11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-foilwench','\"`#A gem!%s\" you state definitively.`n`n','\"`#Une gemme!%s\" répétez vous encore une fois bêtement.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','\"`#Master of all?%s\" you inquire.`n`n','\"`#Maîtresse de tout?%s\" demandez vous.`n`n','libellule','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-foilwench','\"`#Simpleton?%s\" you ask.`n`n','\"`#Grand Dadais?%s\" répétez-vous?`n`n','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','\"`#Two conditions?%s\" you repeat inquisitively.`n`n','\"`#Deux conditions?%s\" répétez vous encore une fois.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','\"`#Yours to teach?%s\" you query.`n`n','\"`#Vous pouvez tout?%s\" demandez vous.`n`n','admin','1.0.2'),
('fr','module-foilwench','\"`&Come back when you have a `breal`b gem you simpleton.%s\"`n`n','\"`&Reviens quand tu auras un `bvrai`b gemme toi grand dadais.%s\"`n`n','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','\"`&Greetings %s`&, I am `@Foil`&wench, master of all.%s\"`n`n','\"`&Bienvenue %s`&, je suis `@Foil`&wench, la maîtresse de tout.%s\"`n`n','libellule','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-foilwench','\"`&Well... I guess that wasn\'t a question.  So how about that gem?%s\"','\"`&Bon... Je pense que vous êtes incurable pour le problème des questions. Alors, que décidez-vous pour la gemme? %s\"','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','\"`&Yes, master of all.  All the skills are mine to control, and to teach.%s\"`n`n','\"`&Oui, maîtresse de tout.  Tous les pouvoirs spéciaux sont sous mon contrôle et je peux tout.%s\"`n`n','libellule','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-foilwench','\"`&Yes.  First, you must give me a gem, and second you must stop repeating what I say in the form of a question!%s\"`n`n','\"`&Oui.  Premièrement vous devez me donner une gemme et deuxièmement, vous devez arrêtez de répéter tout ce que je dis!%s\"`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','%sYou are seeking prey in the forest when you stumble across a strange hut.','%sVous arrivez dans une petite clairière au milieu de laquelle se trouve une étrange hutte.','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','%sYou give `@Foil`&wench%s a gem, and she hands you a slip of parchment with instructions on how to advance in your specialty.`n`n','%sVous donnez une gemme à `@Foil`&wench%s et elle vous tend un parchemin en échange. Vous y trouvez les informations nécessaires pour vous améliorer dans votre spécialité.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','%sYou hand over your imaginary gem.','%sVous donnez votre gemme imaginaire.','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-foilwench','%sYou inform `@Foil`&wench%s that if she would like to get rich, she will have to do so on her efforts, and stomp away.','`n`&Vous dites à `@Foil`&wench`& que, si elle veut devenir riche, elle ferait mieux de travailler et vous partez.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','Don\'t give her a gem','Ne pas donner de gemme','admin','1.0.2'),
('fr','module-foilwench','Ducking inside, you are met by the grizzled face of a battle-hardened old woman.','Vous vous glissez à l\'intérieur. Vous tombez nez à nez avec une vieille femme aux cheveux grisonnants et à la peau tannée.`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','Give her a gem','Donner une gemme','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-foilwench','The old woman sighs, \"`&Yes, mine to teach.  I will teach you how to advance in %s on two conditions.%s\"`n`n','La vieille femme dit, \"`&Oui, je peux tout.  Si je vous touche, vous pouvez avancer dans la spécialité  %s à deux conditions.%s\"`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','With that, `@Foil`&wench%s throws you out.`0','Après cela, `@Foil`&wench%s vous jette dehors.`0','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-foilwench','You have no direction in the world, you should rest and make some important decisions about your life.','Vous ne savez plus où vous en êtes. Il est temps de réfléchir un peu et de prendre les décisions nécesaires pour l\'avenir.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-foilwench','You study it intensely, shred it up, and eat it lest infidels get ahold of the information.`n`n','Vous l\'apprenez par coeur avant de le déchirer en petits morceaux et de le mâcher consciencieusement. Ainsi, personne n\'aura accès à ces informations.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','`@Foil`&wench%s sighs... \"`&You didn\'t have to eat it...  Oh well, now be gone from here!%s\"`3','`@Foil`&wench%s soupire...\"`&Ce n\'était pas la peine de le manger...Maintenant disparaissez de ma vue!%s\"`3','zveno','1.0.5'),
('fr','module-foilwench','`@Foil`&wench%s stares blankly back at you.','`@Foil`&wench%s vous fixe sans expressions.','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-foilwench','`@Foil`&wench`^ sighs... \"`&You didn\'t have to eat it...  Oh well, now be gone from here!`^\"`3','`@Foil`&wench`^ soupire...\"`&Vous n\'aviez pas besoin de le manger...C\'est bon, disparaissez de ma vue!`^\"`3','zveno','1.0.6');