11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-morgue',' - was found in ',' - a été trouvé(e) à ','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue',' dead of unknown causes.',' mort(e) d\'une cause inconnue.','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Date Killed','Date de la Mort','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Equipment Info','Infos Equipement','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Infos Personnelles','Infos Personnelles','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Morgue Module Settings','Paramétrage du module Morgue','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','Petition for Help','Demandes d\'aide','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','View PHP Source','Voir la source PHP','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Vital Info','Etat de Santé','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','Where does the Morgue appear','Lieu où apparaît la Morgue','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','Ye Olde Morgue','La Morgue','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`# - Killed by ','`# - Tué(e) Par ','admin','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`# in ','`# à','admin','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Alignement `0','`&Alignement `0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Attack`0','`&Attaque`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Charm`0','`&Charme`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Defense`0','`&Défense`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Dragonkills`0','`&Dragons tués`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Drunkeness`0','`&Taux d\'alcolémie`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Equipment List`0','`&Inventaire de l\'équipement`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Experience`0','`&Expérience`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Extra Item`0','`&Article supplémentaire`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Favor`0','`&Faveurs`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Gems`0','`&Gemmes`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Gloves`0','`&Gants`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Gold in Bank`0','`&Or à la Banque`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Gold in Coffers`0','`&Or dans les Coffres`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Healing Potions`0','`&Potions de Soin`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Hitpoints`0','`&Points de vie`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Level`0','`&Niveau`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Mine Turns`0','`&Tours de Mine`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Name`0','`&Nom`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Player Fights (PVPs)`0','`&Combats entre joueurs (PVP)`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Race`0','`&Race`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Retainer`0','`&Rente`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Salt`0','`&Sel`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Spirits`0','`&Etat d\'esprit`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Tree`0','`&Arbre`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Turns`0','`&Tours`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`&Weapon`0','`&Arme`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`2The morgue can only hold 50 bodies, so only the 50 most recent dead remain unburied.`n','`2La morgue ne peut contenir que 50 corps, donc seuls les 50 morts les plus récents sont conservés.`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`2There are bodies lying everywhere with tags hanging from their toes.`n','`2Il y a des cadavres étendus partout avec des étiquettes à leurs orteils.`n','admin','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`2You browse the tags hanging from the toes of the dead.`n`n','`2Vous examinez chacune des étiquettes, aux pieds des décédés.`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`@You step into the morgue and the stench almost kills you!`n','`@Vous entrez dans la morgue et l\'odeur pestilentielle vous tue presque!`n','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`^ is one of those people who is enormously improved by death.','`^ est une des personne qui a été énormément amélioré pas cette mort.','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^ should have bathed more often','`^ aurait dû se laver plus souvent','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^ was heard to say `3\"I don\'t mind dying, the trouble is you feel so bloody stiff the next day.\"','`^est en train de dire `3\"Le problème, ce n\'est pas de mourir, c\'est de se sentir foutrement raide le lendemain.\"','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`^Another warrior six feet under.','`^Encore un guerrier six pieds sous terre.','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^Gone but not forgotten.  Yet!','`^Disparu mais pas oublié. Malgré tout!','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^More food for the worms!','`^Plus de nourriture pour les vers!','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^R.I.P.','`^R.I.P.','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-morgue','`^The Mortician buried the body of %s `^today! %s','`^Les Pompes Funèbres ont enterré le corps de %s `^aujourd\'hui! %s','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^The grass died all around the grave. Maybe ','`^La pelouse mert tout autour du fossé. Cependant...','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^The worms feast again!','`^Les vers festoient encore!','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`^The worms get another meal!','`^Les vers ont trouvé un autre repas!','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-morgue','`bLow`b','`bBas`b','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition');