5-14-2007 Verified Uploader:vampelf Time:18:51:46
('kr','battle','%s%s%s%s\'s Hitpoints%s (Level %s): `6%s`0`n','%s%s%s%s의 생명력%s (%s 레벨): `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','A well-aimed strike grounds the flying dragon and his rider','잘 겨냥된 타격이 날고있는 용과 그의 라이더를 떨어트립니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','As he dies, he curses you and tells you that you will never defeat the dragon.','그는 죽으면서 당신을 저주하고 당신이 절대 용을 이기지 못할 거라고 말합니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','Fantasize, fantasize about Burly ...Eeeh, Eeeh, Eeeh!','웃기는 연극에 대해 공상에 잠겨봐 ...히, 히, 히!','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','Finally, I got my chance to kill him','마침내, 나는 그를 죽일 기회를 얻었다.','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','Good Night Sir Knight.','잘자요 기사양만.','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','He Fought kind of Dirty.','그는 지저분하게 싸웠다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','He eats his information before he dies, so you learn nothing from him.','그는 죽기 전에 가진 정보를 없애버렸기 때문에 그에게서 어떤 것도 배울 수 없었습니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','His death is a rather sad charade','그의 죽음은 꽤나 슬픈 뻔한 속임수였습니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','I really really hate spiders.','난 정말정말 거미가 싫다.','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','It was a shame to kill her.','그녀를 죽이는 것은 수치다.','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','It was all in his head','그것은 모두 그의 머리 속에 있었다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','Now the creature from the deep, deep, dark, dark, deep, dark woods is finally dead','이제 깊고, 깊고, 어둡고, 어둡고, 깊고, 어두운 숲에서 나온 생물은 완전히 죽었다','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','She is the girl your mom always warned you about.','그녀는 당신의 엄마가 항상 당신에게 경고했던 소녀다.','피드','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','That troll is stone cold ugly.','트롤은 ','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','That was just weird','그건 그저 이상할 뿐이었다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','The truth gave you life and the truth set you free','진리는 너에게 생명을 주고 진리는 너를 자유롭게 했다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','This reminds you of the time you needed a new heel for your shoe','이사람은 당신의 신발에 새 뒷굽을 달아야 할 시간이라는 것을 떠오르게 만듭니다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','Well, really, who throws a cell phone? I mean, that really, really hurt!','음, 누가 휴대폰을 던진거지? 내 말은, 정말, 진짜로 아팠다구!','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You are afraid of the dark no longer','당신은 더이상 어둠을 두려워하지 않는다','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You feel the need to take a bath','당신은 목욕을 할 필요가 있다고 느꼈습니다','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You have slain Cupid, you shall never find true love','당신은 큐피드를 죽였기 때문에 진실한 사랑을 절대 찾을 수 없을 것이다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You have slain the goose but it is too heavy to take back to town. All that wealth wasted.','거위를 죽였지만 마을에 들고가기엔 너무 무겁습니다. 그 자원이 모두 낭비되었습니다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You kill the necromancer and his minions disintegrate before your eyes.','당신은 네크로맨서를 죽였고, 그의 추종자들은 당신의 눈앞에서 분해되었다.','bazerose','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','You really aren\'t sure if it is dead, or just hiding...after all it is invisible','볼 수가 없기 때문에 이사람이 죽었는지 아니면 그냥 숨은것 뿐인지 확신할 수가 없습니다...','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`$`c`b~ ~ ~ Fight ~ ~ ~`b`c`0','`$`c`b~ ~ ~ 전투 ~ ~ ~`b`c`0','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`&`bYou execute a `%MEGA`& power move!!!`b`n','`&`b당신이 `%메가`&파워로 공격을 했다!!!`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`&`bYou execute a `^DOUBLE`& power move!!!`b`n','`&`b당신이 적에게 `^두배`&의 파워로 공격을 했다!!!`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`&`bYou execute a power move!!!`b`0`n','`&`b당신이 우렁찬 기합과 함께 적을 공격했다!!!`b`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2%s`2\'s Hitpoints: `6%s`0`n','`2%s`2의 생명력: `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2%s`2\'s Soulpoints: `6%s`0`n','`2%s`2의 영혼력: `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2Level: `6%s`0`n','`2레벨: `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2Level: `6Undead`0`n','`2레벨: `6영혼`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2YOUR Hitpoints: `6%s`0`n','`2당신의 생명력: `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2YOUR Soulpoints: `6%s`0`n','`2당신의 영혼력: `6%s`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2`bEnd of Round:`b`n','`2`b라운드 종료:`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2`bNext round:`b`n','`2`b다음 라운드:`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`2`bStart of round:`b`n','`2`b라운드 시작:`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`4You are too busy trying to run away like a cowardly dog to try to fight `^%s`4.`n','`4개처럼 헐레벌떡 뛰었지만 결국 `^%s`4 에게 따라잡혔다.`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`4You hit `^%s`4 for `^%s`4 points of damage!`n','`4당신이 `^%s`4(을)를 공격해서 `^%s`4의 피해를 주었다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`4You try to hit `^%s`4 but `$MISS!`n','`4당신이 `^%s`4 (을)를 공격했지만 `$피해버렸다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`4You try to hit `^%s`4 but are `$RIPOSTED `4for `$%s`4 points of damage!`n','`4당신이 `^%s`4(을)를 공격했지만, 오히려 `$반격당해서 %s`4의 피해를 입었다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`7DEAD`0','`7사망`0','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`7DEFEATED`0','`7패배함`0','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`7`bYou execute a minor power move!`b`0`n','`7`b당신이 힘차게 적을 공격했다!`b`0`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`@You have encountered `^%s`@ which lunges at you with `%%s`@!`0`n`n','`^%s`@(이)가 `%%s`@(으)로 당신을 위협하며 다가왔다!`0`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`^%s`4 hits you for `$%s`4 points of damage!`n','`^%s`4의 공격에 당해 `$%s`4의 피해를 입었다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`^%s`4 tries to hit you but `^MISSES!`n','`^%s`4 의 공격을 `^피했다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`^%s`4 tries to hit you but you `^RIPOSTE`4 for `^%s`4 points of damage!`n','`^%s`4의 공격에 맞서 `^반격`4하여 `^%s`4의 피해를 주었다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`b`$Your skill allows you to get the first attack!`0`b`n`n','`b`$적이 당신을 발견하지 못해 선제공격이 가능하다!`0`b`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`b`^%s`$ surprises you and gets the first round of attack!`0`b`n`n','`b`^%s`$(이)가 당신에게 선제공격을 했다!`0`b`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','battle','`b`^%s`$\'s skill allows them to get the first round of attack!`0`b`n`n','`b`^%s`$ (을)를 발견하지 못해 선제공격을 당했다!`0`b`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),