1-20-2006 Verified Uploader:theKlaus Time:14:1:17
('de','gardens','From the flowerbeds that bloom even in darkest winter, to the hedges whose shadows promise forbidden secrets, these gardens provide a refuge for those seeking out the Green Dragon; a place where they can forget their troubles for a while and just relax.`n`n','Dieser Garten ist ein Paradies, mit Blumenbeeten, die selbst im tiefsten Winter blühen, mit Hecken, in deren dunklen Schatten manches Geheimnis erzählt wurde, ideal zum Verweilen und Entspannen für alle die auf der Suche nach dem Grünen Drachen sind. Manche Liebe soll hier auch entstanden sein, erzählen sich die alten Krieger.`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','One of the fairies buzzing about the garden flies up to remind you that the garden is a place for roleplaying and peaceful conversation, and to confine out-of-character comments to the other areas of the game.`n`n','Eine der Feen, die durch den Garten schwirren, fliegt zu dir, um dich daran zu erinnern, dass der Garten ein Platz für Rollenspiele und friedliche Gespräche ist und du nichtcharakterbezogene Kommentare in einem anderen Teil des Spieles lassen solltest.','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','One of the fairies buzzing about the garden flies up to remind you that the garden is a place for roleplaying, and to confine out-of-character comments to the other areas of the game.`n`n','Eine der Feen die über den Garten fliegt, erinnert dich daran, das hier Rollenspiel erwünscht ist, und OCC hier nicht gerne gesehen wird.`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','The Gardens','Der Garten','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','V?Return to %s','V?Zurück nach %s','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','`b`c`2The Gardens`0`c`b','`b`c`2Der Garten`0`c`b','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','`n`nYou walk through a gate and on to one of the many winding paths that makes its way through the well-tended gardens.','`n`nDu gehst durch ein Tor und betrittst einen der vielen gewundenen kleinen Pfade, die sich durch eine hügelige Gartenlandschaft schlängeln.','theKlaus','1.0.2'),
('de','gardens','whispers','flüstert','theKlaus','1.0.2');