11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:14:3:38
('fr','module-voodoopriestess','Allow Death Curse','Permettre la Malédiction de la Mort','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Cast Curse','Jeter des sorts','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Click and use Items','Cliquez sur les rubriques','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Continue','Continuer','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Curse','Malédiction','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Cursed Today','Maudit aujourd\'hui','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Go Back','Retour','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Reconsider this Curse','Reconsidérer cette malédiction ou ce charme','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Return to Village','Retourner au Village','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Voodoo Priestess','Prêtresse Woodoo','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Voodoo Priestess Module Settings','Arrangements du Module de la Prêtresse Woodoo','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Voodoo Priestess Module User Preferences','Préférences d\'Utilisateur du Module Prêtresse Woodoo','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Where does the Voodoo Priestess appear','Où apparaît la Prêtresse Woodoo?','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','Who would you like to Curse?`n','Qui voulez-vous ensorceler?`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`$Voodoo Priestess`) will allow you to curse these people:`n','`$Prêtresse Woodoo`) peut jeter un sort à ces personnes:`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Death `^(20000 Gold)','`%Malédiction de Mort `^(20000 pièces d\'or)','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Drunkeness `^(4000 Gold)','`%Malédiction d\'Ivresse `^(4000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Poverty `^(1000 Gold)','`%Malédiction de Pauvreté `^(1000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Sleep `^(3000 Gold)','`%Malédiction de Sommeil `^(3000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Ugliness `^(2000 Gold)','`%Malédiction de Laideur `^(2000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`%Curse of Weakness `^(5000 Gold)','`%Malédiction de Faiblesse `^(5000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`&`cYou step into the grass hut, and notice a haggard old woman sitting in the center of a circle made of strange bone fragments and rocks.`c`n`n','`&`cVous faîtes un pas dans la hutte d\'herbe, et remarquez une vieille femme à l\'air blême au centre d\'un cercle fait d\'étranges fragments d\'os et de pierres.`c`n`n','Thorn','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`3She looks up and you and says...`n','`3Elle lève la tête, vous voit et dit...`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4A Curse of Death has been cast on you!  You are dead!','`4Un envoûtement de mort a été jeté sur vous!  Vous êtes mort!','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4A Curse of Drunkeness has been cast on you!  You are plastered!','`4Un Sort d\'Ebriété a été lancé contre vous! Vous êtes fin saoul!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4A Curse of Poverty has been cast on you!  You lose 500 gold!','`4Un Sort de Pauvreté a été lancé contre vous! Vous perdez 500 pièces d\'or!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4A Curse of Sluggishness has been cast on you!  You lose 3 Forest Fights!','`4Une Malédiction de Lenteur  a été jeté sur vous! Vous perdez 3 combats en forêts!','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4A Curse of Weakness has been cast on you!  You lose 1 Max Hitpoint','`4Un Sort de Faibless a été lancé sur vous! Vous perdez 1 Point de Vie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4Installing Voodoo Priestess Module.`n','`4Installation du Module de la Prêtresse Woodoo.`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`4Un-Installing Voodoo Priestess Module.`n','`4Désinstallation du Module de la Prêtresse Woodoo.`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`7 %s cast a spell of %s on`7 %s !','`7 %s a jeté un sort de %s sur`7 %s !','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`7For a price of course.`n','`7Moyennant un certain prix bien sûr.`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`7I can cast a curse or a spell on anyone that you would like.`n','`7Je peux jeter une malédiction ou un charme sur la personne que vous désirerez.`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-voodoopriestess','`7Welcome %s.`n`n','`7Bienvenue %s.`n`n','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@A Spell of Beauty has been cast on you!  You gain 3 Charm!','`@Un Sort de Beauté vous fait gagner 3 points de Charme!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@A Spell of Strength has been cast on you!  You gain 1 Max Hitpoint!','`@Un Charme de Force a été jeté sur vous! Vous gagnez 1 Point de Vie!','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@A Spell of Vitality has been cast on you!  You gain 3 Forest Fights!','`@Un Sort de Vitalité vous fait gagner 3 tours en Forêt!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@A Spell of Wealth has been cast on you!  You gain 500 gold!','`@Un Enchantement de Richesse vous a été jetté! Vous gagnez 500 écus!','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@Spell of Beauty `^(2000 Gold)','`@Charme de Beauté `^(2000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@Spell of Strength `^(8000 Gold)','`@Charme de Force `^(8000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@Spell of Vitality `^(4000 Gold)','`@Charme de Vitalité `^(4000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@Spell of Wealth `^(1000 Gold)','`@Charme de Richesse `^(1000 Pièces d\'or)','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@You have already cast a spell today.','`@Vous avez déjà ensorcelé quelqu\'un aujourd\'hui.','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@You have successfully placed a %s of %s on`7 %s !','`@Vous avez avec succès jeté un %s de %s à`7 %s !','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`@`c`bVoodoo Priestess`b`c`n','`@`c`bPrêtresse Woodoo`b`c`n','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-voodoopriestess','`c`bVoodoo Priestess`b`c','`c`bPrêtresse Woodoo`b`c','Merope','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-voodoopriestess','`n`0You don\'t have enough for my services. Come back when you can pay me what I am worth.`n`n','`n`7Vous n\'avez pas assez d\'argent pour mes services. Revenez quand vous aurez de quoi me payer.`n`n','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition ');