11-3-2006 Verified Uploader:badge Time:20:7:1
('gr','weapon','He may be a humble weapons merchant, but he still carries himself with the grace of a man who has used his weapons to kill mightier %s than you.`n`n','Μπορεί να είναι ένας ταπεινός έμπορος όπλων, αλλά διαθέτει ακόμα τη δύναμη και την επιδεξιότητα ενός ανθρώπου που με τα όπλα του έχει σκοτώσει πιο ισχυρούς %s από εσάς.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','He stands there a few seconds, snapping his fingers and wondering if that is what is meant by \"click,\" before returning to his work: standing there and looking good.`n`n','Στέκεται εκεί για μερικά δευτερόλεπτα, χτυπώντας τα δάχτυλά του και ρωτώντας τον εαυτό του αν αυτό εννοούσε όταν είπε το  \"κλικ,\" πριν να επιστρέψει στη δουλειά του: να στέκεται εκεί και να δείχνει ωραίος.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','In return, he hands you a shiny new `5%s`7 which you swoosh around the room, nearly taking off `!MightyE`7\'s head, which he deftly ducks; you\'re not the first person to exuberantly try out a new weapon.','Σε αντάλλαγμα, σας δίνει ένα γυαλιστερό καινούργιο `5%s`7 που στριφογυρνάτε τριγύρω, και σχεδόν παίρνετε το κεφάλι του `!MightyE`7\'s, ο οποίος μόλις που προλαβαίνει να σκύψει. Δε είστε ο πρώτος πελάτης που έχει δοκιμάσει με τέτοιο τρόπο το καινούργιο του όπλο.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('gr','weapon','Just click on the weapon you wish to buy, what ever \'click\' means`7,\" and looks utterly confused. ','Απλά κάνε κλικ πάνω στο όπλο που θέλεις να αγοράσεις, ό,τι κι αν σημαίνει το \'κλικ\'...`7,\" και δείχνει εντελώς σαστισμένος. ','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','MightyE\'s Weapons','Οπλοπωλειο του MightyE','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','The massive hilt of a claymore protrudes above his shoulder; its gleam in the torch light not much brighter than the gleam off of `!MightyE\'s`7 bald forehead, kept shaved mostly as a strategic advantage, but in no small part because nature insisted that some level of baldness was necessary.`n`n','Η τεράστια λαβή μιας αμφίστομης σπάθας προεξέχει πάνω από τον ώμο του. Το αντιφέγγισμά της στο φως των πυρσών δεν είναι πιο γυαλιστερό από το τεράστιο κρανίο του `!MightyE`7, που το κρατά ξυρισμένο για στρατηγικό πλεονέκτημα, αλλά και επειδή η φύση επέμεινε ότι μια σοβαρή δόση φαλάκρας ήταν απαραίτητη για το κεφάλι του.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`!MightyE `7stands behind a counter and appears to pay little attention to you as you enter, but you know from experience that he has his eye on every move you make. ','Ο `!MightyE `7στέκεται πίσω από ένα πάγκο και δείχνει να μη σας δίνει καμία σημασία καθώς μπαίνετε μέσα, αλλά εσείς ξέρετε εκ πείρας ότι παρακολουθεί την κάθε κίνηση που κάνετε. ','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`!MightyE`7 finally nods to you, stroking his goatee and looking like he wished he could have an opportunity to use one of these weapons.','Τελικά ο `!MightyE`7 σας γνέφει, χαϊδεύοντας το μούσι του και μοιάζοντας σαν να ήθελε να είχε την ευκαιρία να χρησιμοποιήσει ένα από αυτά τα όπλα.','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`!MightyE`7 looks at you and says, \"`#I\'ll give you `^%s`# trade-in value for your `5%s`#. ','Ο `!MightyE`7 σας κοιτάζει και λέει, \"`#Σου δίνω `^%s`# σαν αντάλλαγμα για το `5%s`# σου. ','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`!MightyE`7 takes your `5%s`7 and promptly puts a price on it, setting it out for display with the rest of his weapons.`n`n','Ο `!MightyE`7 παραλαμβάνει το `5%s`7 σας και του βάζει μια ταμπέλα με την τιμή του, καθώς το τοποθετεί στο ράφι μαζί με τα υπόλοιπα όπλα του.`n`n','badge','1.1.0 Dragonprime Edition'),
('gr','weapon','`7You stroll up the counter and try your best to look like you know what most of these contraptions do. ','`7Προχωράτε αργά προς τον πάγκο και προσπαθείτε όσο μπορείτε να δείξετε ότι ξέρετε τι κάνουν τα περισσότερα από αυτά τα σύνεργα. ','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`bCost`b','`bΤιμή`b','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`bDamage`b','`bΖημιά`b','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`bName`b','`bΌνομα`b','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','`c`b`&MightyE\'s Weapons`0`b`c','`c`b`&Οπλοπωλείο του MightyE`0`b`c','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','men','άνδρες','badge','1.1.0 Dragonprime Edition '),
('gr','weapon','women','γυναίκες','badge','1.1.0 Dragonprime Edition ');