1-20-2006 Verified Uploader:theKlaus Time:14:1:17
('de','module-secretlab',' - Blown up in the secret laboratory',' - Vergrößert im geheimen Labor','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','Continue','Weiter','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','Continue On','Zurück in den Wald','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','Enter','Tritt ein','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','Forget it!','Vergiss es!','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','Secret Laboratory','Geheimes Labor','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#Be careful not to make it too strong!  You might not like the`n','`#Pass auf, dass du den Trank nicht allzu stark machst! Du wirst  ','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#What would you like to do enter or continue on your way?','`#Was willst du tun? Eintreten oder weiter deines Weges ziehen?','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#While wandering the forest you stumble upon a small brick building.`n','`#Während du durch den Wald wanderst, stößt du auf ein kleines Backsteinhaus.`n','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#`4Chemical Defence `7(%s Runden übrig)`n','`#`4Chemische Verteidigung `7(%s Runden übrig)`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`#`4Chemical Defence `7(%s rounds left)`n','`#`4Chemische Verteidigung `7(%s Runden übrig)`n','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#`4Chemical Stregth `7(%s Runden übrig)`n','`#`4Chemische Kraft `7(%s Runden übrig)`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`#`4Chemical Stregth `7(%s rounds left)`n','`#`4Chemische Stärke `7(%s Runden übrig)`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`#results!  Make a good potion and drinking it will make you much`n','`#das Ergebnis vielleicht nicht mögen! Mache einen guten Trank, und ihn zu trinken, wird dich ','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`#stronger!  Make a bad potion and you may just blow yourself up!`n`c','`#stärker machen! Mach einen schlechten Trank, und du jagst dich vielleicht selbst in die Luft!`n`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`)`4Your chemical defence fades.`0`n','`)`4Deine Chemische Verteidigung schwindet.`0`n','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`)`4Your chemical strength fades.`0`n','`)`4Deine chemische Stärke vergeht.`0`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`2Add `1Blue`2 Chemical`0','`2Füge `1blaue`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`2Add `4Red`2 Chemical`0','`2Füge `4rote`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`2Add `5Violet`2 Chemical`0','`2Füge `5violette`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`2Add `6Yellow`2 Chemical`0','`2Füge `6gelbe`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`2Add `@Green`2 Chemical`0','`2Füge `@grüne`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`2Add `QOrange`2 Chemical`0','`2Füge `Qorange`2 Chemikalie hinzu`0','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`4Installing Secret Laboratory Module.`n','`4Installiere Secret Laboratory Modul.`n','eowyn','1.0.5'),
('de','module-secretlab','`4Un-Installing Secret Laboratory Module.`n','`4De-Installiere Secret Laboratory Modul.`n','eowyn','1.0.5'),
('de','module-secretlab','`4Updating Secret Laboratory Module.`n','`4Update Secret Laboratory Modul.`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`b`cMix a Potion!`c`b`n','`b`cMisch einen Trank!`c`b`n','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`b`cSecret Laboratory!`c`b`n','`b`cGeheimes Labor!`c`b`n','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`c`!Not much of a reaction.`c','`c`!Kaum spürbare Reaktion.`c','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`#Oh... that was Cool.`c','`c`#Oh... das war cool!`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`%Now that was scary, better be careful!`c','`c`%Das war aber beängstigend - sei ein bisschen vorsichtiger!`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`4Major reaction.`c','`c`4Hauptreaktion.`c','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`@Hmmm... a little something happened.`c','`c`@Hmmm... etwas kleines ist passiert.`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`@Hmmm... that\'s interesting.`c','`c`@Hmmm... das ist interessant.`c','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`c`@Interesting, very interesting.`c','`c`@Interessant, sehr interessant.`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`@Nice!`c','`c`@Nett!`c','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`c`bOooops!`b`c','`c`bOooops!`b`c','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`c`b`@Click a bottle to add that potion to the base.`b`c`n','`c`b`@Klicke auf eine der Flaschen, um den Zaubertrank zur Grundsubstanz hinzuzufügen.`b`c`n','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`c`n`#You get to mix 3 chemicals into the base chemical to make a potion!`n','`c`n`#Du musst 3 Chemikalien in die Basischemikalie mischen, um einen Trank zu erhalten!`n','theKlaus','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You don\'t feel so good!`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich nicht so gut!`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel a bit quicker.`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich ein bisschen schneller.`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel alot quicker!`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich viel schneller!`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel alot stronger!`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich viel stärker!`c`b','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel energized`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich energiegeladen.`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel invigorated.`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich gestärkt.`c`b','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You feel invincible!`c`b','`n`b`c`!Du fühlst dich unbesiegbar!`c`b','susannah','1.0.3'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You gain 50 hitpoints!`c`b','`n`b`c`!Du bekommst 50 Lebenspunkte!`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`!You gain a Maxhitpoint!`c`b','`n`b`c`!Du bekommst einen permanenten Lebenspunkt!`c`b','susannah','1.0.2'),
('de','module-secretlab','`n`b`c`^You swallow the contents of the bottle!`c`b','`n`b`c`^Du schluckst den Inhalt der Flasche!`c`b','susannah','1.0.2');