12-10-2005 Verified Uploader:Oliver Time:12:54:37
('de','train','%s`&, habe ich mich verrechnet?...','%s`&, habe ich mich verrechnet?...','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','A small crowd of onlookers has gathered, and you briefly notice the smiles on their faces, but you feel confident. ','Eine kleine Schar Schaulustiger bildet sich, aber Du blickst entschlossen nach vorne. ','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Aah, defeated by the likes of you!  Next thing you know, Mireraband will be hunting me down!','Aaah, besiegt von jemandem wie Dir! Das nächste Mal wird Mireraband mich noch besiegen!','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Begraben, besiegt, vergessen.','Begraben, besiegt, vergessen.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Bluspring hails you, and you grasp her hand firmly.','Armin kommt auf Dich zu, und schüttelt Dir die Hand.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Bluspring\'s Warrior Training','Armins Trainingslager','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Challenge Master','Meister herausfordern','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du bist ein Versager, %s, du bist nicht zum Gewinnen geboren, mein %s hat Dich vernichtend geschlagen.','Du bist ein Versager, %s, du bist nicht zum Gewinnen geboren, mein %s hat Dich vernichtend geschlagen.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du bist stark geworden, aber noch nicht stark genug.','Du bist stark geworden, aber noch nicht stark genug.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du konntest meinem gewaltigen Körper ausweichen, %s, ich respektiere das.','Du konntest meinem gewaltigen Körper ausweichen, %s, ich respektiere das.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du mußt noch viel lernen, Sterblicher.','Du mußt noch viel lernen, Sterblicher.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du warst kein Gegner für mich, %s.','Du warst kein Gegner für mich, %s.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du warst kein Gegner, %s, sondern ein Opfer.','Du warst kein Gegner, %s, sondern ein Opfer.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Du warst kein Gegner, meine Chips sind stärker als du *knusper*.','Du warst kein Gegner, meine Chips sind stärker als du *knusper*.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Fight Your Master','Bekämpfe Deinen Meister','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Gadriel the Elven Ranger','Haruno Sakura','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Gut gemacht, Du bist wirklich gut.','Gut gemacht, Du bist wirklich gut.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Gut gemacht, Du hast mein %s geschickt umgangen und mich besiegt.','Gut gemacht, Du hast mein %s geschickt umgangen und mich besiegt.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Ha!  Hahaha, excellent fight %s`&!  Haven\'t had a battle like that since I was in the RAF!','Ha!  Hahaha, excellenter Kampf %s`&! ','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Ha! %s`&!  Du bist meinem %s geschickt ausgewichen.','Ha! %s`&!  Du bist meinem %s geschickt ausgewichen.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Hast Du Angst, kleines Kätzchen? Du warst nichts gegen mein `$%s','Hast Du Angst, kleines Kätzchen? Du warst nichts gegen mein `$%s','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','His ego is understandably bruised, and so he has come to find you.','Sein Ego ist angekratzt und er sucht Dich.','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Hmm, mayhaps I underestimated you.','Hmm, ich habe Dich wohl unterschätzt','Kasha','1.0.4'),
('de','train','I can accept that you defeated me, because after all elves are immortal while you are not, so the victory will be mine.','Ich kann damit leben, dass du mich besiegt hast, denn letztendlich sind alle Elfen unsterblich, du jedoch nicht, so dass der Sieg am Ende dennoch mein sein wird.','Ranjic','1.0.4'),
('de','train','If I could have picked up this sword, I probably would have done better!','Wenn ich dieses Schwert hätte anheben können, hätte ich sicher besser gekämpft!','Kasha','1.0.4'),
('de','train','It is only fitting that another Elf should best me.  You make good progress.','Deine Anmut hat mich geschlagen...','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','M?Challenge Master','M?Meister herausfordern','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Meekly you retrieve your %s, and slink out of the training grounds to the sound of boisterous guffaws.','Demütig holst Du %s zurück, und machst Dich unter dem tosenden Lachen der Meute vom Acker.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Meine Illusionen zerstört, meine Macht gebrochen...','Meine Illusionen zerstört, meine Macht gebrochen...','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Meine Puppen waren kein Gegner für Dich.','Meine Puppen waren kein Gegner für Dich.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Meinen Klonen ausweichen, meinem Rasengan widerstehen? Unglaublich...dattebayo!','Meinen Klonen ausweichen, meinem Rasengan widerstehen? Unglaublich...dattebayo!','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Mhm, %s`^, mein Beweis war schlüssig.','Mhm, %s`^, mein Beweis war schlüssig.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Mhm, mein %s hat dein %s vernichtet.','Mhm, mein %s hat dein %s vernichtet.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Mhm, mendokusei, ich gebe auf, %s.','Mhm, mendokusei, ich gebe auf, %s.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','None in the land are mightier than you!`n','Keiner im Land rechnet besser als Du!`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Perhaps I should have considered your %s...','Vielleicht hätte ich auf deine %s achten sollen...','Ranjic','1.0.4'),
('de','train','Question Master','Meister befragen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Respekt, Du konntest meinem Sturm ausweichen.','Respekt, Du konntest meinem Sturm ausweichen.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Superuser Gain level','Superuser einen Level steigen','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','The sound of conflict surrounds you.  The clang of weapons in grisly battle inspires your warrior heart. ','Denklärm umgibt dich (auch Kampf).  Der Klang von Vektorräumen und die Matrixtheorie lassen Dein Herz höher schlagen. ','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','There is nothing left for you here but memories.','Hier ist nichts mehr übrig außer Deinen Erinnerungen.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Trainier härter, beiß Dich Durch, an mir mußt Du vorbei, wenn Du zum `@Grünen Geyer`0 willst, dattebayo!','Trainier härter, beiß Dich Durch, an mir mußt Du vorbei, wenn Du zum `@Grünen Drachen`0 willst, dattebayo!','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Verloren... ich muß Rache üben... `@%s','Verloren... ich muß Rache üben... `@%s','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Vielleicht habe ich Dich unterschätzt, `$%s','Vielleicht habe ich Dich unterschätzt, `$%s','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Vielleicht hätte ich %s vorher genauer ansehen sollen...','Vielleicht hätte ich %s vorher genauer ansehen sollen...','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Vielleicht hättest Du in Deckung  gehen sollen?','Vielleicht hättest Du in Deckung  gehen sollen?','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','War klar, daß Du gegen meine Krallen nichts ausrichtest, `3%s','War klar, daß Du gegen meine Krallen nichts ausrichtest, `3%s','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Well done %s`&, I can see that great things lie in the future for you!','Gut gemacht! %s`&, ich sehe grosse Dinge in der Zukunft auf Dich zukommen! ','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Well done %s`&, I should have guessed you\'d grown some.','Gut gemacht %s`&!','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Well done %s`&, you really know how to use your %s.','Gut gemacht %s`&, Du weißt Dein %s zu benutzen.','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Well, you evaded my touch.  I salute you!','Gut, Du bist meiner Berührung ausgewichen. Ich gratuliere Dir!','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Wie konntest Du meiner Sandlawine ausweichen, %s?','Wie konntest Du meiner Sandlawine ausweichen, %s?','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','With a flurry of blows you dispatch your master.`n','Mit einem geschickten Schlag fällst Du Deinen Meister.`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You approach `^%s`0 timidly and inquire as to your standing in the class.','Du näherst Dich `^%s`0 ehrfürchtig auf Knien und fragst, wie Deine Rechenkünste sind.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You bow before `^%s`0, and execute a perfect spin-attack, only to realize that you are holding NOTHING!','Du verbeugst Dich vor Deinem Meister `^%s`0, und führst einen perfekten Angriff aus...aber... Deine Hände sind ja leer!','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You call yourself an Elf?? Maybe Half-Elf! Come back when you\'ve been better trained.','Solch katzengleiche Schönheit verloren... Du tust mir leid','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You gain a defense point!`n','Du erhältst einen Verteidigungspunkt dazu!`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You gain an attack point!`n','Du erhältst einen Angriffspunkt dazu!`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You have a new master.`n','Du hast einen neuen Meister.`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You know this place well.','Du kennst diesen Ort genau.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You ready your %s and %s and approach `^%s`0.`n`n','Du machst  %s und %s bereit, näherst Dich dann vorsichtig `^%s`0.`n`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You remain a moment longer, and look at the warriors in training before you turn to return to the village.','Du verweilst ein wenig, und schaust den Helden bei ihrem Training zu.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You stroll into the battle grounds.','Du schlenderst ein wenig umher.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','You think that, perhaps, you\'ve seen enough of your master for today, the lessons you learned earlier prevent you from so willingly subjecting yourself to that sort of humiliation again.','Du glaubst, heute nach dieser Demütigung nicht nochmal Deinem Meister gegenübertreten zu können.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Younger warriors huddle together and point as you pass by.','Jüngere Helden laufen staunend an Dir vorüber.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Your maximum hitpoints are now `^%s`#!`n','Deine maximalen Trefferpunkte sind jetzt `^%s`#!`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','Your mind is greater than mine.  I concede defeat.','Dein Geist ist stärker als meiner. Ich muß meine Niederlage eingestehen.','Kasha','1.0.4'),
('de','train','Yowai. Naze Yowai...','Yowai. Naze Yowai...','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`#You advance to level `^%s`#!`n','`#Du steigst auf Stufe `^%s`#!`n auf','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`$Your pride prevents you from running from this conflict!`0','`$Deine Ehre läßt Dich stehnbleiben und kämpfen!`0','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!','`%%%s`3 hat ihren Meister `%%%s`3 gnadenlos verprügelt und steigt auf Stufe `^%s`3 nach `^%s`3 Tagen auf!!','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!','`%%%s`3 hat ihren Meister `%%%s`3 besiegt, um auf Stufe `^%s`3 nach `^einem`3 Tag aufzusteigen!!','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!','`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 gnadenlos verprügelt und steigt auf Stufe `^%s`3 nach `^%s`3 Tagen auf!!','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!','`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 besiegt, um auf Stufe `^%s`3 nach `^einem`3 Tag aufzusteigen!!','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`%%%s`5 has challenged their master, %s and lost!`n%s','`%%%s`5 hat %s herausgefordert und wurde bitterlichst verdroschen!`n%s','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`%%s`$ halts just before delivering the final blow, and instead extends a hand to help you to your feet, and hands you a complementary healing potion.`n','`%%s`$ hält kurz vor deinem tödlichen Denkfehler ein, und verabreicht Dir einen Heiltrank intranasal.`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`%One of your referrals advanced!`0','`%Ein Held aus Deiner Empfehlung ist aufgestiegen!`0','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`&%s`# has advanced to level `^%s`#, and so you have earned `^%s`# points!','`&%s`# ist auf Stufe `^%s`# gestiegen, daher hast Du `^%s`# Punkte verdient!','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`&You now feel free to make use of your buffs again!`0`n','`&Du kannst nun Deine megageilen besonderen Fähigkeiten wieder gnadenlos benutzen!`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`&Your pride prevents you from using extra abilities during the fight!`0`n','`&Deine Ehre läßt Dich fair und ohne Hilfsmittel kämpfen!`0`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`&`bYou have been defeated by `%%s`&!`b`n','`&`bDu wurdest von `%%s`& besiegt!`b`n','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`3%s`3 was hunted down by their master, `^%s`3, for being truant.','`3%s`3 wurde von seinem Meister, `^%s`3, gejagt wie ein wildes Reh, weil er besser rechnen konnte.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`5 \"`6Entwürdigend! `4%s`6!`5\" brüllt %s.','`5 \"`6Entwürdigend! `4%s`6!`5\" brüllt %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Das tat weh! %s`5 kann einem wirklich leid tun\" meint ein zufälliger Beobachter .','`5\"`6Das tat weh! %s`5 kann einem wirklich leid tun\" meint ein zufälliger Beobachter .','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Du hättest heute einfach nicht aufstehen sollen`5\" meint %s.','`5\"`6Du hättest heute einfach nicht aufstehen sollen`5\" meint %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Ein Kleinkind könnte eine `4%s `6besser handhaben!`5\" erklärt %s.','`5\"`6Ein Kleinkind könnte eine `4%s `6besser handhaben!`5\" erklärt %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5\" erklärt %s.','`5\"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5\" erklärt %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Immer diese Schmeissfliegen`5\" ärgert sich %s.','`5\"`6Immer diese Schmeissfliegen`5\" ärgert sich %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5\" lacht %s','`5\"`6Vielleicht bist du `bnächstes`b Mal nicht mehr so frech!`5\" lacht %s','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Weißt du, `4%s`6 musste nach all den Dingen, die `bich`b über %ss Mutter verbreitet habe, schlicht und einfach ausrasten`5,\" erklärt %s.','`5\"`6Weißt du, `4%s`6 musste nach all den Dingen, die `bich`b über %ss Mutter verbreitet habe, schlicht und einfach ausrasten`5,\" erklärt %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`5\"`6Wie konnte ich nur so schwach sein?`5\" fragt sich %s.','`5\"`6Wie konnte ich nur so schwach sein?`5\" fragt sich %s.','Lord Oliver','1.0.4'),
('de','train','`^%s`0 demands an immediate battle from you, and your own pride prevents you from refusing the demand.','`^%s`0 fordert einen sofortigen Schlagabtausch, und Dein Stolz willigt ein (du auch?).','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`^%s`0 has heard of your prowess as a warrior, and heard of rumors that you think you are so much more powerful than he that you don\'t even need to fight him to prove anything. ','`^%s`0 hat gehört, daß Du meinst, Du seist besser als er und fordert Dich zum Kampf, jetzt, sofort, keine Hilfsmittel. ','Kasha','1.0.4'),
('de','train','`^%s`0 stands before you holding your weapon.','`^%s`0 steht vor Dir, Deine Waffe in der Hand.','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`b`$You have defeated %s!`0`b`n','`b`$Du hast %s vermöbelt!`0`b`n ','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`b`cBluspring\'s Warrior Training`c`b','`b`cBlusprings Trainingslager`c`b','Kasha','1.0.4'),
('de','train','`n`nBeing a fair person, your master gives you a healing potion before the fight begins.','`n`nWeil er halt doch fair ist, gibt er Dir einen Heiltrank vorher, weil Du aus dem letzten Loch pfeifst.','Kasha','1.0.4'),
('de','train','`n`n`^%s stands ready to evaluate you.`0','`n`n`^%s steht bereit, Dich zu prüfen.`0','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`n`n`^%s`0 says, \"Gee, your muscles are getting bigger than mine...\"','`n`n`^%s`0 meint, \"Boah, Du rechnest fixer als ich...\"','Lord Oliver','1.0.3'),
('de','train','`n`n`^%s`0 states that you will need `%%s`0 more experience before you are ready to challenge him in battle.','`n`n`^%s`0 glaubt, daß Du `%%s`0 mehr Erfahrungspunkte brauchst, um eine Herausforderung auszusprechen.','Lord Oliver','1.0.3');