11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:13:58:51
('fr','module-reversepotion',' `&, you took yours at `^','`&, vous l\'avez prise à `^','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion',' and',' et','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion',' hour',' heure','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion',' hours',' heures','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion',' minute',' minute','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion',' minutes',' minutes','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Allows you to buy a potion that lasts %s \'outsider\' minutes, that can take you from town to town.','Achetez cette potion qui dure %s minutes, et vous pourrez aller de ville en ville, aussi vite que le vent.','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Buy a `@Reverse`0 Potion','Acheter une Potion de `@Traverse`0','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Drink the reverse potion...','Boire une potion de Traverse','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','In Stock','Disponible','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Magical Potion Shoppe','Magasin de Potions Magique','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Mind Power cannot be used here.','La puissance de l\'esprit ne peut pas être employée ici.','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Mind Power for %s','Puissance d\'esprit pour %s','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Ouch!!!','Ouch!!!','IrmaLafolle','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-reversepotion','Power of mind..','Pouvoir de l\'Esprit...','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-reversepotion','Reverse Potion - Mind power','Potion renversé - puissance de l\'esprit','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Reverse Potion - Mindpower','Potion inverse - Puissance d\'esprit','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Reverse Potions','Potions de Traverse','Thorn','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-reversepotion','Reverse potions cannot be used here','Les potions de Traverse ne peuvent pas être utilisées ici','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Summon power for ','Rassemblement de la puissance pour ','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','You drink a potion..','Vous buvez un potion...','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','Your current location','Votre position actuelle','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','`&, so your reverse power will end at `^','`&, aussi son effet finira en heure réelle à `^','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','`&, the time is `^','`&, il est `^','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','`&Reverse Potions last `^','`&Les Potions Renversantes durent`^','admin','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-reversepotion','`@Gulping down a potion that feels as cold as ice.. your vision distorts, shattering into a thousand tiny falling pieces.`nYou seem to be falling backwards into an eternal pit of empty blackness, cold as the grave..`nA bright spark appears in front of you, elusively beckoning.. what is this power, strong enough to banish the dark..`nYour memory returns.. it must be the magical energy of the potion you drank.. your mind feels strong enough to move wherever ye must...','`@La potion glacée glisse dans votre gorge...L\'univers se brise en une infinité de morceaux tourbillonants.`nVous tombez à la renverse dans un puits sans fond, froid et noir comme la tombe...`nUne étincelle de lumière apparaît au loin, attirante et insaisissable...Quelle est cette puissance capable de repousser les ténèbres?...Cela doit venir de cette potion que vous avez bue...Votre esprit est maintenant assez fort pour vous emmener où bon vous semble...','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','`@Handing `^%s`@ gold to %s, he slowly moves to a shelf, and, with great difficulty, removes a sparkling potion bottle..`n`3\"`&Take this within a village, and ye can use the power of yer mind to move to any village... for %s minutes in the time of the outsiders, ye should know what that is, player of my world... after the %s minutes, ye will be sprung to yer home city with a bit of damage, not enough teh kill, no matter what ye were doing..`3\"','`@Donnant `^%s`@ pièces d\'or à %s, il bouge lentement vers une étagère, et, avec beaucoup de difficultés, en sort une vieille bouteille poussièreuse...`n`3\"`&Prenez ça dans un village, et vous pourrez utiliser le pouvoir de l\'esprit pour bouger dans n\'importe quel village... pour %s minutes seulement, et oui c\'est court mais c\'est comme ça!... Après les %s minutes, vous serez reporté dans votre cité mère peut être un peu blessé, mais pas mort je vous rassure..`3\"','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-reversepotion','`@Walking onwards, a great rip appears in the air around you, seemingly trying to wrench the skin from your bones, with air as cold as the deepest well..`nColours pale, senses fade.. your mind loses power, and yet cannot let go.. your mind that holds the power is wrenched away, and you lose half your hitpoints... you are home.','`@En vous avançant, l\'air se déchire autour de vous, tentant d\'arracher la peau de vos os, froid comme une glace immémoriale...`nLes couleurs pâlissent, les sensations s\'émoussent...Votre esprit perd sa force, mais ne lache pas prise...Votre âme, détentrice du pouvoir, est écartelée et vous perdez la moitié de vos points de vie...Vous êtes de retour sur terre.','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition ');