11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-calletrader','\"Perhaps you\'ll return when you have enough gold to buy the ticket?\"','\"peut-être reviendrez vous lorsque vous aurez assez d\'argent pour acheter un billet?\"','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-calletrader','\"`&Certainly! One ticket. That will be %s gold, thank you.\"`n`n','\"`&Certainement! Un ticket. Cela fera %s pièces d\'or. Merci beaucoup.\"`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-calletrader','He smiles and asks, `&\"And how can I be of assistance?\"','Il sourit et demande: `&\"Et comment puis-je vous aider?\"','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','Personal Info','Infos Personnage','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','Petition for Help','Demandes d\'aide','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','T?Buy Ticket to %s (`^%s gold`0)','Acheter un Billet pour %s (`^%s pièces`0)','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','V?Vernon\'s Trade Stall','V?Comptoir commercial de Vernon','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','Vernon\'s Trade Stall','Comptoir commercial de Vernon','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','Vital Info','Etat de Santé','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Days Since DK`0','`&Jours depuis DT`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Dragon Egg Searches`0','`&Quètes d\'Oeufs de Dragon`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Dragonkills`0','`&Dragons tués`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Experience`0','`&Expérience`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Gold in Bank`0','`&Or en Banque`0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Gold`0','`&Or`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Healing Potions`0','`&Potions de Santé`0','Kro le Bani','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Hitpoints`0','`&Points de vie`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Level`0','`&Niveau`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&Race`0','`&Race`0','Nyckhouli','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`&`c`bVernon, the Trader`b`c','`&`c`bVernon le commerçant`b`c','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','`7Travel tickets to %s are in a small pile to his left.`n`n','`n`n`7Les tickets pour %s sont prêts dans sa main gauche.`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-calletrader','`7Travel tickets to %s are in a small pile to his right.`n`n','`7Les billets pour %s forment une petite pile à sa droite.`n`n','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-calletrader','`7You announce that you\'d like to buy one travel ticket, and you open your purse.','`7Vous exprimez votre intention d\'acheter un billet en ouvrant votre bourse.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-calletrader','`7You hand over the gold and take the ticket eagerly.','`7Vous échangez votre or contre un ticket que vous saisissez avec empressement.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-calletrader','`7You walk up to Vernon\'s stall, to see what he has to offer today.','`7Vous marchez jusqu\'au comptoir de Vernon pour voir ce qu\'il a à offrir aujourd\'hui.','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-calletrader','`n`n`7Vernon shrugs, `&\"I don\'t seem to have anything you need today!\"','`n`n`7Vernon éructe, `&\"Je n\'ai rien à vous proposer aujourd\'hui!\"','Sunnygirl','1.0.5');