11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','masters','%W = The masters\'s name (can be specified as {badguy}`n','%W =  Nom du Maître ({badguy}peut être utilisé)`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','%X = The master\'s weapon (can be specified as {creatureweapon}`n','%X = Arme du Maître (on peut utiliser {creatureweapon})`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','%a = The players\'s armor (can be specified as {armor}`n','%a = Armure du Joueur (on peut utiliser {armor})`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','%o = Objective pronoun for the player (he she)`n','%o = Pronom adéquat pour le joueur (il elle)`n','Felyna','1.0.6'),
('fr','masters','%p = Possessive pronoun for the player (his her)`n','%p = Pronom possessif pour le joueur (il elle)`n','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','masters','%s = Subjective pronoun for the player (him her)`n','%s =pronom pour le joueur(lui elle)`n','','1.0.6'),
('fr','masters','%w = The players\'s name (can be specified as {goodguy}`n','%w = Nom du Joueur ({goodguy}peut être utilisé)`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','%x = The players\'s weapon (can be specified as {weapon}`n','%x = Arme du Joueur (on peut utiliser {weapon})`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','Add master','Ajouter un maître','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','Are you sure you wish to delete this master.','Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce maître?','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','masters','Functions','Fonctions','Felyna','1.0.6'),
('fr','masters','It is suggested, that you do not toy around with this, unless you know what you are doing.`0`n','Il est suggéré de ne pas jouer avec ça jusqu\'à ce que vous sachiez ce que vous faites.`0`n','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','masters','Level','Niveau','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','Lose to Master','Défaite contre le Maitre','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','Masters Editor','Editeur de Maître','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','Name','Nom','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','Ops','Action','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','Refresh list','Rafraichir l\'affichage','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','Return to Masters Editor','Retour à l\'Editeur de Maitres','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','Submit','Soumettre','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','Weapon','Arme','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','Win against Master','Victoire contre le Maitre','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','`#The following codes are supported in both the win and lose speeches (case matters):`n','`#Les codes suivants peuvent apparaître dans les paroles de victoire ou de défaites (attention aux majuscules):`n','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','`^Master %s`^ updated.','`^Maître %s `^modifié.','zveno','1.0.6'),
('fr','masters','`^Master\'s level:`n','`^Niveau du Maître:`n','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','`^Master\'s name:`n','`^Nom du Maître:`n','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','`^Master\'s speech when player loses:`n','`^Paroles du Maître quand le Joueur perd:`n','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','`^Master\'s speech when player wins:`n','`^Paroles du Maître quand le Joueur gagne:`n','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','`^Master\'s weapon:`n','`^Arme du Maître:`n','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','`^Nom du Maître:`n','`^Nom du Maître:`n','Monyss','1.0.3'),
('fr','masters','`n`#You can change the names, weapons and messages of all of the Training Masters.','`n`#Vous pouvez changer les noms, les armes et les messages de tous les Maîtres d\'entraînement.','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','masters','del','Supprimer','zveno','1.0.5'),
('fr','masters','edit','Editer','zveno','1.0.5');