12-10-2005 Verified Uploader:Oliver Time:12:54:37
('de','newday','2Hitpoints have been restored to `^%s`2.`n','`2Trefferpunkte auf `^%s`2 wiederhergestellt.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','A little history about yourself','Eine kleine Hintergrundgeschichte über Dich','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Advancements made by spending dragon points are permanent!','Änderungen hierdurch sind permament!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Attack + 1','Angriff + 1','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Attack + 1: ','Angriff +1','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','Be sure that your allocations add up to your total unspent dragon points.','Addiere bitte alles auf, damit es paßt.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','Continue','Weiter','Kasha','1.0.4'),
('de','newday','Defense + 1','Verteidigung + 1','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Defense + 1: ','Verteidigung +1','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','Dragon Points','Fertigkeitspunkte','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Forest Fights + 1','Waldkämpfe + 1','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Forest Fights + 1: ','Waldkämpfe +1','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','High','Laß Krachen!!!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','How do you wish to spend it?`n`n','Wie willst Du sie ausgeben?`n`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','How do you wish to spend them?`n`n','Wie willst Du sie ausgeben?`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Interest Accrued on Debt: `^%s`2 gold.`n','`2Schuldzinsen: `^%s`2 Gold.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','It is a new day!','Schon wieder... ein neuer Tag!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Low','Mies','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Max Hitpoints + 5','Max Trefferpunkte + 5','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Max Hitpoints + 5: ','Max. Trefferpunkte +5','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','No Races Installed','Keine Rassen installiert','Ranjic','1.0.4'),
('de','newday','Normal','Normalo','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Reset','Zurücksetzen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','Resurrected','Low','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Spend','Ausgeben','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','Very High','Party On!!!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Very Low','Kotzübel','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','What do you recall doing as a child?`n`n','An was erinnerst Du Dich... was hast Du als Kind getan?`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','Where do you recall growing up?`n`n','Wo bist Du aufgewachsen?`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','You earn one dragon point each time you slay the dragon.','Du kriegst pro Kill einen Punkt.','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','You feel refreshed enough to take on the world!`n','Du fühlst Dich pudelwohl und willst gleich losdüsen!`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','You open your eyes to discover that a new day has been bestowed upon you. It is day number `^%s.`0','Du öffnest Deine Glubschaugen, und stellst fest, daß es heller Tag ist. Und zwar der `^%ste in dieser Welt für Dich.`0','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','You should go into the module manager off of the super user grotto, install and activate some specialties.','Du solltest in den Modul-Manager gehen, raus aus der Admin-Grotte, einige Besonderheiten installieren und sie aktivieren.','Ranjic','1.0.4'),
('de','newday','`&%s`& has been resurrected by `$Ramius`&.','`&%s`& wurde von `$Ramius`& auferweckt.','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`2As a result, you `^%s %s forest %s`2 for today!`n','`2...als Folge `^%s Du %s %s`2 für heute!`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`2Gold earned from interest: `^%s`2.`n','`2Verdienter Zins: `^%s`2.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`2Hitpoints have been restored to `^%s`2.`n','`2Trefferpunkte auf `^%s`2 wiederhergestellt.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`2Interest Accrued on Debt: `^%s`2 gold.`n','`2Schuldzins aufgrund des Darlehens: `^%s`2 Gold.`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`2Today\'s interest rate: `^%s%% `n','`2Heutiger Zinssatz: `^%s%% `n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`2Today\'s interest rate: `^0% (Bankers in this village only give interest to those who work for it)`2.`n','`2Heutiger Zinssatz: `^0% (Das Geldinstitut gibt nur Zinsen für Leute die was arbeiten)`2.`n','Kasha','1.0.4'),
('de','newday','`2Today\'s interest rate: `^0%% (The bank will not pay interest on accounts equal or greater than %s to retain solvency)`2.`n','`2Heutiger Zinssatz: `^0%% (Die Bank zahlt ab einem Betrag von %s Goldstücken keine Zinsen mehr, um nicht pleite zu gehen)`2.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`2Turns for today set to `^%s`2.`n','`2Runden heute auf `^%s`2 gesetzt.`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`@You are resurrected!  This is resurrection number %s.`0`n','`@Du bist wiederauferstanden (Jesus?)!  Dies ist Deine %s. Auferstehung.`0`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`@You earn one dragon point each time you slay the dragon.','`@Du erhältst einen Punkt jedesmal, wenn Du den Drachen killst.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`@You have `&1`@ unspent dragon point.','`@Du hast `^1`@ übrigen Fertigkeitspunkt.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`@You have `^%s`@ unspent dragon points.','`@Du hast `^%s`@ übrige Fertigkeitspunkte.','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`^Attack + 1:','`^Angriff +1:','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','newday','`^Defense + 1:','`^Verteidigung +1:','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','newday','`^Forest Fights + 1:','`^Waldkämpfe +1:','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','newday','`^Max Hitpoints + 5:','`^Maximale Trefferpunkte +5:','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','newday','`c`b`#It is a New Day!`0`b`c','`c`b`#Es ist ein neuer Taaaaag!`0`b`c','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`n`&Because of %s`&, you %s%s %s`& forest %s for today!`n`0','`n`&Wegen Deinem Gefährten %s`&,  %s%s Du %s`& %s für heute!`n`0','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`n`&Dein Einhorn piekst Dich mit seinem Horn und gibt Dir frische Energie für den Tag.`0`n','`n`&Dein Einhorn piekst Dich mit seinem Horn und gibt Dir frische Energie für den Tag.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein Gamabushi wirbelt seine Klingen gefechtsbereit.`0`n','`n`&Dein Gamabushi wirbelt seine Klingen gefechtsbereit.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein Hund streckt sich und ist bereit für neue Abentuer.`0`n','`n`&Dein Hund streckt sich und ist bereit für neue Abentuer.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein Knuffeldings stupst Dich an, es will spielen.`0`n','`n`&Dein Knuffeldings stupst Dich an, es will spielen.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein Phoenix kommt frisch und munter zu Dir geflogen.`0`n','`n`&Dein Phoenix kommt frisch und munter zu Dir geflogen.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein `$Re`^ge`!nb`)og`@en`4dr`5ac`$he`0 ist wieder fit.`0`n','`n`&Dein `$Re`^ge`!nb`)og`@en`4dr`5ac`$he`0 ist wieder fit.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein `%riesiges süßes rosa Knuffeldings`0 weckt Dich früh ... begierig auf Liebe und Zuneigung.`0`n','`n`&Dein `%riesiges süßes rosa Knuffeldings`0 weckt Dich früh ... begierig auf Liebe und Zuneigung.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein `)schwarzer Drachen`0 weckt Dich früh ... begierig auf frisches Monsterfleisch.`0`n','`n`&Dein `)schwarzer Drachen`0 weckt Dich früh ... begierig auf frisches Monsterfleisch.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dein `1R`8e`lg`Le`kn`5b`Mo`4g`$e`Qn`6d`^r`@a`2c`3h`fe`0 wacht neben Dir auf und stupst Dich wach.`0`n','`n`&Dein `1R`8e`lg`Le`kn`5b`Mo`4g`$e`Qn`6d`^r`@a`2c`3h`fe`0 wacht neben Dir auf und stupst Dich wach.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Dir muss ein Floh entwischt sein. Ein Zwicken weckt Dich früher als sonst.`0`n','`n`&Dir muss ein Floh entwischt sein. Ein Zwicken weckt Dich früher als sonst.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Du knuddelst Deinen süßen kleinen Schatz, schnallst Dir %s auf den Rücken und auf geht\'s!`0`n','`n`&Du knuddelst Deinen süßen kleinen Schatz, schnallst Dir %s auf den Rücken und auf geht\'s!`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Du setzt Dir Deine Maus auf die Schulter und ziehst los.`0`n','`n`&Du setzt Dir Deine Maus auf die Schulter und ziehst los.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Du wirst vom Zwicken Deiner Schlange geweckt, die Dich langsam verspeisen möchte...`0`n','`n`&Du wirst vom Zwicken Deiner Schlange geweckt, die Dich langsam verspeisen möchte...`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Du wirst von Gamatatsu, die sich durch Dein Frühstück wühlt, geweckt.`0`n','`n`&Du wirst von Gamatatsu, die sich durch Dein Frühstück wühlt, geweckt.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&Gamabunta erscheint mit einem gewaltigen Sprung neben Dir, Dein Gepäck wird mit Dir durcheinander gewirbelt vom Aufprall des Riesenfrosches.`0`n','`n`&Gamabunta erscheint mit einem gewaltigen Sprung neben Dir, Dein Gepäck wird mit Dir durcheinander gewirbelt vom Aufprall des Riesenfrosches.`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`&You strap your `%%s`& to your back and head out for some adventure.`0','`n`&Du klemmst Dir Deine Waffe `%%s`& unter die Achsel und beginnst Dein Abenteuer.`0','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`n`&`0Deine `4Vampir`?fle`?der`)maus`0 ist einsatzbereit, Zähnchen gespitzt`0`0`n','`n`&`0Deine `4Vampirfleder`7maus`0 ist einsatzbereit, Zähnchen gespitzt`0`0`n','Kasha','1.0.4'),
('de','newday','`n`&`0Deine `4Vampirfleder`7maus ist einsatzbereit, Zähnchen gespitzt`0`0`n','`n`&`0Deine `4Vampirfleder`7maus ist einsatzbereit, Zähnchen gespitzt`0`0`n','Kasha','1.0.4'),
('de','newday','`n`2You are in `^%s`2 spirits today!`n','`n`2Du denkst Dir heute: `^%s`2!`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`n`2You gain `^%s`2 forest %s from spent dragon points!','`n`2Du erhältst `^%s`2 %s durch verteilte Drachenpunkte!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','`n`nCurrently, the dragon points you have already spent are distributed in the following manner.','`n`nDeine Drachenpunkte hast Du bisher wie unten angegeben verteilt.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','newday','`n`nYou have `^%s`@ unspent dragon points.','`n`nDu hast `^%s`@ unausgegebene Drachenpunkte.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','newday','`n`n`)You have been haunted by %s`); as a result, you lose a forest fight!','`n`n`)Du wurdest heimgesucht von: %s`); darum verlierst Du einen Waldkampf!','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','fight','Waldkampf','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','fights','Waldkämpfe','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','newday','gain','erhältst','Kasha','1.0.4'),
('de','newday','lose','verlierst','Lord Oliver','1.0.2');