11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-dwitems','Amount of X added at newday (Can be negative. Leave empty for script items)','Nombre de points ajoutés à chaque Nouveau Jour (Peut être négatif)Ne rien mettre pour les scripts.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Back to the Editor','Retour à l\'Editeur','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Back to the store','Retour à la Boutique','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Delete','Supprimer','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Delete all items','Supprimer tous les objets','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Delete and Edit Items','Supprimer et Modifier les objets','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Dwelling Items','Ameublement des Demeures','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Edit','Modifier','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Editor','Editeur','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Gems to pay for this item','Prix en gemmes','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Gold to pay for this item','Prix en pièces d\'or','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Il reste %s coupe(s) de cristal dans cette piece','Il reste %s coupe(s) de cristal dans cette pièce','Sika','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Maeher\'s Household Supply','Ameublement des demeures','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Market Street','Rue du commerce','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Minimum dragonkills required for purchasing this item','Nombre de Dragons Tués minimum pour avoir accès à cet objet:','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Name','Nom','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Name (50 characters max)','Nom (50 caractères max)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Personal Info','Info personnelles','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Reciprocal of the possibility that one item has an effect on newday (1 in x chance).','Probabilité d\'effet de l\'objet (1 chance sur X)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Reciprocal of the possibility, one item has an effect on newday','Probabilité d\'effet de l\'objet (1 chance sur X)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Return to the city','Retourner à la ville','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Save','Sauvegarder','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Submit','Soumettre','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Text shown inside dwelling (200 characters max) (For script items: Leave empty if a script shall be executed on entrance)','Texte correspondant à l\'objet dans les demeures (200 caractères maximum). Si un script se lance à l\'entrée dans le demeure, ne rien mettre.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Text shown inside dwelling if more than one item of this type is there. Use \\%s for the number of items. (200 characters max)','Texte à l\'intérieur des demeures où se trouvent plus d\'1 objet de ce type. \\%s correspond au nombre d\'objets. (200 caractères maximum)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Text shown on newday if item has an effect (200 characters max) (For script items: Leave empty if a script shall be executed at newday)','Texte apparaissant au Nouveau Jour, si l\'objet a une action (200 caractères max) (pour les scripts: ne rien remplir si un script s\'exécute au Nouveau Jour)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Type','Type','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Une coupe de crystal, mat?riaux assez rare sur la planete, qui vous apporte un bonus de point de vie','Une coupe de crystal, matériaux assez rare sur la planète, qui vous apporte un bonus de point de vie.','libellule','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Une coupe de crystal, matériau assez rare sur la planète, qui vous apporte un bonus de point de vie','Une coupe de crystal, matériau assez rare sur la planète, qui vous apporte un bonus de point de vie.','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','Une coupe de crystal, matériaux assez rare sur la planete, qui vous apporte un bonus de point de vie','Une coupe de cristal, matériau assez rare sur la planète, qui vous apporte un bonus de point de vie','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Unnamed','Pas de nom','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','Your item was succesfully saved to the database.`n`n`n','Votre objet est sauvegardé dans la base de données.`n`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`&Hitpoints`0','`&Attaque`0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`&Number of Guards`0','`&Nombre de Gardes`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`2Dans la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','`2Dans la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Dans un coin de la pi?ce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','`2Dans un coin de la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Dans un coin de la piece, vous voyez %s vases Ming.`0`n','`2Dans un coin de la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`2Dans un coin de la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','`2Dans un coin de la pièce, vous voyez %s vases Ming.`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Le lit est ?clair? par %s lampes de chevet`0`n','`2Le lit est éclairé par %s lampes de chevet`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Le lit est eclairé par %s lampes de chevet`0`n','`2Le lit est éclairé par %s lampes de chevet`0`n','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`2Le lit est éclairé par %s lampes de chevet`0`n','`2Le lit est éclairé par %s lampes de chevet`0`n','Abigail','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Pr?s du lit, il y a une lampe de chevet.`0`n','`2Près du lit, il y a une lampe de chevet.`0`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Près du lit, il y a une lampe de chevet.`0`n','`2Près du lit, il y a une lampe de chevet.`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Un vase Ming est dans le coin de la pi?ce.`0`n','`2Un vase Ming est dans le coin de la pièce.`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Un vase Ming est dans le coin de la piece.`0`n','`2Un vase Ming se trouve dans un coin de la pièce.`0`n','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Un vase Ming est dans le coin de la pièce.`0`n','`2Un vase Ming est dans le coin de la pièce.`0`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`2Un vase Ming trône dans le coin de la pièce.`0`n','`2Un vase Ming trône dans le coin de la pièce.`0`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`4HP','`4Points de Vie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`5Charm','`5Charme','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`@Maeher`Q greedily takes your money and smiles. `#\"`3Your new %s will be promptly delivered to your dwelling. Enjoy it!`#\"','`@Maeher`Q prend avidement votre or avec un sourire. `#\"`3Votre %s sera livré sous peu dans votre demeure. Profitez-en bien!`#\"','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`@Maeher`Q nodds and asks `#\"`3To which of your dwellings do you want your new %s to be delivered?`#\"`n`n','`@Maeher`Q hoche la tête et demande `#\"`3A quelle demeure doit on vous livrer votre nouveau %s ?`#\"`n`n','Scandal','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`@Maeher`Q sits behind the enormous counter of his store. He looks up and smiles shortly upon your entry.`n','`@Maeher`Q se tient derrière son immense comptoir. Il daigne lever les yeux et vous accorder un bref sourire quand vous entrez. `n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`QA strange looking `ithing`i attracts your attention. But as you touch it, it falls off it\'s shelf.`n`n','`QUn `itruc`i bizarre attire votre attention. Mais dès que vous le touchez, il tombe de l\'étagère.`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`QBefore it reaches the floor `@Maeher`Q jumps and saves the item worth `%20.000 gems`Q from it\'s certain destruction.`n','`Q`@Maeher`Q se précipite et le sauve de justesse avant qu\'il ne touche le sol. Cette babiole valait `%20 000 gemmes`Q!!!`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`QHe gives you a lenient smile. `#\"`3So, what can I do for you?`#\"`0`n`n`n','`QIl vous sourit avec indulgence. `#\"`3Que puis-je faire pour vous?`#\"`0`n`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`QSend it to ','`QLivrer à','Scandal','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`QYou look around and see an amazing smorgasbord of strange items of which\'s purpose you do not have the slightest idea.`n','`QVous êtes au milieu d\'un étonnant bric-à-brac d\'objets dont il vous est impossible de deviner l\'utilité.`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`^%s Gold `%%s Gems`0','`^%s Pièce(s) d\'or`3, `%%s Gemme(s)`0','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','`bCost`b','`bPrix`b','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`bName`b','`bNom`b','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`n%s`n','`n%s`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','`n`n','`n`n','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-dwitems','itemID','N° d\'objet','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-dwitems','merveilleux lustre de cristal, au pourvoir charmant','`n  un merveilleux lustre de cristal, au pourvoir charmant','admin','1.1.1 Dragonprime Edition ');