11-3-2006 Verified Uploader:badge Time:20:7:1
('gr','module-foilwench','\"`#A gem!%s\" you state definitively.`n`n','\"`#Ένα πετράδι!%s\" δηλώνετε επιβεβαιωτικά.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`#Master of all?%s\" you inquire.`n`n','\"`#Κυρίαρχος όλων;%s\" τη ρωτάτε.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`#Simpleton?%s\" you ask.`n`n','\"`#Χαζούλιακα;%s\" τη ρωτάτε.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`#Two conditions?%s\" you repeat inquisitively.`n`n','\"`#Δύο όρους;%s\" επαναλαμβάνετε ανακριτικά.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`#Yours to teach?%s\" you query.`n`n','\"`#Να τις διδάξεις;%s\" τη ρωτάτε.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`&Come back when you have a `breal`b gem you simpleton.%s\"`n`n','\"`&Ξαναέλα εδώ όταν θα έχεις ένα `bπραγματικό`b πετράδι, χαζούλιακα.%s\"`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`&Greetings %s`&, I am `@Foil`&wench, master of all.%s\"`n`n','\"`&Χαίρετε %s`&, είμαι η `@Foil`&wench, η κυρίαρχος όλων.%s\"`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`&Well... I guess that wasn\'t a question.  So how about that gem?%s\"','\"`&Λοιπόν... Αυτό μάλλον δεν ήτανε ερώτηση.  Τέλος πάντων, θα μου δώσεις το πετράδι;%s\"','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`&Yes, master of all.  All the skills are mine to control, and to teach.%s\"`n`n','\"`&Ναι, κυρίαρχος όλων.  Όλες τις ικανότητες μπορώ να τις ελέγξω, και να τις διδάξω.%s\"`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','\"`&Yes.  First, you must give me a gem, and second you must stop repeating what I say in the form of a question!%s\"`n`n','\"`&Ναι.  Πρώτον, πρέπει να μου δώσεις ένα πετράδι, και δεύτερον, πρέπει να σταματήσεις να επαναλαμβάνεις αυτά που λέω με μορφή ερώτησης!%s\"`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','%sYou are seeking prey in the forest when you stumble across a strange hut.','%sΚαθώς ψάχνετε για θύματα μέσα στο δάσος, βρίσκεστε τυχαία μπροστά σε μια περίεργη καλύβα.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','%sYou give `@Foil`&wench%s a gem, and she hands you a slip of parchment with instructions on how to advance in your specialty.`n`n','%sΔίνετε στη `@Foil`&wench%s ένα πετράδι, και εκείνη σας δίνει ένα κομμάτι περγαμηνής με οδηγίες σχετικά με την εξέλιξη στην ειδικότητά σας.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','%sYou hand over your imaginary gem.','%sΤης δίνετε ένα υποτιθέμενο πετράδι.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','%sYou inform `@Foil`&wench%s that if she would like to get rich, she will have to do so on her efforts, and stomp away.','%sΠληροφορείτε τη `@Foil`&wench%s πως αν θέλει να πλουτίσει, θα πρέπει να τα καταφέρει με άλλο τρόπο, και φεύγετε βιαστικά από εκεί.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','Don\'t give her a gem','A?Aρνείστε να δώσετε','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','Ducking inside, you are met by the grizzled face of a battle-hardened old woman.','Σκύβετε μέσα, και αντικρύζετε το ρυτιδιασμένο πρόσωπο μιας γριάς γυναίκας, που μοιάζει σκληραγωγημένη από πολλές μάχες.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','Give her a gem','T?Tης δίνετε πετράδι','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','The old woman sighs, \"`&Yes, mine to teach.  I will teach you how to advance in %s on two conditions.%s\"`n`n','Η γριά αναστενάζει, \"`&Ναι, να τις διδάξω.  Θα σε διδάξω το πώς να εξελιχθείς στις %s υπό δύο όρους.%s\"`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','With that, `@Foil`&wench%s throws you out.`0','Με αυτά τα λόγια, η `@Foil`&wench%s σας πετάει έξω.`0','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','You study it intensely, shred it up, and eat it lest infidels get ahold of the information.`n`n','Το μελετάτε προσεκτικά, το σκίζετε σε κομματάκια, και το καταπίνετε ώστε οι οδηγίες να μην πέσουν στα χέρια ιερόσυλων.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','`@Foil`&wench%s sighs... \"`&You didn\'t have to eat it...  Oh well, now be gone from here!%s\"`3','Η `@Foil`&wench%s αναστενάζει... \"`&Δεν ήταν ανάγκη να το φας...  Τέλος πάντων, και τώρα φεύγα!%s\"`3','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','module-foilwench','`@Foil`&wench%s stares blankly back at you.','Η `@Foil`&wench%s σας κοιτάζει με απλανές βλέμμα.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition ');