1-20-2006 Verified Uploader:theKlaus Time:14:1:17
('de','module-villagenews',' %s `n',' %s `n','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s `7was awarded the title of Chef for cooking a fine feast in %s Castle!','%s `7bekam den Titel Meisterkoch verliehen, für das Kochen eines feinen Festmahls im Schloss %s!','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s `7was awarded the title of MasterChef cooking the finest of feasts in %s Castle!','%s `7hat sich den Titel MasterChef für das Kochen des leckersten Festmahls auf Schloss %s verdient!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s `7was awarded the title of PigPen for being so dirty!','%s `7hat wegen seines schmuddeligen Aussehens den Titel PigPen erhalten!','theKlaus','1.0.4'),
('de','module-villagenews','%s `7was awarded the title of VillageIdiot for doing something really stupid!','%s `7hat sich den Titel VillageIdiot für eine wirklich sehr dumme Tat verdient!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s `7was slimed by a ghost in %s Castle!','%s `7wurde von einem Geist in Schloss %s vollgeschleimt!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s `@has most graciously talked with Ramius. `%%%s `@is to be resurrected!','%s `@hat sehr gnädig mit Ramius gesprochen. `%%%s `@wurde wiedererweckt!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s `Qhas been destroyed by the Penguin Overlord.','%s `Qwurde von Pinguin Overlord zerstört.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s broke both legs and an arm!','%s brach sich beide Beine und einen Arm!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s broke both legs!','%s brach sich beide Beine!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s defeated a Manticore on the trails! The victims have been avenged!','%s besiegte einen Manticore auf den Pfaden! Seine Opfer sind gerächt!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s defeated a Minotaur in the Caves! The deaths of many travellers have been avenged!','%s hat den Minotaurus in den Höhlen besiegt! Der Tod vieler Reisender wurde hiermit gerächt!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s fell before the mighty blade of the Estate Watcher.','%s wurde vom allmächtigen Schwert des Wohnviertelwächters in viele kleine Teile zerlegt.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s has found a path to the Abandoned Castle.','%s hat einen Weg zum Schloss des Wahnsinns gefunden.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s was torn apart by zombies in the graveyard.','%s wurde auf dem Friedhof von Zombies auseinander gerissen.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s wet the bed!','%s hat ins Bett gemacht!','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`# has been restored, and Tornado prevention centres have been erected...','%s`# wurde wieder aufgebaut, und ein Tornado Vorsorge Zentrum wurde errichtet...','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`# has signed up to help with the Tornado Rebuilding...','%s`# hat sich eingetragen, um die Tornadoschäden zu beheben...','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`$ has signed up to help with clearing the volcanic dust...','%s`$ hat sich eingetragen, um beim Beseitigen des Vulkanstaubs zu helfen...','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`0 was beaten to a pulp for peeking at an elven maiden in the woods!','%s`0 wurde zu Brei geschlagen, bei dem Versuch ein Elbenmädchen im Wald zu beobachten!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`0 was stripped of all gold for insulting an elven maiden in the woods!','%s`0 verlor all ihr Gold, weil sie in den Wäldern eine Elbenmaid beleidigte!','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`2 is pretty stinky!','%s`2 stinkt gewaltig!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`2 smells really bad!','%s`2 stinkt wirklich gewaltig!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`7 got poopy all over their hands in %s Castle Nursery!','%s`7 hat Kinderkacke an den Händen aus dem Kindergarten von Schloss %s!','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s`7 has been booted out of %s Castle for Smashing a Statue!','%s`7 wurde wegen der Zerstörung einer Statue mit Fusstritten aus Schloß %s befördert!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`7 has been booted out of %s Castle!','%s`7 wurde mit Stiefeltritten aus Schloss %s geworfen!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`7 has been given title of Posessed for being posessed!','%s`7 hat wegen Besessenheit den Titel Posessed erhalten!','theKlaus','1.0.4'),
('de','module-villagenews','%s`7 has earned the title of Infant for drinking from a baby bottle!','%s`7 hat sich für das Trinken aus einer Babyflasche den Titel Säugling verdient!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`7 has earned the title of Vandal for smashing a statue in %s Castle!','%s`7 hat sich den Titel Vandale verdient, da er die Statue von Schloß %s zerstört hat!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`@ has been restored, and it is as if the volcano was never there...','%s`@ ist wieder aufgebaut, und alles ist so, als wäre nie ein Vulkanausbruch geschehen...','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','%s`^ has somehow survived the deadly strokes of %s`^, protector of `$ Lady Erwin`^.','%s`^ hat irgendwie die tödlichen Schläge von %s`^, dem Beschützer von `$ Lady Erwin`^, überlebt.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','%s`^ survived an encounter with %s`^.','%s`^ überlebte eine Zusammenkunft mit %s`^.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','Above Login','Über Login','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','Below Login','Unter Login','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','No','Nein','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','Number of news lines to display in the villages','Anzahl der News, die in der Stadt angezeigt werden','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','PHP Warning: \"%s\"`nin `b%s`b at `b%s`b.`n','PHP Warnung: \"%s\"`nin `b%s`b at `b%s`b.`n','theKlaus','1.0.4'),
('de','module-villagenews','Show news on Home Page','Zeige News auf Homepage','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','Tales are told of hauntings in %s Castle.','Jagdmärchen werden auf Schloß %s erzählt.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','Village News Module Settings','Stadtnachrichten Modul Einstellungen','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`#%s was unmade by the gods.','`#%s wurde von den Göttern vernichtet.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`#%s`# has earned the title `&%s`# for having slain the `@Green Dragon`& `^%s`# times!','`#%s`# hat sich den Titel `&%s`# für den `^%s.`# Sieg über den `@Grünen Drachen`# verdient!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`#A Tornado has stricken `^%s`#, and it needs to be rebuilt!!!','`#Ein Tornado hat `^%s`# getroffen, und es muss wieder aufgebaut werden!!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$%s `4hat die Hilfeschreie von `$%s`4 leider `ivöllig`i missverstanden ...','`$%s `4hat die Hilfeschreie von `$%s`4 leider `ivöllig`i missverstanden ...','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$%s `4verhedderte sich im Efeu von `#Bellerophontes\'`4 Turm und ist dort verhungert.','`$%s `4verhedderte sich im Efeu von `#Bellerophontes`4 Turm und ist dort verhungert.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$%s `4wurde im Wald von einer schweren Eichentür erschlagen.','`$%s `4wurde im Wald von einer schweren Eichentür erschlagen.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$%s`4 %s','`$%s`4 %s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$%s`4 ertrank bei dem Versuch, %s%s.','`$%s`4 ertrank bei dem Versuch, %s%s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$A volcano has erupted, covering `^%s`$ with ash, dust, and gas!!!','`$Ein Vulkan ist ausgebrochen, und hat `^%s`$ mit Asche, Staub und Gas bedeckt!!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$`b%s`b `$wurde im Wald von einer schweren Eichentür erschlagen.','`$`b%s`b `$wurde im Wald von einer schweren Eichentür erschlagen.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`$`b%s`b `$wurde in %s Gier unter einem riesigen Haufen griechischer Goldmünzen begraben.','`$`b%s`b `$wurde in %s Gier unter einem riesigen Haufen griechischer Goldmünzen begraben.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%% %s `5 made it out of the Abandoned Castle alive!  In %s moves!','`%% %s `5 hat das Schloss des Wahnsinns gemeistert! In %s Zügen!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!','`%%%s`3 besiegte ihren Meister `%%%s`3, um auf Level `^%s`3 aufzusteigen (nach `^%s`3 Tagen)!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`3 has defeated her master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!','`%%%s`3 hat ihren Meister `%%%s`3 besiegt und steigt zu Level `^%s`3 nach `^1`3 Tag auf!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^%s`3 days!!','`%%%s`3 besiegte seinen Meister `%%%s`3, um auf Level `^%s`3 aufzusteigen (nach `^%s`3 Tagen)!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`3 has defeated his master, `%%%s`3 to advance to level `^%s`3 after `^1`3 day!!','`%%%s`3 hat seinen Meister `%%%s`3 an seinem `^1ten`3 Tag besiegt und steigt auf Level `^%s`3 auf!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain in the forest by %s.`n%s','`%%%s`5 wurde im Wald von %s erledigt.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain travelling to Eluria by %s.`n%s','`%%%s`5 wurde auf der Reise nach Eluria von %s getötet.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain travelling to Glorfindal by %s.`n%s','`%%%s`5 wurde auf seiner Reise nach Glorfindal von %s getötet.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain travelling to Ositia by %s.`n%s','`%%%s`5 wurde auf der Reise nach Eluria von %s getötet.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain when he encountered `@The Green Dragon`5!!!  His bones now litter the cave entrance, just like the bones of those who came before.`n%s','`%%%s`5 wurde getötet, als er mit dem `@Grünen Drachen`5 zusammentraf!!!  Seine Knochen schmücken jetzt den Höhleneingang, genau wie die Knochen derer, die vor ihm kamen.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has been slain while attacking `^%s`5 in the fields of `&%s`5.`n%s`0','`%%%s`5 wurde getötet, während er `^%s`5 in den Feldern von `&%s`5 angriff.`n%s`0','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`%%%s`5 has challenged their master, %s and lost!`n%s','`%%%s`5 hat ihren Meister %s herausgefordert, und verloren!`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s `7tried to break into the Inn, and was caught by Cedrik.','`&%s `7versuchte in die Kleine Kneipe einzubrechen, wurde aber von Cedrik geschnappt.','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s and `%%Violet`& are joined today in joyous matrimony!!!','`&%s und `%%Violet`& haben heute freudig ihren Ehebund geschlossen!!!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s has slain the hideous creature known as `@The Green Dragon`&.  Across all the lands, people rejoice!','`&%s hat die furchtbare Kreatur, bekannt als `@Grüner Drachen`&, besiegt. Über alle Länder freuen sich die Völker!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s has slain the hideous creature known as `@The Green Dragon`&.  All across the land, people rejoice!','`&%s`& hat die furchtbare Kreatur, bekannt als `@Grüner Drache`&, besiegt. Über alle Länder freuen sich die Völker! ','theKlaus','1.0.4'),
('de','module-villagenews','`&%s`& has been resurrected by `$Ramius`&.','`&%s`& wurde von `$Ramius`& wiedererweckt.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s`0`%% and %s`0`%% were divorced today...','`&%s`0`%% und %s`0`%% wurden heute geschieden...','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`&%s`7 heroically decided to seek out `@The Green Dragon`7 with cheers of encouragement from her peers ringing in her ears.','`&%s`7 suchte heldenhaft den `@Grünen Drachen`7 auf, mit den Anfeuerungsrufen der Freunde im Ohr.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`)%s`) has been defeated in the graveyard by %s.`n%s','`)%s`) wurde auf dem Friedhof von %s geschlagen.`n%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`2-=-=-=-=-=-=-=-`n','`2-=-=-=-=-=-=-=-`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`2Always cool, %s was seen walking around with a long string of toilet paper stuck to her foot.`n','`2Sehr Cool, %s wurde gesehen, als sie mit einem langen Stück Klopapier, das aus ihren Hosen hängt, herumlief.`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`2`c-=-=-=-=-=-=-=-`c','`2`c-=-=-=-=-=-=-=-`c','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`3%s`3 was hunted down by their master, `^%s`3, for being truant.','`3%s`3 wurde von ihrem Meister `^%s`3 gejagt, weil sie herumgebummelt hat.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`4%s`3 defeated `4%s`3 in fair combat in the fields of %s.','`4%s`3 hat `4%s`3 in einem fairen Kampf in den Feldern von %s besiegt.','susannah','1.0.4'),
('de','module-villagenews','`4Installing Village News Module.`n','`4Installiere Stadtnachrichten Modul.`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`4Un-Installing Village News Module.`n','`4Un-Installing Village News Module.`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`4Updating Village News Module.`n','`4Updating Village News Module.`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`4Von nun an muss sich `$%s`4 im Wald vor Käfern in Acht nehmen!','`4Von nun an muss sich `$%s`4 im Wald vor Käfern in Acht nehmen!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5 %s seufzt enttäuscht \"`6Jetzt ist es wieder so langweilig hier.`5\"','`5 %s seufzt enttäuscht \"`6Jetzt ist es wieder so langweilig hier.`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"Tja, wohl nicht stark genug, was `6%s`5?\"','`5\"Tja, wohl nicht stark genug, was `6%s`5?\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6\"Warte nur auf meine Rache, `4%s`6. Sie wird schnell über dich kommen!`5\" brüllt %s . ','`5\"`6\"Warte nur auf meine Rache, `4%s`6. Sie wird schnell über dich kommen!`5\" brüllt %s . ','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6%s ist Umweltschützer. %s\'s Tod verbessert die Luft im Wald.`5\"','`5\"`6%s ist Umweltschützer. %s\'s Tod verbessert die Luft im Wald.`5\"','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Das kann ja meine Oma besser als %s! `5\" , spottet %s','`5\"`6Das kann ja meine Oma besser als %s! `5\" , spottet %s','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Dieser Kampf beleidigt meine Waffe %s.`5\"','`5\"`6Dieser Kampf beleidigt meine Waffe %s.`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Du bist ja fast so flexibel wie ein Stein! `5\", unkt %s.','`5\"`6Du bist ja fast so flexibel wie ein Stein! `5\", unkt %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Du hättest heute im Bett bleiben sollen.`5\", schlägt %s vor.','`5\"`6Du hättest heute im Bett bleiben sollen.`5\", schlägt %s vor.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5\" erklärt %s.','`5\"`6Ein Kleinkind könnte mit eine(r/m) `4%s `6besser umgehen!`5\" erklärt %s.','theKlaus','1.0.4'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Geh in die Küche kochen! `5\", unkt %s über %s.','`5\"`6Geh in die Küche kochen! `5\", unkt %s über %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Ich mag dieses neue `4%s`6, die einst %s`6 gehörte.`5\" erklärt %s.','`5\"`6Ich mag dieses neue `4%s`6, die einst %s`6 gehörte.`5\" erklärt %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Ich werde viel Spass mit `4%s`6 von %s`6 haben!`5\", freut sich %s.','`5\"`6Ich werde viel Spass mit `4%s`6 von %s`6 haben!`5\", freut sich %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Iss nächstes Mal dein Müsli auf.`5\" schlägt %s vor.','`5\"`6Iss nächstes Mal dein Müsli auf.`5\" schlägt %s vor.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Jetzt habe ich mir meinen Fingernagel abgebrochen!`5\" beschwerte sich `4%s','`5\"`6Jetzt habe ich mir meinen Fingernagel abgebrochen!`5\" beschwerte sich `4%s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Nächstes mal iss dein Gemüse!`5\" schlägt %s vor.','`5\"`6Nächstes mal iss dein Gemüse!`5\" schlägt %s vor.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Oh mann!  Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5\" sagt %s.','`5\"`6Oh mann!  Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5\" sagt %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Oh mann! Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5\" sagt %s.','`5\"`6Oh mann! Das hätte ich dir nicht zugetraut, `5%s`6,`5\" sagt %s.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Sicher hatte she Talent. Bloß habe ich davon nichts gemerkt!`5\" brabbelt %s ärgerlich.','`5\"`6Sicher hatte sie Talent. Bloß habe ich davon nichts gemerkt!`5\" brabbelt %s ärgerlich.','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5\"`6Warte nur auf meine Rache, `4%s`6. Sie wird schnell über dich kommen!`5\" brüllt %s .','`5\"`6Warte nur auf meine Rache, `4%s`6. Sie wird schnell über dich kommen!`5\" brüllt %s .','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5%s `5schlägt den Kopf gegen einen Stein...\"`6Mist, Mist, Mist!`5\"','`5%s `5schlägt den Kopf gegen einen Stein...\"`6Mist, Mist, Mist!`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s `6hat heute Morgen schon darüber nachgedacht, ob er nicht lieber zu Hause bleiben sollte','`5%s `6hat heute Morgen schon darüber nachgedacht, ob er nicht lieber zu Hause bleiben sollte','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s grinst.  \"`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5\"','`5%s grinst.  \"`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s grinst:  \"`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5\"','`5%s grinst:  \"`6Du bist zu langsam. Du bist zu schwach.`5\"','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5%s motzt lautstark darüber, dass `4%s`5 so schnelll starb.','`5%s motzt lautstark darüber, dass `4%s`5 so schnell starb.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s schlägt den Kopf gegen einen Stein...\"`6Mist, Mist, Mist!`5\"','`5%s schlägt den Kopf gegen einen Stein...\"`6Mist, Mist, Mist!`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s wurde gehört, als er \"`6his `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5\" sagte.','`5%s wurde gehört, als er sagte, \"`6Sein `4%s`6 war keine Herausforderung für mein `4%s`6!`5\".','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`5%s: \"`6Weißt du, du solltest wirklich kein %s haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5\"','`5%s: \"`6Weißt du, du solltest wirklich kein %s haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`5%s: \"`6Weißt du, du solltest wirklich kein `4%s `6haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5\" ','`5%s: \"`6Weißt du, du solltest wirklich kein `4%s `6haben, wenn du nicht weißt, wie man sowas benutzt.`5\" ','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`6\"Das hat bestimmt wehgetan, nicht?\"`5, lacht %s','`6\"Das hat bestimmt wehgetan, nicht?\"`5, lacht %s','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`6\"Haha!\"`5, rief %s %s nach %ss Niederlage nach','`6\"Haha!\"`5, rief %s %s nach %ss Niederlage nach','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`6\"Hast mich wohl unterschätzt, was `5%s`6?\"','`6\"Hast mich wohl unterschätzt, was `5%s`6?\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`6\"Ich wollte doch nur spielen\"`5, heulte %s als she von %s verprügelt wurde','`6\"Ich wollte doch nur spielen\"`5, heulte %s als sie von %s verprügelt wurde','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`6%s `5hatte keine Chance, denn `6she`5 hatte sich selbst geschlagen.','`6%s `5hatte keine Chance, denn `6sie`5 hatte sich selbst geschlagen.','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`7%s`) unsuccessfully haunted `7%s`)!','`7%s`) hat erfolglos `7%s`) gejagt!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`7The butler in %s Castle says that \"%s `7is the most incompetent person I have ever met\"','`7Der Butler im Schloß %s sagt, \"%s `7ist die unfähigste Person, die ich je traf\"','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@%s `2kehrte mit der verlorengeblaubten Seele `@%s`2 aus dem Wald zurück!','`@%s `2kehrte mit der verlorengeglaubten Seele `@%s`2 aus dem Wald zurück!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@%s `Qhas slain the Penguin, and saved the entire Penguin City from death and destruction.`0','`@%s `Qhat den Pinguin getötet und bewahrt die ganze Pinguin Stadt vor Tot und Zerstörung.`0','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@Den Wettbewerb im Schwimmen und Tauchen im Schlammtümpel gewann %s`@!','`@Den Wettbewerb im Schwimmen und Tauchen im Schlammtümpel gewann %s`@!','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@`bHeute endete das `^%s.`@ Fest der Völker! Das nächste Fest wird in `^%s`@ %s stattfinden!`b','`@`bHeute endete das `^%s.`@ Fest der Völker! Das nächste Fest wird in `^%s`@ %s stattfinden!`b','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@`bHeute ist die letzte Möglichkeit, am Fest der Völker teilzunehmen!`b','`@`bHeute ist die letzte Möglichkeit, am Fest der Völker teilzunehmen!`b','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`@`bWährend der kommenden `^%s`@ Tage findet das `^%s.`@ Fest der Völker statt!`b','`@`bWährend der kommenden `^%s`@ Tage findet das `^%s.`@ Fest der Völker statt!`b','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`b`%%A %s has struck %s!! Villagers scramble to rebuild their town!`b','`b`%%Ein %s hat %s zerstört!! Dorfbewohner versammeln sich um ihre Stadt wiederaufzubauen!`b ','susannah','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`c %s `c','`c %s `c','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`n','`n','theKlaus','1.0.3'),
('de','module-villagenews','`n`2`bLatest News`b`n','`n`2`bNeueste Nachrichten`b`n','theKlaus','1.0.5'),
('de','module-villagenews','`n`2`c`bLatest News`b`c','`n`2`c`bDie letzten News`b`c','theKlaus','1.0.3');