11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-forestturn','Chance to gain a turn (otherwise lose)','Probabilité de gagner un tour (au lieu d\'en perdre)','zveno','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','Forest Turn Event Settings','Options de Gain de Tour en Forêt','zveno','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','Man is that stuff potent!','Ca, c\'est une boisson d\'homme!','admin','1.0.2'),
('fr','module-forestturn','Since the sigils inscribed on the skin are those of someone you recognize as a very powerful warrior from the village, you decide that it would be safe to take a sip.`n`n`n','Les initiales sur la gourde sont celles d\'un très puissant guerrier dont vous connaissez les exploits. Vous décidez qu\'une gorgée du breuvage ne peut vous faire de mal.`n`n`n','admin','1.0.2'),
('fr','module-forestturn','Stopping to pick one, you inhale its scent.`n`n','Vous vous arrêtez pour en cueillir une et respirer son parfum.`n`n','Krokeur','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','You `%lose one `^turn!`0','Vous `%perdez un `^tour!`0','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-forestturn','You `%receive one`^ extra turn!`0','Vous `%recevez un `^ tour supplémentaire!`0','admin','1.0.2'),
('fr','module-forestturn','You feel `!hyper`^.`n`n','Vous vous sentez `!Hyper remonté`^.`n`n','admin','1.0.2'),
('fr','module-forestturn','You stumble off the path to take a nap.`n`n','Vous zigzaguez jusqu\'à un coin d\'herbe pour faire une petite sieste.`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','`$Yawn!','`$Vous Baîllez!`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','`^Man, that flower scent made you really sleepy.','`^C\'est sûr, le parfum de cette fleur vous rend vraiment somnolent.','zveno','1.0.6'),
('fr','module-forestturn','`^Walking along a path in the forest, you come upon a field of flowers.','`^Tout en marchant sur un chemin dans la forêt, vous arrivez près d\'un champ de fleurs','Monyss','1.0.3'),
('fr','module-forestturn','`^You discover a skin of liquid hanging over the limb of a tree.','`^Vous découvrez une gourde accrochée à la branche d\'un arbre centenaire.','admin','1.0.2');