12-10-2005 Verified Uploader:Oliver Time:12:54:37
('de','module-pointstransfer','Confirm','Bestätigen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','Have a nice day.`7\"','Schönen Tag noch.`7\"','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','How many points would you like to transfer, and to whom?`7\"','Wieviele Punkte möchtest Du übertragen, und an wen?`7\"','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','Hunter\'s Lodge','Jägerhütte','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','L?Return to the Lodge','Zurück zur Hütte','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','No','Nein','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','Send','Sende','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','Send To Someone Else','Weitere Punkte verschicken','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','Start Over','Abschicken','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','This is what you meant, right?`7\"','Das ist was Du woltest, oder`7\"','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','Transfer Points','Punkte übertragen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','Yes','Ja','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','You have the `@%s`& points needed for a minimum transfer.','Du hast die `@%s`& Punkte, die man mindestens zum Transfer braucht.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','You need at least `@%s`& points available.`7\"','Du mußt mindestens `@%s`& Punkte übrig haben.`7\"','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`7.J. C. Petersen smiles at your generosity, but leaves the forms where they are.','`7Jörg lächelt ob Deiner Großzügigkeit, aber läßt die Formblätter wo sie sind.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`7J. C. Petersen smiles at you.','`7J. C. Petersen lächelt Dich an.','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`7J. C. Petersen smiles at your generosity, and pulls out a form.','`7J.C. Petersen lächelt und zieht ein Formular heraus.','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`n`n\"`&I\'m sorry, but counting any points used towards title changes, you have %s`& points available, which isn\'t enough for a transfer.','`n`n\"`&Es tut mir leid, aber nachdem ich Deine Punkte gezählt habe, sehe ich nur %s`& verfügbare Punkte, was nicht genug zum übertragen ist.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`n\"`&Including any points used towards title changes, you have `@%s`& points available.','`n`n\"`&Du hast mit allen Punkten für ein Titeländerung im Moment `@%s`& Punkte verfügbar.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`n\"`&Okay, the points have been sent.','`n`n\"`&Okay, die Punkte wurden verschickt.','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`n`nAnonymous Transfer: ','`n`nAnonyme Überweisung:','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`nAnonymous Transfer: `&%s`7','`n`nAnonymer Transfer: `&%s`7','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`n`nOptional Note:','`n`noptionale Mitteilung:','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`nOptional Note: `&%s`7','`n`nBemerkung: `&%s`7','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`n`nPoints: ','`n`nPunkte:','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`nPoints: `@%s`7','`n`nPunkte: `@%s`7','Kasha','1.0.4'),
('de','module-pointstransfer','`n`nRecipient: ','`n`nEmpfänger:','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','module-pointstransfer','`n`nRecipient: `&%s`7','`n`nEmpfänger: `&%s`7','Kasha','1.0.4');