5-14-2007 Verified Uploader:vampelf Time:19:8:8
('kr','module-cities','%s, the Capital City','수도, %s','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','%s?Go to %s','(%s) %s 가기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','A divine light ends the fight and you return to the road.','성스러운 빛이 당신을 도로로 돌려보냈다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Ale Alley','에일 골목','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Also, pay attention to the signs, some roads are safer than others.`n','사람들이 많이 다니는 길일수록 안전하다는 것도 알아두세요.`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Although other villages might offer things not found in your current one, getting from village to village is no easy task, and might subject you to various dangerous creatures or brigands.','아직 모르는 길이나 먼 길을 가다보면 산적이나 몬스터들이 당신을 공격할 수 있다는 것을 명심하세요.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Be sure you\'re willing to take on the adventure before you set out, as not everyone arrives at their destination intact.','하지만 조심하면서 이동한다면 결국엔 원하는 목적지에 도착할 수 있을 것입니다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Cities Settings','도시 설정','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Cities User Preferences','도시 유저 설정','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Combat Avenue','전투 도로','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Continue','C?계속','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Continue your journey','C?여행을 계속하기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Daily Travel Allowance','하루에 주어지는 여행기회','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Daily news','D?뉴스','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Enter %s','%s로 들어간다','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Escape','도망','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Forget about it','돌아가기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','H?Healer\'s Hut','H?힐러의 집','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','How many times did they travel today?','오늘 여행을 몇번 했는가?','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','More Dangerous Travel','위험한 여행','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Safer Travel','안전한 여행','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Something Special!','특별한 일!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Store Street','상점가','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Superuser','관리자','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','This fight would have yielded an extra turn except it was during travel.','여행중이 아니었다면 추가적인 턴을 받았을 것입니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','Travel','V?여행','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','User\'s current home city.','유저의 고향 도시','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','You may begin fighting again tomorrow.','묘지에서 부활해서 이 세상에서 만나길 바란다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','You receive `^%s`# total experience!`n`0','당신은 `^%s`# 의 경험치를 얻었다!`n`0','',''),
('kr','module-cities','You\'ve been waylaid!','당신은 기습당했다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`#You receive `^%s`# gold!`n','`#당신은 `^%s`# 골드를 얻었다!`n','',''),
('kr','module-cities','`%%%s`5 has been slain %s by %s.`n%s','`%%%s`5님이 %s에서 %s때문에 죽었다.`n%s','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`%Travelling the world can be a dangerous occupation.','`%세계를 여행하는 것은 때론 위험한 일이 될 수 있다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`&You find A GEM!`n`#','`&보석을 찾았다!`n`#','',''),
('kr','module-cities','`4%s %% of experience has been lost!`b`n','`4%s %% 의 경험치를 잃었다!`b`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`4All gold on hand has been lost!`n','`4가지고 있던 모든 돈을 잃었다!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`@Frequently Asked Questions on Multiple Villages`0','`@여러개의 도시에 대해 자주 묻는 질문`0','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`Q`b`c%s, the Capital City`b`cAll around you, the people of the city of %s move about their business.  No one seems to pay much attention to you as they all seem absorbed in their own lives and problems.  Along various streets you see many different types of shops, each with a sign out front proclaiming the business done therein.  Off to one side, you see a very curious looking rock which attracts your eye with its strange shape and color.  People are constantly entering and leaving via the city gates to a variety of destinations.`n','`Q`b`c수도 %s`b`c당신 주변의 모든 곳에는 %s의 주민들이 그들의 일 때문에 움직이고 있습니다. 그들은 그들 자신의 삶과 문제에만 열중하는 것처럼 보이기 때문에 당신에게 주목하는 사람은 아무도 없는 것 같습니다. 여러 길들을 따라 걸어가며 당신은 그곳에서 하는 일을 선전하는 간판이 앞에 걸려있는 많은 상점들을 보았습니다. 당신은 이상한 모양과 색깔로 당신의 눈길을 끄는, 매우 이상하게 생긴 바위를 보았습니다. 사람들은 다양한 목적지를 향해 도시의 정문을 거쳐 끊임없이 들락날락합니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`b`$You have slain %s!`0`b`n','`b`$당신은 %s `$ (을)를 죽였다!`0`b`n','',''),
('kr','module-cities','`b`&You have been slain by `%%s`&!!!`n','`b`&당신은 `%%s`&때문에 죽었다!!!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`c`$%s`0`c','`c`$%s`0`c','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-cities','`c`b`&~~ Flawless Fight! ~~`0`b`c','`c`b`&~~ 완벽한 전투였다! ~~`0`b`c','',''),
('kr','module-cities','`n`QThe clock on the inn reads `^%s.`0`n','`n`Q여관 안의 시계는 지금 시각이 `^%s`Q 라는 것을 나타내고 있습니다.`0`n','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition');