10-15-2005 Verified
('de', 'news', 'Del', 'Löschen', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain by `!MightyE`5 for trying to steal from `#Pegasus`5\' Armor Wagon.', '`%%%s`5 wurde für den Versuch, von `#Pegasus`5 Rüstungswagen zu stehlen, von `!MightyE`5 erwürgt.', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', '`1`b`c Nothing of note happened this day.  All in all a boring day. `c`b`0', '`1`b`c Es ist heute noch nichts erwähnenswertes passiert. Alles in Allem ein langweiliger Tag. `c`b`0', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', '`c`b`!News for %s%s`0`b`c', '`c`b`!News für %s%s`0`b`c', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', 'V?Return to %s', 'V?Zurück nach %s', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', 'Previous News', 'Vorherigen News', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', 'Preferences', 'Einstellungen', 'Sephrenia', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', 'About this game', 'Über das Spiel', 'Sephrenia', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', 'Next News', 'Nächste Neuigkeiten', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', '`#%s`# has earned the title `&%s`# for having slain the `@Green Dragon`& `^%s`# times!', '`#%s`# hat sich den Titel `&%s`# für den `^%s.`# Sieg über den `@Grünen Drachen`# verdient!', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 on his `^%s`3 day!!', '`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 besiegt und feiert den Aufstieg auf Level `^%s`3 an seinem `^%s`3 Tag!!', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain for trying to steal from `!MightyE`5\'s Weapons Shop.', '`%%%s`5 wurde für den Versuch, aus `!MightyE`5s Waffenladen zu stehlen, umgebracht.', 'anpera', '0.9.8-prerelease.4'),
('de', 'news', 'LoGD News', 'LoGD News', 'Yiyas', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'news', 'News', 'News', 'Yiyas', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 when he was `^%s`3 days old!!', '`%%%s`3  hat seinen Meister `%%%s`3 besiegt, und feiert seinen Aufstieg auf Level `^%s`3 an seinem `^%s.`3 Tag!!', 'Mila', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain when he encountered `@The Green Dragon`5!!!  His bones now litter the cave entrance, just like the bones of those who came before.`n%s', '`%%%s`5 wurde gefressen, als er dem `@Grünen Drachen`5 begegnete!!! Seine Knochen liegen jetzt vor dem Eingang der Höhle, genau wie die der Krieger, die vor ihm kamen.`n%s', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '%s`^ has become known as %s.', '%s`^ ist nun bekannt als %s.', 'Mila', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 when he was `^1`3 day old!!', '`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 besiegt, und steigt auf Level `^%s`3 auf, als er `^1`3 Tag(e) alt war!!', 'Mila', '0.9.8-prerelease.6'),
('de', 'news', '`4%s`3 defeated `4%s`3 by sneaking into their room in the inn!', '`4%s`3 besiegt `4%s`3 hinterrücks in einem Zimmer in der Schenke!', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '`%%s`5 has been slain when she encountered `@The Green Dragon`5!!!  Her bones now litter the cave entrance, just like the bones of those who came before.`n%s', '`%%s`5 wurde gefressen, als sie dem `@Grünen Drachen`5 begegnete!!! Ihre Knochen liegen jetzt vor dem Eingang der Höhle, genau wie die der Krieger, die vor ihr kamen.`n%s', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '`&%s has slain the hideous creature known as `@The Green Dragon`&.  Across all the lands, people rejoice!', '`&%s`& hat die furchtbare Kreatur, bekannt als `@Grüner Drachen`&, besiegt. Über alle Länder freuen sich die Völker!', 'Valium', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%s`5 has been slain when he encountered `@The Green Dragon`5!!!  His bones now litter the cave entrance, just like the bones of those who came before.`n%s', '`%%s`5 wurde gefressen, als er dem `@Grünen Drachen`5 begegnete!!! Seine Knochen liegen jetzt vor dem Eingang der Höhle, genau wie die der Krieger, die vor ihm kamen.`n%s', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain when she encountered `@The Green Dragon`5!!!  Her bones now litter the cave entrance, just like the bones of those who came before.`n%s', '`%%%s`5 wurde gefressen, als sie dem `@Grünen Drachen`5 begegnete!!! Ihre Knochen liegen jetzt vor dem Eingang der Höhle, genau wie die der Krieger, die vor ihr kamen.`n%s', 'anpera', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '%s was torn apart by zombies in the graveyard', '%s wurde von einem rachsüchtigen Zombie auf dem Friedhof zerrissen', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '`&%s`& has been resurrected by `$Ramius`&.', '`&%s`& wurde von `$Ramius`& wiedererweckt.', 'Kerensky', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', '%s left an innocent soul to suffer in the Graveyard - this evil act will not go unpunished.', '%s half einer unschuldigen Seele nicht, stattdessen ließ er sie weiter leiden. Diese Tat kann nicht unbestraft bleiben.', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.8'),
('de', 'news', '%s saved an innocent soul in the Graveyard from the clutches of Ramius.', '%s rettete auf dem Friedhof eine unschuldige Seele aus den Klauen von Ramius.', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6Why didn\'t I become a successful doctor like my father suggested?`5" wonders %s aloud.', '`5"`6Warum bin ich kein erfolgreicher Arzt geworden, wie mein Vater es wollte?`5" wundert sich %s `5laut.', 'luckyella', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain in the forest by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde im Wald getötet von %s.`n%s', 'luckyella', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6You know, you really shouldn\'t have a `4%s`6 unless you know how to use it,`5" suggested %s.', '`5"`6Du weisst, du solltest nicht wirklich `4%s`6 haben, wenn du nicht weisst, wie man es gebraucht, `5 " %s vorschlug.', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`)%s`) has been defeated in the graveyard by %s`n%s', '`)%s`) ist auf dem Friedhof von %s erniedrigt worden`n%s', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5%s bangs his head against a stone..."`6Stupid, stupid, stupid!`5" he was heard to say.', '`5%s schlägt mit dem Kopf gegen einen Stein ..."`6Wie dumm, wie dumm, wie dumm !`5" hört man ihn/sie sagen.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain while attacking `^%s`5 on the ski slopes of `&%s`5.`n%s`0', '`%%%s`5 wurde bei einem Angriff auf `^%s`5 auf den Skihängen von `&%s`5 getötet.`n%s`0', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`7%s`) haunted `7%s`)!', '`7%s`) hat `7%s`) heimgesucht !', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6I see London, I see France, I see `4%s\'s`6, underpants!`5" reveals %s.', '`5"`6Ich sah Tulpen, ich sah Rosen, ich sah `4%s\'s`6, Unterhosen!`5" prahlt %s.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!', '`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 besiegt, und steigt auf zu Level `^%s`3 nach `^%s`3 Tagen!!', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6My ego can\'t take much more of this bruising!`5" exclaims %s.', '`5"`6Viel mehr blaue Flecken kann ich aber nicht mehr vertragen!`5" ruft %s.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6The Healer\'s Hut can\'t help you now, `4%s`6!,`5" chides %s.', '`5"`6Jetzt kann Dir nicht mal mehr die Hütte des Heilers helfen, `4%s`6!,`5" schimpft %s.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6I must not be as sturdy as I thought...!`5" %s concedes.', '`5"`6Ich muss doch nicht so kräftig sein wie ich dachte...! räumt`5" %s ein.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6Next time, eat your Wheaties.`5" %s suggests.', '`5"`6Iss das nächste mal vorher Dein Müsli auf.`5" schlägt %s vor.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain while attacking `^%s`5 in the fields of `&%s`5.`n%s`0', '`%%%s`5 wurde bei einem Angriff auf `^%s`5 in den Feldern von `&%s`5 getötet.`n%s`0', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6Watch your back, `4%s`6 I am coming for you!`5" %s warns.', '`5"`6Schau dich häufiger mal um `4%s`6. Ich krieg dich noch!`5" warnt %s.', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '%s has been gone for a while, and those who have looked for her do not come back.', '%s ist für eine Weile verschwunden und Jene, die sie gesucht haben, kehren nicht zurück.', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`4%s`3 defeated `4%s`3 in fair combat in the fields of %s.', '`4%s`3 besiegt `4%s`3 in einem fairen Kampf in den Feldern von %s.', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!', '`%%%s`3 hat Meister `%%%s`3 besiegt und steigt auf Level `^%s`3, nach `^%s`3 Tagen!!', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5%s smiles.  "`6You are too slow.  You are too weak.`5"', '`5%s grinst.  "`6Du bist zu langsam.  Du bist zu schwach.`5"', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`5"`6Ein Kleinkind könnte eine `4%s `6besser handhaben!`5" erklärt %s.', '`5"`6Ein Kleinkind könnte eine `4%s `6besser handhaben!`5" erklärt %s.', 'Kerensky', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has challenged their master, %s and lost!`n%s', '`%%%s`5 hat seinen Meister %s herausgefordert und verloren!`n%s', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Nächstes mal iss dein Gemüse!`5" schlägt %s vor.', '`5"`6Nächstes mal iss dein Gemüse!`5" schlägt %s vor.', 'Kerensky', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`3%s`3 was hunted down by their master, `^%s`3, for being truant.', '`3%s`3 wurde von Meister `^%s`3 wegen Überheblichkeit gestellt.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain traveling to Qexelcrag by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde auf seiner Reise nach Qexelcrag von %s getötet.`n%s', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%The broken body of %s`%% was found partially submerged by the rocks under a waterfall.', '`%%Der Körper von %s`%% wurde teilweise von Felsen verschüttet unter einem Wasserfall gefunden.', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!', '`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 an seinem `^1ten`3 Tag besiegt und steigt auf Level `^%s`3 auf!!', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13'),
('de', 'news', '`&%s`7 heroically decided to face `@The Green Dragon`7 with cheers of encouragement from his peers ringing in his ears.', '`&%s`7 stellte sich heldenmütig `@dem Grünen Drachen`7, begleitet von den Anfeuerungsrufen seiner Freunde.', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', 'Today\'s news', 'Heutige News', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', 'Page %s', 'Seite %s', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', '(Items %s - %s of %s)', '(Einträge %s %s von %s)', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain traveling to Degolburg by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde auf der Reise nach Degolburg von %s getötet.`n%s', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', '`5"`6Wir alle müssen sterben. `4%s`6 früher, andere später`5" philosophiert %s', '`5"`6Wir alle müssen sterben. `4%s`6 früher, andere später`5" philosophiert %s', 'berennonbeta', NULL),
('de', 'news', '`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!', '`%%%s`3 hat ihren Meister `%%%s`3 besiegt und steigt auf Level `^%s`3, nach `^einem`3 Tag!!', 'Mildrett', '0.9.8-prerelease.13a'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain traveling to Romar by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde auf seiner Reise nach Romar von %s tot am Wegesrand liegen gelassen...`n%s', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5%s lächelt.  "`6Du bist zu langsam.  Du bist zu schwach.`5"', '`5%s lächelt.  "`6Du bist zu langsam.  Du bist zu schwach.`5"', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5%s raunzt: "`6Komm wieder wenn du gelernt hast zu kämpfen!`5"', '`5%s raunt: "`6Komm wieder wenn du gelernt hast zu kämpfen!`5"', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain traveling to Glorfindal by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde auf der Reise nach Glorfindal von %s getötet.`n%s', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`%%%s`6 challenged `4Lonestrider `6and his band of thieves, but was no match for the rogues!`n%s', '`%%%s`6 hat `4Lonestrider `6und seine Diebesbande herausgefordert, aber es war ein Leichtes für die Gauner !`n%s', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`%%%s`5 has been slain traveling to Glukmoore by %s.`n%s', '`%%%s`5 wurde auf der Reise nach Glukmoore von %s getötete.`n%s', 'Weasel', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6So fühlt es sich also an, wenn man ungespitzt in den Boden gerammt wird!`5" resümiert %s', '`5"`6So fühlt es sich also an, wenn man ungespitzt in den Boden gerammt wird!`5" resümiert %s', 'Flowerpower', NULL),
('de', 'news', '`5%s wurde belauscht, als er "`4%s`6 war keine Herausforderung für mein  `4%s`6!`5" sagte.', '`5%s wurde belauscht, als er "`4%s`6 war keine Herausforderung für mein  `4%s`6!`5" sagte.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Du langweilst mich, `4%s`6. Komm wieder wenn du was kannst.`5" meint %s abfällig.', '`5"`6Du langweilst mich, `4%s`6. Komm wieder wenn du was kannst.`5" meint %s abfällig.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', 'The body of %s was found lying in an empty clearing.', 'Der Körper von %s wurde auf einer leeren Lichtung gefunden.', 'TheQ', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Oh mann!  Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5" sagt %s.', '`5"`6Oh mann!  Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5" sagt %s.', 'berennonbeta', NULL),
('de', 'news', '`5"`6Mein Selbstvertrauen hält nicht mehr viele solche niederlagen aus!`5" stellt  %s fest.', '`5"`6Mein Selbstvertrauen hält nicht mehr viele solche niederlagen aus!`5" stellt  %s fest.', 'berennonbeta', NULL),
('de', 'news', '`5%s wurde gehört, als er "`6his `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5" sagte.', '`5%s wurde gehört, als er "`6his `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5" sagte.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5"`6So fühlt es sich also an, wenn man ungespitzt in den Boden gerammt wird!`5" resümiert %s.', '`5"`6So fühlt es sich also an, wenn man ungespitzt in den Boden gerammt wird!`5" resümiert %s.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5"`6Immer diese Schmeissfliegen`5" ärgert sich %s.', '`5"`6Immer diese Schmeissfliegen`5" ärgert sich %s.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5"`4%s`6, deine Haltung ist eine Schande.`5" stellt %s fest. ', '`5"`4%s`6, deine Haltung ist eine Schande.`5" stellt %s fest.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Ich werde viel Spass mit `4%s`6 von %s`6 haben!`5", freut sich %s.', '`5"`6Ich werde viel Spass mit `4%s`6 von %s`6 haben!`5", freut sich %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5 "`6Entwürdigend! `4%s`6!`5" brüllt %s.', '`5 "`6Entwürdigend! `4%s`6!`5" brüllt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Ich sah London, Bangladesch, Ich sah `4%s\'s`6, Unterwäsch\'!`5" enthüllt %s.', '`5"`6Ich sah London, Bangladesch, Ich sah `4%s\'s`6, Unterwäsch\'!`5" enthüllt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`&%s `7tried to break into the Inn, and was caught by Cedrik.', '`&%s `7 wurde von Cedrick dabei erwischt, als er versuchte in die Schenke einzubrechen.', 'Kerensky', NULL),
('de', 'news', '`5"`6Ich mag dieses neue `4%s`6, die einst %s`6 gehörte.`5" erklärt %s.', '`5"`6Ich mag dieses neue `4%s`6, die einst %s`6 gehörte.`5" erklärt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Das tat weh! Der arme %s`5" meint ein zufälliger Beobachter .', '`5"`6Das tat weh! Der arme %s`5" meint ein zufälliger Beobachter .', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5%s: "`6Weisst du, du solltest wirklich kein %s haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5"', '`5%s: "`6Weisst du, du solltest wirklich kein %s haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5"', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Pass auf deinen Rücken auf, `4%s`6 ich erwisch dich schon noch!`5" warnt %s.', '`5"`6Pass auf deinen Rücken auf, `4%s`6 ich erwisch dich schon noch!`5" warnt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Das hat weh getan!!`5" bemerkt %s.', '`5"`6Das hat weh getan!!`5" bemerkt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Sag mal bist du schon tot oder was?`5" wundert sich %s.', '`5"`6Sag mal bist du schon tot oder was?`5" wundert sich %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5" lacht %s', '`5"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5" lacht %s', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5%s grinst:  "`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5"', '`5%s grinst:  "`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5"', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Meine Oma kämpft besser als du, geh nach Hause und lasse dir von Mama die Hosen sauber machen.`5" sagt %s ', '`5"`6Meine Oma kämpft besser als du, geh nach Hause und lasse dir von Mama die Hosen sauber machen.`5" sagt %s ', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Jetzt kann dir nicht einmal der Heiler mehr helfen, `4%s`6!,`5" meint %s.', '`5"`6Jetzt kann dir nicht einmal der Heiler mehr helfen, `4%s`6!,`5" meint %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5%s versucht mit seinem Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man ihn dabei.', '`5%s versucht mit seinem Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man ihn dabei.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Aah, also `bdafür`b ist so ein `4%s`6 gut!`5" ruft %s', '`5"`6Aah, also `bdafür`b ist so ein `4%s`6 gut!`5" ruft %s', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5%s versucht mit her Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man her dabei.', '`5%s versucht mit her Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man her dabei.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6`bARRRGGGGGGG`b!!`5" schreit %s frustriert.', '`5"`6`bARRRGGGGGGG`b!!`5" schreit %s frustriert.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5%s schlägt den Kopf gegen einen Stein..."`6Mist, Mist, Mist!`5"', '`5%s schlägt den Kopf gegen einen Stein..."`6Mist, Mist, Mist!`5"', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Wie konnte ich nur so schwach sein?`5" fragt sich %s.', '`5"`6Wie konnte ich nur so schwach sein?`5" fragt sich %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Mein Oma kämpft besser als du, geh nach Hause und lasse dir von Mama die Hosen sauber machen.`5" sagt %s ', '`5"`6Mein Oma kämpft besser als du, geh nach Hause und lasse dir von Mama die Hosen sauber machen.`5" sagt %s ', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5" lacht %s.', '`5"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5" lacht %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Du hättest heute im Bett bleiben sollen.`5", schlägt %s vor.', '`5"`6Du hättest heute im Bett bleiben sollen.`5", schlägt %s vor.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Erwarte meine Rache, `4%s`6. Bald!`5" erklärt %s.', '`5"`6Erwarte meine Rache, `4%s`6. Bald!`5" erklärt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`4%s`6, deine Haltung ist eine Schande.`5" stellt %s fest', '`5"`4%s`6, deine Haltung ist eine Schande.`5" stellt %s fest', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Die Hütte des Heilers kann dir jetzt nicht mehr helfen, `4%s`6!,`5" scherzt %s.', '`5"`6Die Hütte des Heilers kann dir jetzt nicht mehr helfen, `4%s`6!,`5" scherzt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Komm zurück wenn du kämpfen gelernt hast.`5" stichelt %s.', '`5"`6Komm zurück wenn du kämpfen gelernt hast.`5" stichelt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5" erklärt %s.', '`5"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5" erklärt %s.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Ich bin wohl weniger stark als ich dachte...!`5" muss sich %s eingestehen.', '`5"`6Ich bin wohl weniger stark als ich dachte...!`5" muss sich %s eingestehen.', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Sag mal bist du schon tot oder was?`5" wundert sich %s', '`5"`6Sag mal bist du schon tot oder was?`5" wundert sich %s', 'Torgi', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`^%s`@ has tried to attack someone from her own clan!', 'Verrat! `^%s`@ wollte jemanden aus ihrem eigenen Clan angreifen!', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`2Always cool, %s was seen walking around with a long string of toilet paper stuck to her foot.`n', '`2 Cool und lässig wie immer, sah man %s mit einem langen Stück Klopapier am Fuß hängen herumlaufen.`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Ich habe London gesehen, ich habe Frankreich gesehen, und ich habe `4%s\'s`6 Unterhose gesehen!`5" jubelt  %s.', '`5"`6Ich sah London, sah Paris - ich sah `4%s\'s`6 Unterhos\'!`5" jubelt  %s.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`@%s`@ and `^Seth`@ were seen heading up the stairs in the inn together.`0', 'Es wurde beobachtet, wie `@%s`@ und `^Seth`@ zusammen die Treppe in der kleinen Schenke hochgingen.^^`0', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`2Always cool, %s was seen walking around with a long string of toilet paper stuck to his foot.`n', '`2Cool und lässig wie immer, sah man %s mit einem langen Stück Klopapier am Fuß hängen herumlaufen.`n', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`&%s and `^Seth`& are joined today in joyous matrimony!!!', '`&%s und `^Seth`& haben heute geheiratet!!!', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '%s encountered strange powers in the forest, and was not seen again.', '%s hat im Wald eine dunkle, starke Macht erweckt, und wurde nicht wieder gesehen.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`%%%s`6\'s `&broken and bloody body was seen lying in an alley.', '`%%%s`6\'s `&zerschmetteten und blutüberströmten Körper sah man in einer Allee liegen.', 'berennonbeta', '0.9.8-prerelease.14'),
('de', 'news', '`5"`6Weisst du, `4%s`6 musste nach all den Dingen, die `bich`b über `bhis`b Mutter verbreitet habe, schlicht und einfach ausrasten`5," erklärt %s.', '`5"`6Weisst du, `4%s`6 musste nach all den Dingen, die `bich`b über `bhis`b Mutter verbreitet habe, schlicht und einfach ausrasten`5," erklärt %s.', 'AlucardViscri', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5%s wurde gehört, als er "`6her `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5" sagte.', '`5%s wurde gehört, als er "`6Ihr `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5" sagte.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5 "`6Du bist entwürdigend, `4%s`6!`5" weint %s.', '`5 "`6Du bist entwürdigend, `4%s`6!`5" weint %s.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5%s versucht mit his Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man him dabei.', '`5%s versucht mit ihrem/seinem Schädel einen Stein zu zertrümmern..."`6Dumm, dumm, dumm!`5"  hört man sie/ihn dabei.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`#%s quietly passed from this world.', '`#%s verliess leis und still diese Welt.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5"`6Ja wenns dir Spass macht... immer auf die kleinen Dicken...`5" beschwert sich ein sichtlich schlecht gelaunter `4%s.', '`5"`6Ja wenns dir Spass macht... immer auf die kleinen Dicken...`5" beschwert sich ein/e sichtlich schlecht gelaunte/r `4%s.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`5"`6`bARRRGGGGGGG`b!!`5" brüllt %s frustriert hinaus.', '`5"`6`bARRRGGGGGGG`b!!`5" brüllt %s `5frustriert hinaus.', 'Cerassina', '1.0.0'),
('de', 'news', '`^%s`@ has tried to attack someone from his own clan!', '`^%s`@ hat versucht jemanden aus seinem eigenen Clan anzugreifen!', 'Valium', '1.0.1'),
('de', 'news', 'The body of %s was found in the woods, stripped of all gold and with dark symbols drawn upon it.', 'Die Leiche von %s wurde in den Wäldern gefunden. Dunkle Symbole waren darauf geschrieben und all ihr Geld wurde ihr abgenommen.', 'berennonbeta', '1.0.1'),
('de', 'news', '`%%%s `7was last seen aboard a small boat.`0', '`%%%s `7wurde zuletzt an Board eines kleinen Bootes gesehen.`0', 'Cerassina', '1.0.1'),
('de', 'news', '`$%s`$ has left %s`$ to pursue "other interests."`0', '`$%s`$ hat %s`$ "aufgrund anderer Interessen" verlassen.`0', 'Cerassina', '1.0.1'),
('de', 'news', '`5"`6Warum bin ich nicht Arzt geworden, wie mein Vater es immer wollte?`5" überlegt %s laut.', '`5"`6Warum bin ich nicht Arzt geworden, wie mein Vater es immer wollte?`5" überlegt %s`5 laut.', 'Cerassina', '1.0.1');