'Mercenaries in the Forest', 'Söldner im Wald', 'Kerensky', NULL), ('de', 'module-mercs', '`n`n`%You are not sure which mercenary to choose, so you tell them to stand on the other side of the wagon, then toss a gem over the wagon.', '`n`n`%Du kannst dich nicht entscheiden welchen Söldner zu wählen, so lässt du sie auf die andere Seite des Wagen gehen um dann einen Edelstein hinüberzuwerfen.', 'Kerensky', NULL), ('de', 'module-mercs', 'How many can be bought in a day (0=unlimited)', 'Wieviele können an einem Tag angeheuert werden? (0=unbegrenzt)', 'Kerensky', NULL), ('de', 'module-mercs', 'Hire a Mercenary', 'Heuere einen Söldner an', 'Kerensky', '0.9.8-prerelease.14'), ('de', 'module-mercs', 'Forget it', 'Vergiss es', 'Kerensky', '0.9.8-prerelease.14'), ('de', 'module-mercs', '`#`#Drunk Dwarf `7(%s rounds left)`n', '`#`#Besoffener Zwerg `7(%s Runden übrig)`n', 'berennonbeta', NULL), ('de', 'module-mercs', '`)Grog passes out behind a shrub.`0`n', '`)Grog wird hinter einem Busch ohnmächtig.`0`n', 'Kerensky', NULL), ('de', 'module-mercs', 'gem', 'Edelstein', 'berennonbeta', NULL);