8-20-2006 Verified Uploader:Lord Oliver Time:18:42:34 ('de','armor','\"`@Oh well, when in Rome...`5\"','\"`@Scheiß auf Modebewußtsein!`5\"','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Add armor','Rüstung hinzufügen','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Are you sure you wish to delete this armor?','Bist du sicher, daß du diese Rüstung löschen willst?','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Armor','Rüstung','Kasha','1.0.4'), ('de','armor','Armor Editor','Rüstungseditor','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Armor Editor Home','Rüstungseditor Home','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Armor ID','Rüstungs ID','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Armor Name','Rüstungs Name','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Armor for %s DK','Rüstung für %s DK','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Armor for %s DKs','Rüstung für %s DKs','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','As darkness creeps in on the edge of your vision, you glance pleadingly, but futilly at `%Pegasus`5 who is staring dreamily at `!MightyE`5, her hands clutched next to her face, which is painted with a large admiring smile.`n`n','Du kriegst gerade noch mit, wie `#Julia`5 mit verliebtem Blick `^T`$i`@mm`5 dankende Blicke zuwirft, als Du aus dem Leben scheidest.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Browse `#Pegasus`0\' wares','`#Pegasus`0\' Waren durchstöbern','anpera','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Cost','Preis','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Daily news','Tägliche Nachrichten','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Defense','Verteidigung','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','Del','Del','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Edit','Edit','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Her outfit is as brightly colored and outrageous as her wagon, and it is almost (but not quite) enough to make you look away from her huge gray eyes and flashes of skin between her not-quite-sufficient gypsy clothes.`n`n','Ihre Kleidung ist farbenfroh und so herausragend wie ihr Geschäft, so knapp und eng, daß man nicht weiß, ob man in ihre grünen Augen schauen soll, oder woanders hin.`n`n','Lord Oliver','1.0.5'), ('de','armor','In return, she hands you a beautiful new `%%s`5.`n`n','Als Ausgleich erhältst Du ganz nagelneu: `%%s`5.`n`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Level','Level','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Name','Name','Weasel','0.9.8-prerelease.13'), ('de','armor','Noticing for a moment that you are browsing her wares, she glances at your `&%s`5 and says that she\'ll give you `^%s`5 for them.`0`n`n','Als sie Deinen Blick bemerkt, wendet sie sich schnell Dir zu und meint, sie würde für `&%s`5 gut und gerne `^%s`5 hinlegen.`0`n`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Ops','Optionen','theklaus','0.9.8-prerelease.13a'), ('de','armor','Pegasus Armor','Julias Rüstungen','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Secure in your theft, you begin to turn around only to realize that your turning action is hindered by a fist closed tightly around your throat. Glancing down, you trace the fist to the arm on which it is attached, which in turn is attached to a very muscular `!MightyE`5.','Dich in scheinbarer Sicherheit wiegend, schleichst Du Richtung Tür, aber leider siehst Du gerade noch das Buch ankommen, das `^T`$i`@mm`5 über 30 Meter zielsicher auf Deinen Kopf wirft, als Du die Tür gerade offenhast.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Sonjas Rüstungen','Pegasus Armor','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Try Again?','Nochmal probieren?','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','Try again?','Nochmal versuchen?','anpera','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','You begin to protest, \"`@Won\'t I look silly wearing nothing but a `&%s`@?`5\" you ask.','Du fängst an zu protestieren: \"`@Werde ich nicht albern aussehen, wenn ich nichts außer `&%s`@ trage?`5\"','anpera','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','You begin to protest, \"`@Won\'t I look silly wearing nothing but my `&%s`@?`5\" you ask.','Du fängst an zu lamentieren: \"`@Wenn ich nur `&%s`@ trage, werde ich da nicht völlig bescheuert und senil aussehen?`5\" fragst Du.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','You may begin fighting again tomorrow.','Du kannst morgen wieder kämpfen','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','You ponder it a moment, and then realize that everyone else in the town is doing the same thing.','Du grübelst ein wenig nach, aber dann denkst Du:','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','You try to explain what happened here, but your throat doesn\'t seem to be able to open up to let your voice through, let alone essential oxygen.`n`n','Du denkst Dir noch, was für eine dumme Idee es war, und daß Du gegen Wissen verloren hast, als Deine Welt dunkler wird...','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`#Pegasus`5 looks at you, confused for a second, then realizes that you\'ve apparently taken one too many bonks on the head, and nods and smiles.','`#Julia`5 schaut Dich an, kurz ein wenig verwirrt, bevor sie realisiert, daß Du nur ein paar Schläge zuviel auf den Kopf gekriegt hast in Deiner Kindheit...','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`#Pegasus`5 takes your gold, and much to your surprise she also takes your `%%s`5 and promptly puts a price on it, setting it neatly on another stack of clothes.`n`n','`#Julia`5 nimmt Dein Gold und zieht Dir auch mit geschickten Handgriffen `%%s`5 aus... und macht ein Preisschild daran. Mit einem lässigen Handbewegung legt sie es in die Auslage.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`&

Armor for %s Dragon Kills

`0','`&

Rüstung für %s Drachenkills

`0','Sephrenia','0.9.8-prerelease.3'), ('de','armor','`4100 favor lost with Ramius!`n','`4100 Gefallen beim %s`4 weg!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`415% of experience has been lost!`n','`415% Erfahrung sind verloren!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`4All gold on hand has been lost!`n','`4Alles Bargold ist futsch!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`4You have no more graveyard fights for today!`n','`4Du hast für heute keine Friedhofskämpfe mehr!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`5The fair and beautiful `#Pegasus`5 greets you with a warm smile as you stroll over to her brightly colored gypsy wagon, which is placed, not out of coincidence, right next to `!MightyE`5\'s weapon shop.','`5 Die heitere und wunderschöne `#Julia`5 begrüßt Dich mit einem warmen Lächeln, während Du in ihrem bunten Geschäft, das nicht zufällig direkt neben `^T`$i`@mm`5s Buchladen`5 steht, bummeln gehst.','Lord Oliver','1.0.5'), ('de','armor','`5Waiting until `#Pegasus`5 looks away, you reach carefully for the `%%s`5, which you silently remove from the stack of clothes on which it sits.','`5Du wartest, bis `#Julia`5 wegschaut, und nimmst vorsichtig `%%s`5 aus dem Regal, wo es liegt.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`5You look over the various pieces of apparel, and wonder if `#Pegasus`5 would be so good as to try some of them on for you, when you realize that she is busy staring dreamily at `!MightyE`5 through the window of his shop as he, bare-chested, demonstrates the use of one of his fine wares to a customer.','`5 Du schaust etwas über ihr Angebot, Dich fragend, ob sie das wohl mal für Dich anprobieren würde... als Du bemerkst, daß `#Julia`5 gerade durch ihr Ladenfenster zu `^T`$i`@mm`5 rüberschaut, der gerade mit einem Kunden die Bücher durchgeht.','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`bCost`b','`bPreis`b','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`bDefense`b','`bVerteidigungswert`b','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`bName`b','`bName`b','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`b`&Ramius curses your cowardice!`n','`b`&%s`& verflucht Deine Feigheit!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`b`&You have been slain by `!MightyE`&!!!`n','`b`&Du wurdest von `^T`$i`@mm`& mit einem Buch erschlagen!!!`n','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`c`b`%Pegasus Armor`0`b`c','`c`b`%Julias Rüstungen`0`b`c','Lord Oliver','1.0.3'), ('de','armor','`n`nYou wake up some time later, having been tossed unconscious into the street.','`n`n Du wachst ein wenig später auf der Straße auf.','Lord Oliver','1.0.3');