11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:14:3:38
('fr','module-whackadragon','%s','%s','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','%s`@ congratulates you on your score of `^%s`@. Unfortunately you haven\'t passed your highscore of `^%s`@.','%s`@ vous félicite pour votre score de `^%s`@. Malheureusement vous n\'avez pas dépassé votre meilleur score qui est de  `^%s`@.','Krokeur','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','%s`@ congratulates you. You\'ve passed your previous highscore of `^%s`@ and achieved a score of `^%s`@.','%s`@ vous félicite. Vous avez battu votre ancien meilleur score qui était de `^%s`@. Votre nouveau meilleur score est  `^%s`@.','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','%s`@ takes the game charges off your hand and passes you a hammer.  She pushes you in the direction of the %s`@ with the admonishment `^\"Be Careful what you whack in there!\"','%s`@ prend votre argent et vous donne un marteau. Elle vous amène dans la direction du  %s`@ et vous laisse avec ce conseil: `^\"Ne frappez pas sur n\'importe quoi!\"','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Back to Hall of Fame','Retourner au Hall des Héros','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Continue','Continuer','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Hall of Fame','Hall des Héros','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','High Score','Meilleur score','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','It costs','Cela coute','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Leave the Park','Quitter le Parc','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Name','Nom','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','No Winners Yet','Pas encore de gagnant','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Oh Crap, that wasn\'t even a dragon! That was what is now a Very ANGRY and Very MAD `b`)Rommel`b`@. I think you\'d better run!!... GAME OVER!!','Oups, ce n\'est pas un dragon ca! C\'était un `b`)Rommel`b`@ qui est maintenant très EN COLERE et très CINGLE. Je pense que vous devriez courir!!!... GAME OVER!!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Play','Jouer','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Play again','Rejouer','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Return to Amusement Park','Retourner au Parc d\'Attraction','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Return to Midway','Retourner à la rue principale','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Return to Whack A Dragon','Retourner au jeu \"Battre un dragon\"','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Score','Score','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Sorry, you haven\'t won any vouchers.','Désolé, cela ne vous donne pas droit à des bons.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Uh oh, you\'ve hit our resident Silver Dragon, `b`#Cryshalsing`b`@. I think you\'re lunch... GAME OVER!!','Ouille, vous avez touché notre Dragon d\'Argent local,`b`#Cryshalsing`b`@. Vous allez être son repas de midi...GAME OVER!!','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','View HoF','Voir le Hall des Héros','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Whack A Dragon','Battre un Dragon','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Whack a Dragon','\"Battre un dragon\"','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You almost hit the dragon. In fact, you are quite sure it dodged!','Vous avez presque frappé le dragon. En fait, vous êtes tout à fait sûr que quelqu\'un l\'a aidé à esquiver ! ','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You enter %s`@. %s `@greets you.  `@\"Can you Whack-A-Dragon better than anyone else?','Vous entrez dans l\'attraction %s`@. %s `@vous salue.  `@\"Pouvez vous Battre Un Dragon mieux que personne d\'autre?','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You hit the pesky Green Dragon. You\'ve scored a point.','Vous avez frappé un petit Dragon Vert agaçant. Vous avez marqué un point.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You miss the dragon.','Vous loupez le dragon','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You miss the dragon. Oh no! Your game is over.','Vous loupez le dragon. C\'est ballo, mais le jeu est fini...','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','You\'ve won `^%s voucher%s`@, redeemable at our prize stall.','Vous avez gagné `^%s bon%s`@ à échanger à la boutique cadeau.','Krokeur','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','Your Score','Votre score','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','`@\"Oh yeah, did I mention we have a Hall of Fame? The highest scorers get to have their names up in lights, so to speak. So what do you want to do? Play, or just stand there looking round?\"','`@\"Vous ai-je dit que nous avons un Hall des Héros? Les meilleurs combattants sont sous le feu des projecteurs. Donc que voulez vous faire? Jouer ou rester ici et regarder?\"','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','`^%s Gold`n','`^%s Pièces d\'Or`n','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-whackadragon','`^%s gold`@','`^%s pièces d\'or`@','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','`c`b`@Whack A Dragon`b`c`n','`c`b`@\"Battre un Dragon\"`b`c`n','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','`n`b`c`%Whack A Dragon High Scores`n`n`c`b','`n`b`c`%Meilleurs tueurs de dragon`n`n`c`b','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','`n`c`&Tickets for One Day of Entry:`n','`n`c`&Billets pour un jour d\'entrée:`n','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','module-whackadragon','s','s','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','module-whackadragon','to play.\"','pour jouer.\"','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition ');