11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-namecolor','\"`&Because this will be your first name color change, it will cost you %s points.  Future name changes will only cost %s points.`7\"','\"`&c\'est la première fois que vous désirez coloriser votre nom. Il vous en coûtera %s points du Hall. Par contre, vos prochains changement ne vous coûteront que %s points.`7\"','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','\"`&Because you have previously spent points on a name color change, subsequent color changes only cost you %s points.`7\"','\"`&Puisque vous avez déjà dépensé des points pour changer la couleur de votre nom, les prochains changements de couleur ne vous coûteront que %s points du Hall.`7\"','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','%s`^ has become known as %s.','%s`^ est maintenant connu comme %s','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor',', which looks like %s`7`n`n',', ce qui ressemble à %s`7`n`n','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-namecolor','A colored name costs %s points for the first change and %s points for subsequent changes.','Un nom en couleur coûte %s points la première fois et %s points les fois suivantes.','zveno','1.0.5'),
('fr','module-namecolor','Allow italics?','Les italiques sont-ils autorisés?','Altan','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','Amis(es)','Amis(es)','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','Colorize Name (%s points)','Colorer votre Nom (%s points)','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-namecolor','Confirm Name Change','Confirmer le Changement de Nom','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','Extra Info','Infos Supplémentaires','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','Has user bought a color change before?','le joueur a-t-il acheté le droit d\'utiliser des couleurs?','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','How would you like your name to look?`n','Quelle apparence voulez-vous donner à votre nom?`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','Hunter\'s Lodge','Hall du Chasseur','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','L?Return to the Lodge','L?Retourner à la Loge','','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','Name Colorization User Preferences','Infos sur la Colorisation du Nom','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','No','non','dragoni','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','Yes','Oui','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','You have used too many colors in your name.  You may not exceed %s colors total.`n','Vous avez utilisé trop de couleurs dans votre nom. Il ne peut y en avoir plus de %s.`n','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','Your name currently is this:','Votre nom est actuellement comme ceci:','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','Your new name is too long.  Including the color markups, you are not allowed to exceed 30 characters in length.`n','Votre nouveau nom est trop long. Vous ne pouvez dépasser 30 caractères y compris les codes des couleurs.`n','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','Your new name must contain only the same characters as your current name; you can add or remove colors, and you can change the capitalization, but you may not add or remove anything else. You chose %s.`n','Votre nouveau nom doit contenir les mêmes caractères que l\'ancien. Vous pouvez ajouter ou modifier les couleurs et changer la casse mais vous ne pouvez rien changer d\'autre. Vous avez choisi %s.`n','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`#•`7 %s`n','`#•`7 %s`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','`#•`7 %s`n','`#•`7 %s`n','zveno','1.0.5'),
('fr','module-namecolor','`&Compte d\'amis`0','`&Compte d\'amis`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Experience`0','`&Expérience`0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Gems`0','`&Gemmes`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Healing Potions`0','`&Potions de Soin`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Hitpoints`0','`&Points de vie`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Level`0','`&Niveau`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Salt`0','`&Sel`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`&Turns`0','`&Tours`0','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`3`bInvalid name`b`0`n','`3`bNom invalide`b`0`n','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-namecolor','`3`bName Color Change`b`0`n`n','`c`3`bColorisation du Nom`b`c`0`n`n','zveno','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now                          `%M`Va`%r`Vi`%n`Va`0`7!`n`n','Félicitations, votre nom est maintenant `%M`Va`%r`Vi`%n`Va`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now 3000Gold `1B`#e`!n`7j`)y`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nom est maintenant 3000Gold `1B`#e`!n`7j`)y`0`7!`n`n','Kro le Bani','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now Séraphin `QE`^l`Qe`^n`Ql`^i`Ql`0`7!`n`n','`7Félicitations! Votre nom est maintenant Séraphin `QE`^l`Qe`^n`Ql`^i`Ql`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now Vicomte `1lucien`2 le `3lord`0`7!`n`n','`7Félicitations! Votre nouveau nom est Vicomte `1lucien`2 le `3lord`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now Vicomte `2x`6a`2n`6t`2o`0`7!`n`n','`7Félicitations! Votre nom est désormais Vicomte `2x`6a`2n`6t`2o`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now Vicomte lucien le lord`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nouveau nom est Vicomte lucien le lord`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now Walkyrie `3S`&c`2a`&n`3d`&a`2l`0`7!`n`n','`7Félicitations, désormais vous êtes connu comme étant Walkyrie `3S`&c`2a`&n`3d`&a`2l`0`7!`n`n','Scandal','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `$A`@rchange `$L`!ady`$G`7uenevere`0`7!`n`n','`7Félicitations votre nom est maintenant `4A`@rchange `$L`!ady`$G`7uenevere`0`7!`n`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `$Ame de dragon `^Loyd`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nom est maintenant `$Ame de dragon `^Loyd`0`7!`n`n','alloutwar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `)E`7phemere `^Elfia`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nom est maintenant`)E`7phemere `^Elfia`0`7!`n`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `4Chat Sauvage `5T`4j`5a`4l`5m`4a`5r`0`7!`n`n','`7Félicitations, maintenant votre nom est `4Chat Sauvage `5T`4j`5a`4l`5m`4a`5r`0`7!`n`n','actarus','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `7Fantome`& `5A`@b`!i`@g`5a`@i`!l`0`7!`n`n','`7félicitations, désormais votre nom est `7Fantome`& `5A`@b`!i`@g`5a`@i`!l`0`7!`n`n','Abigail','1.0.6 '),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `@Guerrire `GA`Vb`Gy`Vg`Ga`Ve`Gl`Vl`Ge`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nouveau nom est `@Guerrire `GA`Vb`Gy`Vg`Ga`Ve`Gl`Vl`Ge`0`7!`n`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now `VLa Lumière du Soir `VA`5r`Vw`5e`Ve`5n`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nom est désormais `VLa Lumière du Soir `VA`5r`Vw`5e`Ve`5n`0`7!`n`n','alloutwar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now fermière `7Lu`lmi`7ln`Li`0`7!`n`n','`7Félicitations, votre nom est maintenant fermière `7Lu`lmi`7ln`Li`0`7!`n`n','mysticangel','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-namecolor','`7Congratulations, your name is now servante `$Irma`4LaFOLLE`0`7!`n`n','`7Felicitations, votre nom est maintenant`$Irma`4LaFOLLE`0`7!`n`n','IrmaLafolle','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-namecolor','`7J. C. Petersen smiles at you,','`7J. C. Petersen vous sourit,','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','module-namecolor','`7Your name will look this this: %s`n`n`7Is this what you wish?`n`n`0','`7Votre nom sera comme cela: %s `n`n`7Est-ce que vous voulez?`n`n`0','Abigail','1.0.6 '),
('fr','module-namecolor','`n','`n','','1.0.6'),
('fr','module-namecolor','`n`nHe looks you up and down slowly, \"`&Your colorized name *must* contain the same characters as your current name in the same order.  This means that it has to be the same display name, though you may add in or remove colors, or change the capitalization of letters.`7\"`n`n','`n`nIl vous dévisage longuement avant de continuer. \"`&Votre nom colorisé  **doit** avoir les mêmes lettres dans le même ordre que votre nom actuel. Ce sera donc le même nom exceptées les couleurs et les minuscules ou majuscules.`7\"`n`n','zveno','1.0.6');