11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-cemetery','',' ','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Amis(es)','Amis(es)','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','C?The Old Cemetery','C?Le vieux cimetiere','admin','1.0.0'),
('fr','module-cemetery','Cemetery','Cimetière','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','Cemetery Settings','Options du Cimetière','zveno','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','Click and use Items','Cliquez sur les rubriques','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Companions','Compagnons','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Deus Nocturnem','Deus Nocturnem','zveno','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','Equipment Info','Infos Equipement','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Esoterra','Esoterra','','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','Extra Info','Infos Supplémentaires','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','G?Haunt %s','Hanter %s','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','In this place you can hear the whispers and moans of the dead.`n`n','Dans cet endroit, vous pouvez entendre les chuchotements et les gémissements des morts.`n`n','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','Infos Personnelles','Infos Personnelles','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','MoTD','Message du Jour','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Personal Info','Infos Personnage','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Petition for Help','Demandes d\'aide','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Return to the Shades','Retour à la Terre de Ombres','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','Several tourists clutch each other in frightened silence, sensing rather than seeing you.`n`n','Les touristes effrayés par le silence se serrent les uns contre les autres, sentant confusément votre présence.','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','The strange silence no longer worries you.`n`n','L\'étrange long silence ne vous inquiète plus.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','View PHP Source','Voir la source PHP','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Vital Info','Etat de Santé','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','Where does the cemetery appear','Où apparaît le cimetière?','zveno','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','You move among them, almost invisible.`n`n','Vous vous promenez au milieu d\'eux, toujours invisible.`n`n','zveno','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','`&Alignement `0','`&Alignement`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Armor`0','`&Armure`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Attack`0','`&Attaque`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Compte d\'amis`0','`&Compte d\'amis`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Creature`0','`&Créature`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Dart Potions`0','`&Potions de Fléchette`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Days Since DK`0','`&Jours depuis DT`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Defense`0','`&Défense`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Dragon Egg Points`0','`&Points d\'Oeufs de Dragon`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Dragon Egg Searches`0','`&Quètes d\'Oeufs de Dragon`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Dragonkills`0','`&Dragons tués`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Equipment List`0','`&Inventaire de l\'équipement`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Experience`0','`&Expérience`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Free Travel`0','`&Traversées`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Gems`0','`&Gemmes`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Gold`0','`&Or`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Healing Potions`0','`&Potions de Soin`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Hitpoints`0','`&Points de vie`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Home City`0','`&Cité Mère`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Level`0','`&Niveau`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Marriage`0','`&Mariage`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Name`0','`&Nom`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Race`0','`&Race`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Retainer`0','`&Rente`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Salt`0','`&Sel`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Specialty`0','`&Spécialité`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Spirits`0','`&Etat d\'esprit`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Turns`0','`&Tours`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&Weapon`0','`&Arme`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&`4Skeleton Warrior`0','`&`4Guerrier Squelette`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`&`c`bThe Old Cemetery`b`c','`&`c`bLe Vieux Cimetière`b`c','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','`&`c`bThe Town of %s`b`c','`&`c`bLa Cité de %s`b`c','zveno','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','`&piment rouge`0','`&piment rouge`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`0Buffs','`0Pouvoirs','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`bNormal`b','`bNormal`b','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-cemetery','`n`)At the edge of the old town is a long-abandoned cemetery of broken headstones and sickly weeds.','`n`)A la limte de la vieille ville se trouve un cimetière rempli de pierres tombales cassées et de mauvaises herbes; il a été abandonné depuis bien longtemps déjà.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','`n`)You are standing once again in the deserted ghost town, %s.','`n`)Vous êtes à nouveau dans la ville fantôme déserte, %s.','zveno','1.0.5'),
('fr','module-cemetery','drunkenly whispers','murmure avec effort','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-cemetery','eerily moans','gémit dans l\'Au-delà','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-cemetery','whispers','chuchottes','','1.0.6');