11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-dag','','%s','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag',' Target: ','Cible:','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag',' Winner: ',' Vainqueur:','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','\"%s`# had a bounty of `^%s`# on th\' head`@\", he says as he tosses you a leather purse which clinks with the sounds of your new fortune.`n`n','\"%s`# avait une prime de `^%s`# sur sa tête@\" vous dit il tout en vous lançant une bourse de cuir tintant votre nouvelle fortune.','Scandal','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','\"`3Well, it be lookin like ye have `^%s gold`3 on yer head currently. Ye might wanna be watchin yourself.\"','\"`3Bon, bon, je regarde mon livre et je vois qu\'on a offert une récompense de `^%s`3 pièces pour votre tête. Il va y avoir du sport, je vous le dis! Prenez garde à vous.\"','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','\"`3Ye don\'t have no bounty on ya.  I suggest ye be keepin\' it that way.\"','\"`3Y\'a pas d\'prime contre vous. J\'vous conseil\' d\'continuer com\' ça.\"','Sika','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','\"`7Deese ain\'t the most recent figgers, I ain\'t just had time to get th\' other numbers put in.`0\"`n`n','\"`7Ca, c\'est pas toutes les dernières nouvelles. J\'pas eu l\'temps de met\' les aut\' encore.`0\"`n`n','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','$loc','$loc','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','%s','%s','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','%s days','%s jours','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','1 day','1 jour','','1.0.6'),
('fr','module-dag','1?By BountyID - Asc','1?Par Id croissante de Contrat','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','1?By BountyID - Desc','1?Par Id de Récompense - Décroissant','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','2?By Amount - Desc','2?Par Montant décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','3?By Target - Desc','3?Par Cible - ordre décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','4?By Setter - Asc','4?Par Donneur d\'Ordre - Croissant','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','4?By Setter - Desc','4?Par Donneur d\'ordre décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','5?By Set Date - Desc','5?Par Date décroissante','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','6?By Status - Desc','6?Par Statut décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','7?By Winner - Desc','7?Par Vainqueur décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','8?By Win Date - Desc','8?Par Date de Fin décroissante','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','<span style=\'color: #9900FF\'>','<span style=\'color: #9900FF\'>','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','A?View All Bounties','T?Voir Tous les Contrats','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Actions','Actions','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','Alive','Vivant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Amis(es)','Amis(es)','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Amount','Montant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Amt','Montant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Ascending','Croissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Bien au Chaud','Bien au Chaud','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','Bounties','Récompenses','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','C?View Closed Bounties','T?Voir les Contrats Terminés','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Check the Wanted List','Regarder la Liste des Recherchés','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Clan id','id du Clan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','Clan name','Nom du Clan','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Close','Terminer','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Corinvale','Corinvale','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','D?Talk to Dag Durnick','Discuter avec Dag Durnick','admin','1.0.2'),
('fr','module-dag','Dag Durnick Bounty Settings','Options des Récompenses de Daq Durnick','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Dag Durnick stares at you angrily, `7\"I told ye that I not be an assassin.  That ain\'t a target worthy of a bounty.  Now get outta me sight!\"','Dag Durnick vous jette un regard furieux. `7\"J\'t\'ai dit que je ne suis pas un assassin ! Ce n\'est pas un gibier digne d\'un récompense. Maintenant, hors de ma vue !!!\"','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Dag Durnick\'s Table','Table de Dag Durnick','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','Dag fishes a small leather bound book out from under his cloak, flips through it to a certain page and holds it up for you to see.','Dag sort un petit livre en cuir de sa cape et le feuillette jusqu\'à ce qu\'il trouve la page qu\'il veut vous montrer.','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','Dag looks down at the pile of coin and just leaves them there.','Dag regarde une dernière fois le tas de pièces et les abandonne là.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Dag\'s Bounties','Contrats de Dag','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Dag\'s Bounty Lists','Liste des Contrats de Dag','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Degolburg','Degolburg','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Descending','Décroissant','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Equipment Info','Infos Equipement','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Extra Info','Infos Supplémentaires','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Finalize Contract','Finaliser le Contrat','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','Glorfindal','Glorfindal','','1.0.6'),
('fr','module-dag','He takes a long pull on his pipe.`n','Il prend une longue bouffée sur sa pipe.`n','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','How many bounties can a person set per day','Nombre de récompenses offertes par jour et par joueur','','1.0.6'),
('fr','module-dag','I?Return to the Inn','R?Retourner à l\'Auberge','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','ID','ID','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Last On','Dernière connection','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Level','Niveau','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','Location','Localisation','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','Maximum amount per level of target for bounty','Montant maximum de la récompense par niveau de la cible','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Minimum amount per level of target for bounty','Montant minimum de la récompense par niveau de la cible','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Minimum player level for being a bounty target','Niveau minimum du joueur pour devenir une cible','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Name','Nom','admin','1.0.6'),
('fr','module-dag','Navigation','Navigation','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','O?View Open Bounties','C?Voir les Contrats en Cours','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Ops','Action','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Order by: ','Trier par:','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Percentage of bounty kept by Dag Durnick','Pourcentage des récompenses qui revient à Dag Durnick','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Personal Info','Information personnelle','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','Qexelcrag','Qexelcrag','','1.0.6'),
('fr','module-dag','R?Refresh List','R?Rafraichir la Liste','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Return to Bounty Home','P?Retour à la Page d\'Accueil','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Romar','Romar','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Search','Chercher','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Set Date','Date du contrat','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Set Date/Time','Date et heure du Contrat','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Set a Bounty','Placer une Prime','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','Setter','Donneur d\'ordre','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Setter: ','Donneur d\'ordre:','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Sex','Sexe','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Sort List','Trier la Liste','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Sorting','Classé','','1.0.6'),
('fr','module-dag','Status','Statut','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Talk to Dag Durnick','Parler à Dag Durnick','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','Target','Cible','Vorkosigan','1.0.3'),
('fr','module-dag','Today','Aujourd\'hui','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','U?Update Clans','Mise à Jour des Clans','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','View PHP Source','Voir la source PHP','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','View by Bounty','Voir par Récompense','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','View by Level','Voir par Niveau','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Votre Propriété','Votre Propriété','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','Win Date','Date de Fin','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Win Date/Time','Date et heure de fin','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','Winner','Vainqueur','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','You slide the coins towards Dag Durnick, who deftly palms them from the table.','Vous faites glisser les pièces vers Dag Durnick qui les fait prestement disparaître.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','You stroll over to Dag Durnick, who doesn\'t even bother to look up at you.','Vous vous rendez jusqu\'à Dag Durnick, qui ne prend même pas la peine de vous regarder.','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','`!Female`0','`!Femelle`0','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','`!Male`0','`!Mâle`0','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-dag','`#Online`0','`#En ligne`0','','1.0.6'),
('fr','module-dag','`&Alignement `0','`&Alignement`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Amulet`0','`&Amulette`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Armor`0','`&Armure`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Attack`0','`&Attaque`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Compte d\'amis`0','`&Compte d\'amis`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Defense`0','`&Défense`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Free Travel`0','`&voyage gratuit`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Gems`0','`&Gemmes`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Gold in Bank`0','`&Or en Banque`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Name`0','`&Nom`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Spirits`0','`&Esprit`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Turns`0','`&Tours`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Un petit plus`0','`&Un petit plus`0','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`&Weapon`0','`&Arme`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`1Yes`0','`1Oui`0','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','`2Amount to Place: ','`2Montant en Jeu:','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','`2Green Dragon','`2Dragon Vert','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`2Target: ','`2Cible:','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','`4%s`3 collected `4%s`3 gold bounty by turning in `4%s`3\'s head!','`4%s`3 a récolté une prime de `4%s`3 pièces d\'or en récompense de la tête de `4%s`3!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`4No`0','`4Non`0','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`7\"Ye probably be wantin\' to know if there\'s a price on yer head, ain\'t ye.\"`n`n','`7\"M\'est avis qu\'vous v\'lez savoir si y\'a un prix sur vot\' tête.\"`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`7La prison','`7La prison','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`@When you turn around, Dag Durnick is standing there.','`@Dag Durnick se tient derrière vous.','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dag','`^Closed`0','`^Terminé`0','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`^Open`0','`^Ouvert`0','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`c`bClans Updated`b`c','`c`bMise à Jour Effectuée`b`c','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`c`bDag Durnick\'s Table`b`c','`c`bTable de Dag Durnick`b`c','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-dag','`c`bSorting By: `3BountyID - Desc`b`c`n`n','`c`bTri par: `3ID du Contrat - ordre décroissant`b`c`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`c`bSorting By: `3Setter - Asc`b`c`n`n','`c`bTri par: `3Donneur d\'Ordre - Croissant`b`c`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`c`bSorting By: `3Setter - Desc`b`c`n`n','`c`bTri par: `3Donneur d\'ordre - Décroissant`b`c`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dag','`c`bThe Bounty List`b`c`n','`c`bListe des Contrats`b`c`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`c`bViewing: `3All Bounties`b`c','`c`bVoir: `3Tous le Contrats`b`c','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`c`bViewing: `3Closed Bounties`b`c','`c`bVoir: `3Contrats Terminés`b`c','zveno','1.0.6'),
('fr','module-dag','`nDag Durnick sits, sulking in the corner with a pipe clamped firmly in his mouth.`n','`n Dag Durnick est assis dans un coin de la pièce en fumant sa pipe`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-dag','`n`n`c`bAdd Bounty`b`c`n','`n`n`c`bAjouter un Contrat`b`c`n','zveno','1.0.6');