11-4-2009 Verified Uploader:admin Time:14:3:38
('fr','prefs',' Would you like a YoM informing you when a worker at your shop does something wrong?','Voulez- vous être averti(e) par la Poste du Jeu dès qu\'un des employés de la boutique fait une faute?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','44x44','44x44','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Account Preferences','Préférences du compte','Vorkosigan','1.0.3'),
('fr','prefs','Afghanistan','Afghanistan','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Albania','Albanie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Algeria','Algérie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Allow profanity in received Ye Olde Poste messages?','Autoriser les gros mots dans les messages reçus de La Poste du Jeu?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Andorra','Andorre','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Angola','L\'Angola','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Antiguabarbuda','Antigua et Barbades','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','April Fool\'s Holiday User Preferences','Préférences de l\'utilisateur pour le Premier Avril','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Are you sure you wish to delete your character?','Êtes-vous certain de vouloir effacer ce personnage?','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','Argentina','Argentine','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Armenia','Arménie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Australia','Australie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Austria','Autriche','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Avatar Preferences','Options des Avatars','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Azerbaijan','L\'Azerbaïdjan','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bahamas','Bahamas','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bahrain','Bahrain','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bangladesh','Bangladesh','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Barbados','Barbade','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bazaar User Preferences','Options du Bazar','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Be careful when editing these.  If you don\'t fully understand what they each do you could easily break the module for the user you\'re editing.  If you need more explanation on then get in touch with spider at spider@spiderscripts.org.uk','Effectuer des modifications avec précaution. Si vous ne comprenez pas parfaitement à quoi chaque chose correspond, vous pouvez rendre le module inutilisable pour le joueur. Si vous désirez de plus amples informations, contactez spider à spider@spiderscripts.org.uk','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Belarus','Belarus','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Belgium','Belgique','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Belize','Belize','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Benin','Benin','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bhutan','Bhutan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bio Avatar User Preferences','Préférences Avatars','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Blank','Apatride','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bolivia','Bolivie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bosnia_herzegovina','Bosnie-Herzegovine','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Botswana','Botswana','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Brazil','Brazil','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Brunei','
Brunei','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Bulgaria','Bulgarie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Burkinafaso','Burkinagaso','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Burma','Birmanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Burund','Burundi','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Cambodia','Cambodge','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Cameroon','Cameroun','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Canada','Canada','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Centralafricanrep','République Centrale d\'Afrique','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Chad','Tchad','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Charstats','Barre d\'infos Joueur','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Chile','Chilie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','China','Chine','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Christmas Holiday User Preferences','Préférences de l\'utilisateur pour les Vacances de Noël','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Clan Pyramids Prefs','Pyramide des Clans','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Columbia','Columbie','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Comoros','Les Comores','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Congo','Congo','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Costarica','Costa Rica','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Croatia','Croatie','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Cuba','Cuba','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Cyprus','Chypre','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Czechrepublic','Republique Tchèque','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Danish','Danois','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Default Commentary Color Preferences','Préférences de couleur des commentaires par défaut','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Default color code to use for commentary','Code de couleur par défaut à employer pour le commentaire.','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Default color code to use for emotes','Code de couleur par défaut à employer pour les gestes.','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Delete Character','Effacer Personnage','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Demrepcongo','Rép. Dém. du Congo','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Denmark','Danemark','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Deutsch','Allemand','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Disable the Graphics Interface (Travel using the graphics):','Désactiver l\'interface graphique (Navigation utilisant les illustrations):','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Disable the basic Pictures:','Désactiver les Images','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display Emoticons?','Montrer les Emoticons?','','1.0.6'),
('fr','prefs','Display Equipment Info?','Montre les infos sur les Equipements','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Display Preferences','Préférences d\'affichage','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Display avatars in bios?','Afficher les Avatars dans la Bio?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display clickables in commentary?','Autoriser les liens emoticons dans les commentaires?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display emoticons?','Afficher les emoticons?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Display your current fruit name or a picture in the Stat bar?','Ne pas afficher le nom de votre fruit ou une image dans la barre des Statistiques?','BlackRoses','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display your different metals in the Stat bar?','Montrer les différents métaux dans vos infos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display your number of blocks in the Stat bar?','Montrer le nombre de vos blocs dans vos Infos Persos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display your number of squares in the Stat bar?','Afficher le nombre de cordes de bois dans les infos persos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Display your tree Stat bar?','Afficher les stats de l\'arbre?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Djiboutil','Djibouti','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Do you wish for Charm to be displayed?','Montrer les points de Charme','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish for Day Since DK to be displayed?','Savoir de quand date le dernier dragon tué?','arthur','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Do you wish for Dragonkills to be displayed?','Montrer le nombre de Dragons Tués','Krokeur','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Do you wish for Gold In Bank to be displayed?','Montrer votre compte en banque','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish for Specialty to be displayed?','Montrer la Spécialité','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to receive a mail when someone purchases somthing at you stall?','Voulez-vous être averti par mail quand quelqu\'un achète dans votre boutique?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Do you wish to see Favor `iwhilst alive`i?','Voir le nombre de Faveurs en étant vivant','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to see if you have fought your master yet today?','Savoir si vous avez déjà combattu votre maître aujourd\'hui','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to see your Drunkeness?','Montrer votre ivresse?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to see your PvPs?','Montrer les combats PvP','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to see your current Donation Points?','Montrer les points de donation?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Do you wish to see your total Donation Points?','Montrer les points totaux de donation? ','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Dominica','Dominica','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Dominicanrep','République Dominicaine','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Doppleganger Encounter','Le Clone','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Dwelling Stats','Demeures','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ecuador','Equateur','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Egypt','Egypte','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Either may be overridden by the Staff. Please contact them if you feel this is in error.','Notre Admin aura le dernier mots sur vos choix. Contactez-le si vous pensez qu\'il est injuste.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Elsalvado','San Salvador','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Email Address','Adresse mail','Vorkosigan','1.0.3'),
('fr','prefs','Emoticons','Emoticons','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Emoticons Module User Preferences','Préférences de l\'Utilisateur pour le module Emoticons','','1.0.6'),
('fr','prefs','Enable your dwelling information in your stats area?','Afficher les infos sur vos demeures?','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','English','Anglais','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Eq_guinea','Guinée equatoriale','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Equipment Display','Affichage de l\'&quipement','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Equipment Shop - Preferences','Boutique d\'Equipements - Préférences','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Eritrea','Erythrée','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Español','Espagnol','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Estonia','Estonie','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ethiopia','Ethiopie','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Extra Info','Infos Supplémentaires','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Fiji','Iles Fidji','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Finland','Finlande','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Footer','Pied de Page','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Forum - Preferences','Forum - Préférences','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Francais','Francais','admin','1.0.0'),
('fr','prefs','France','France','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Français','Français','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Friend List','Liste d\'ami(e)s','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Friends','Amis(es)','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Fruit Orchard User Preferences','Préférences - Verger','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Gabon','Gabon','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Gambia','Gambie','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Game Behavior Preferences','Préférences de Comportement du Jeu','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Georgia','Georgie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Germany','L\'Allemagne','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ghana','Ghana','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Greece','Grèce','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Grenada','Grenade','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Grenadines','Grenadines','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Grotto Links','Liens Vers la Grotte','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Guatemala','Guatemala','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Guineabissau','Guinée Bissau','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Guineal','Guinée','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Guyana','Guyane','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Haiti','Haiti','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Header','En-tête de Page','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Hidden when page loads','Caché au chargement de la page','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Honduras','Honduras','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Hong_kong','Hong-kong','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Hours to offset time displays (%s currently displays as %s)?','Introduire un déclage horaire dans l\'affichage de l\'heure (%s est actuellement affiché comme %s)','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','How do you wish to see the maps?','Comment voulez-vous voir les cartes?','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','How should links show?','Comment les liens devraient-ils se voir ?','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Hungary','Hongrie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','ICQ Number','Numéro ICQ','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Iceland','Terre de Glace','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','If you are unwilling to engage in PvP you can turn this off.','Si vous ne voulez pas faire de combat pvp vous cliquez ici','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','If you do you will not be able to gain ANY benefit from PvP.','Si vous le faites, vous ne gagnerez AUCUN avantage d\'un PvP.','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','If you don\'t own a dwelling then it\'s safe to ignore this.','Si vous n\'avez pas de demeures, cela ne vous concerne pas.','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ignore April Fools holiday text','Ignorer les Poissons d\'Avril','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Ignore Christmas Holiday text','Ignorer les textes des Vacances de Noël','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','Ignore Talk Like A Pirate text','Ignorer les Textes Comme UN Pirate','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','In-Game tutor User Preferences','Préférences de l\'Aide','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','India','Inde','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Indonesia','Indonesie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Iran','Iran','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Iraq','Irak','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ireland','Irlande','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Israel','Israel','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Italian','Italien','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Italy','Italie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Ivorycoast','Côte d\'Ivoire','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Jamaica','Jamaïque','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Japan','Japon','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Jobs Module User Preferences','Modules des métiers','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Jordan','Jordanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Just their short name','Leur nom court','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Kazakhstan','Kazakhstan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Kenya','Kenya','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Kiribati','Kiribati','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Kuwait','Koweit','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Kyrgyzstan','Khyrghistan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Language','Langue','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Language (Not Yet Complete)','Langue (Traduction non-achevée)','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Laos','Laos','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Latvia','Lettonie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Lebanon','Liban','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Liberia','Liberia','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Libya','Libye','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Liechtenstein','Liechtenstein','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Lithuania','Littuanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Login Page','Page d\'ouverture','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Lumber Yard','Le Camp De Bûcherons.','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Luxembourg','Luxembourg','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','MSN Address','Adresse MSN','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Macadonia','Macédoine','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Macau','Macao','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Madagascar','Madagascar','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Malawi','Malawi','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Malaysia','Malaisie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Maldives','Maldives','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Mali','Mali','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Malta','Malte','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Marriage - Preferences','Préférences - Mariage','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','prefs','Mauritania','Mauritanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Mauritius','Ile Maurice','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Messenger Contacts','Contacts Messagerie Instantanée','','1.0.6'),
('fr','prefs','Mexico','Mexique','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Micronesia','Micronésie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Mine User Preferences','Option de la Mine','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','MoTD','Message du Jour','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Module Preferences','Module de Préférences','Felyna','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Moldova','Moldavie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Monaco','Monaco','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Mongolia','Mongolie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Morocco','Maroc','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Mozambique','Mozambique','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Namibia','Namibie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','National Flags - Prefs','Drapeau National - Préférences','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Nauru','Nauru','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Nepal','Népal','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Neth_antilles','Antilles Néerlandaises','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Netherlands','Pays-Bas','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Newzealand','Nouvelle Zélande','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Nicaragua','Nicaragua','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Niger','Niger','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Nigeria','Nigeria','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','No','Non','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','No Thanks','Non merci','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','None','Aucun','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','North_korea','Corée du Nord','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Norway','Norvège','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Note: Either may be disabled by the administrator','Note: l\'admin vénéré peut modifier vos choix','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Ocean Quest','Quète de l\'Océan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Oman','Oman','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','PVP Immunity User Preferences','Préférences pour l\'immunité des PvP','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Pakistan','Pakistan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Panama','Panama','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Papuanewguinea','Papouasie-Nouvelle Guinée','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Paraguay','Paraguay','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Password','Mot de passe','Vorkosigan','1.0.3'),
('fr','prefs','Personal Info','Infos Personnage','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Peru','Pérou','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Philippines','Philippines','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Poland','Pologne','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Portugal','Portugal','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Potions - Preferences','Options des Potions','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Preferences','Préférences','admin','1.0.0'),
('fr','prefs','Puertorico','Porto Rico','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Qatar','Quatar','AshenShugar','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Quarry','La Carrière','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Rawanda','Rwanda','Edge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Real Time [12/25 1:27pm]','Temps réel [12/25 1:27pm]','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Receive a YoM when your Doppleganger fights another player?','Recevoir un message quand votre Clone combat?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Relative Time (1h35m)','Temps relatif (1h35m)','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','Return to the news','Retour aux nouvelles','','1.0.6'),
('fr','prefs','Retype','Retapez','Vorkosigan','1.0.3'),
('fr','prefs','Romania','Roumanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Russia','Russie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Sao_tome','Sao Tomé','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Saudiarabia','Arabie Saoudite','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Send email for system generated messages?','Prévenir par mail pour tout message du Grand Ordinateur?','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Send email when you get new Ye Olde Mail?','Prévenir par mail à chaque Nouveau Message?','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Senegal','Sénégal','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Serbia','Serbie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Settings Saved','Réglages pris en compte','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Seychelles','Seychelles','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Short Character Biography (255 chars max)','Biographie succinte du Personnage (255 charactères maximum)','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Show avatars in the forum?','Montrer les avatars dans le forum?','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','Show avatars in user bios?','Montrer les avatars dans la biographie','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Show comment link?','Montrer les Liens de Commentaires?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Show config sections in tabs','Montrer les sections de config en onglets','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Show creature images during combat?','Montrer les images des créatures pendant le combat?','Felyna','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Show grotto links?','Montrer les liens?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Show images of villages if available','Voir les photos dans les villages','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Show info in your Backpack?','Montrer les infos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Show other links?','Montrer les Autres Liens?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Show preference link?','Montrer les liens préférés?','ladyGuenevere','1.0.6'),
('fr','prefs','Show timestamps in commentary?','Indiquer l\'heure pour les commentaires?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Sierraleone','Sierra Léone','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Singapore','Singapour','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Skin','Skin','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Slovakia','Slovaquie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Slovenia','Slovénie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Solomon_islands','Iles Salomon','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Somalia','Somalie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Some of these may be overridden by your local Admin','Votre Admin se réserve le droit de modifier certains de ces choix','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','South_korea','Corée du Sud','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Southafrica','Afrique du Sud','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Spain','Espagne','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Srilanka','Sri-lanka','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Stat Display Control Panel','Affichage du Panneau de Contrôle','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Stlucia','Ste Lucie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Sudan','Soudan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Suriname','Surinam','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Sweden','Suède','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Switzerland','Suisse','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Syria','Syrie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Taiwan','Taiwan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Tajikistan','Tajikistan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Talk Like A Pirate Day User Preferences','Préférences du Jour du Langage Pirate','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Tanzania','Tanzanie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Test Translator','Teste du traducteur.','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Thailand','Thailande','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Their full names','Leur nom complet','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','This is only needed if the Love Shack is NOT available.','Seulement si la Cabane d\'Amour n\'est PAS accessible.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','This is only needed if the Love Shack is available.','Seulement si la Cabane d\'Amour est accessible.','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','This may be overridden by your local Admin','Votre Admin vénéré peut modifier ce choix','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','This option may ONLY be changed once per DK and will keep your current setting unless you deliberately change it.','Cette option peut SEULEMENT être changée une fois par DK et gardera votre arrangement courant à moins que vous le changiez délibérément.','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','This will also enable/disable the descriptions if there are any.','Ceci permettra aussi d\'activer/désactiver les descriptions le cas échéant ','Felyna','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Timestamp format (currently displaying time as %s whereas default format is \"[m/d h:ia]\")','Format de l\'heure indiquée (actuellement le format utilisé est %s , en sachant que le format par défaut est \"[m/d h:ia]\")','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','Togo','Togo','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Tonga','Tonga','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Trinidadandtobago','Trindad et Tobago','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Tunisia','Tunisie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Turkey','Turquie','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Turkmenistan','Turkmenistan','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Turn off the tutor help?','Désactiver l\'aide','zveno','1.0.6'),
('fr','prefs','Tuvala','Tuvala','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','URL of your avatar','URL de votre Avatar','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Uae','Emirats Arabes Unis','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Uganda','Ouganda','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Uk','Royaume-Unis','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Ukraine','Ukraine','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Under Materials','Dans les équipements','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Under Personal Info','dans les infos personnage','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Uruguay','Uruguay','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Usa','États-Unis d\'Amérique','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Use images?','Utiliser les images?','Abigail','1.0.6'),
('fr','prefs','Ussr','L\'URSS','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Uzbekistan','Uzbekistan','Lenn','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Vanuatu','Vanuatu','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Venezuela','Le Venezuela','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Vietnam','Le Vietnam','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Visible when page loads','Visibles au chargement de la Page','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Vital Info','Etat de Santé','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Web page URL  http://','URL page Web  http://','Felyna','1.0.6 '),
('fr','prefs','Western_samoa','Samoas Occidentales','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','What is your nationality?','De quel pays êtes-vous?','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Where should the links appear?','Oùapparaissent les Liens?','','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','Willing to engage in PvP?','Activer les combats PvP?','admin','1.0.6'),
('fr','prefs','Would you like a YoM when Your Custom Furniture is purchased?','Voulez- vous être averti(e) par la Poste du Jeu dès qu\'un de vos meubles est acheté?','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Yemen','Le Yémen','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Yes','Oui','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','You will not be able to be attacked however until you reset this option.','Vous ne pourrez plus être attaqué, du moins jusqu\'à ce que vous enleviez cette option.','Sunnygirl','1.0.5'),
('fr','prefs','Your password is too short.  It must be at least 4 characters long.','Votre mot de passe est trop court. Il doit faire un minimum de 4 caractères.','Monyss','1.0.3'),
('fr','prefs','Yugoslavia','La Yougoslavie','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Zaire','Le Zaïre','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Zambia','La Zambie','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','Zimbabwe','Le Zimbabwe','Nyckhouli','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`#%s quietly passed from this world.','`#%s a tranquillement quitté notre monde.','zveno','1.0.6 '),
('fr','prefs','`#Your email address has been changed.`n','`#Votre adresse de courriel a été changé.`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`#Your password has been changed.`n','`#Votre mot de passe a été changé.`n','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`#Your passwords do not match.`n','`#Votre mot de passe n\'est pas correct.`n','Nyckhouli','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`%Show spouse in Bios?','`%Montrer l\'époux (épouse) dans les biographies?','','1.0.6'),
('fr','prefs','`%Show your spouse under your Character stats?','`%Montrer le conjoint dans les Infos Personnage?','CarianLora','1.0.6'),
('fr','prefs','`%Would you like to prevent all flirting?','`%Voulez vous empecher le flirt?','admin','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`%Would you like to prevent marriage proposals?','`%Voulez-vous éviter les demandes en mariage?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`&Alignement `0','`&Alignement `0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Creature`0','`&Créature`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Dragonkills`0','`&Dragons Tués`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Drunkeness`0','`&Ébriété`0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Favor`0','`&Faveur`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Healing Potions`0','`&Potions de Soin`0','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`&Level`0','`&Niveau`0','ladyGuenevere','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','`0Always disable all holiday related text replacements (such as a`1`0l`1`0e => e`1`0g`1`0g n`1`0o`1`0g for December)','`0Interdire les remplacements de texte pendant les vacances(Tels que `1`0l`1`0e => e`1`0g`1`0g n`1`0o`1`0g en décembre)','zveno','1.0.5'),
('fr','prefs','`@Do you want to see anything in your character stats?','`@Voulez-vous voir apparaître vos ami(e)s dans vos infos persos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`@Do you want to see your friends names under your character stats?','`@Voulez-vous voir le nom de vosami(e)s dans vos infos persos?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','`^Which stat heading will this information come under?','`^Dans quelle catégorie d\'infos seront affichées ces informations?','zveno','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','city Images','Images des villes','zveno','1.1.1 Dragonprime Edition '),
('fr','prefs','entry','entrée','AshenShugar','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('fr','prefs','none','aucun','actarus','1.1.1 Dragonprime Edition');