1-20-2006 Verified Uploader:theKlaus Time:14:1:17 ('de','module-calleman','He looks at your tiger tooth bracelet, the gift from the crying lady.`n`n','Er betrachtet den Tigerzahn-Armreif, den du von der weinenden Lady geschenkt bekommen hast.`n`n','eowyn','1.0.5'), ('de','module-calleman','He looks at your wrist intently, raises his wide eyes to you, and says, `&\"NO! You aren\'t one of them!\"','Er betrachtet deinen Unterarm genau, hebt seinen Kopf, schaut dich mit seinen wachen Augen an und sagt: `&\"Nein! Du bist keiner von denen!\"','theKlaus','1.0.2'), ('de','module-calleman','`&\"YES! It is you! YES!\"`n`n','`&\"JA! Du bist es! JA!\"`n`n','susannah','1.0.4'), ('de','module-calleman','`&\"YES! One of those! YES!\"','`&\"JA! Eins davon! JA!\" ','eowyn','1.0.5'), ('de','module-calleman','`7As you\'re chatting with the other villagers, a strange man approaches you and grabs your wrist.`n`n','`7Während du dich mit den anderen Dorfbewohnern unterhältst, kommt ein komisch aussehender Mann auf dich zu und packt dich am Arm.`n`n','theKlaus','1.0.2'), ('de','module-calleman','`7He places a small piece of paper in your hand.','`7Er drückt dir einen kleinen Zettel in die Hand.','susannah','1.0.4'), ('de','module-calleman','`7You\'ve no idea what it is for, but it might be useful, so you place it in your purse.','`7Du hast keine Ahnung, wofür er ist, aber vielleicht erweist er sich irgendwann als nützlich, weshalb du ihn in deinem Beutel verstaust.','susannah','1.0.4'), ('de','module-calleman','`n`n`7Without another word, he walks away, mumbling to himself.`n','`n`n`7Ohne ein weiteres Wort zu verlieren, wendet sich der Mann murmelnd von dir ab und geht.`n','theKlaus','1.0.2');