1-20-2006 Verified Uploader:theKlaus Time:14:1:17
('de','module-grassyfield','Return to the forest','Zurück in den Wald','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`&Deciding to take a moment and a load off your poor weary feet you take a quick break from your ventures to take in the beautiful surroundings.','`&Du entschließt dich, einen Moment innezuhalten und deine armen, überanstrengten Füße auszuruhen. Deshalb gönnst du dir in dieser wunderschönen Umgebung eine kleine Pause von deinen Abenteuern.','susannah','1.0.3'),
('de','module-grassyfield','`&You allow %s`& to hunt and rest in the field.','`&Du erlaubst %s`& zu jagen und im Feld auszuruhen.','','1.0.6'),
('de','module-grassyfield','`&You relax a while in the fields enjoying the sun and the shade.','`&Du ruhst dich eine Weile aus und genießt die Sonne.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`&Naps are quite a sobering experience!`n','`n`&Ein Nickerchen kann eine wahrlich ernüchternde Erfahrung sein!`n','susannah','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`^Your nap leaves you completely healed!','`n`^Dein Nickerchen hat dich komplett geheilt!','susannah','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`c`#You Stumble Upon a Grassy Field`c`n`n','`n`c`#Du stolperst über eine grasbewachsene Lichtung`c`n`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`n`@Talk with the others lounging here.`n','`n`n`@Unterhalte dich mit den anderen Rastenden.`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`n`^You lose a forest fight for today.','`n`n`^Für diesen Tag verlierst du einen Waldkampf.','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','`n`n`^Your break leaves you completely healed!','`n`n`^Deine Pause lässt dich vollständig regenerieren!','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-grassyfield','says','sagt','theKlaus','1.0.2');