12-10-2005 Verified Uploader:Oliver Time:12:54:37
('de','module-mountage','After how many game days can mounts die','Nach wievielen Spieltagen kann das Tier sterben','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','After how many game days can mounts weaken','Nach wievielen Spieltagen kann das Tier schwächer werden','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','ID of Prize Mount (if available)','ID des Prize Mounts (wenn verfügbar)','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','Mount Age Settings','Gefährtenalter - Einstellungen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','Nudging closer, you poke %s to try and awaken it, but to no avail.  As you examine, you notice %s is not breathing!`n`n','Du gehst näher, und stupst Deinen Gefährten, %s, aber nichts passiert. Als Du genauer hinschaust, merkst Du, daß er nicht atmet!`n`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','Nudging closer, you poke %s to try and awaken it, which it does after much delay.  %s seems a bit dazed and tired..`0`n','Du stupst Deinen Gefährten %s vorsichtig an, und langsam wacht er auf. Er sieht ziemlich müde und kaputt aus. `0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','`$`b%s has died of old age!`n`n`b','`$`b%s ist aufgrund hohen Alter gestorben!`n`n`b','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','`7Due to your despair at losing your old friend, you lose `$%s`7 of your `@forest fights`7 for today!`n`0','`7Weil Dich der Tod Deines Gefährten sehr traurig gemacht hat, verlierst Du heute `$%s`7 Deuber `@Waldkämpfe`7!`n`0','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','`7You quietly bury your old friend in a small clearing that it used to graze in, long ago..`n','`7Du begräbst Deinen Gefährten, der Dir so lange treu gedient hat, still und allein auf einer einsamen Lichtung...`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-mountage','`n`7As you try to begin your adventure today, you notice that %s seems to have fallen asleep.  ','`n`0Als Du heute aufwachst, merkst Du, daß Dein Tier, %s, schon wieder eingeschlafen ist.','Lord Oliver','1.0.3');