8-20-2006 Verified Uploader:Lord Oliver Time:18:42:34
('de','module-klutz','You help her gather her belongings.`n`n','Du hilfst ihr natürlich dabei.`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','module-klutz','`&\"Oh! Oh, I\'m terribly sorry! I mustn\'t have been watching where I was going...\"`n`n','`&\"Oh! Oh, tut mir furchtbar leid! Ich habe wohl nicht aufgepaßt, wo ich hinlaufe...\"`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','module-klutz','`7As a thank you, she hands you a `5gem`7!','`7Als Dank gibt sie Dir einen `5Edelstein`7 !','LathLeinad','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('de','module-klutz','`7She scrambles on the ground, trying to collect all the things she has dropped.','`7Sie bückt sich, um ihre Habseligkeiten aufzusammeln.','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','module-klutz','`7While you\'re minding your own business, a lady plows headlong into you.`n`n','`7Während Du gerade so vor Dich hin lustwandelst, läuft eine Frau gerade voll in Dich rein.`n`n','Lord Oliver','1.0.2'),
('de','module-klutz','`^She is most grateful for your help!`n`n','`^Sie ist Dir sehr sehr dankbar!`n`n','Lord Oliver','1.0.2');