5-14-2007 Verified Uploader:vampelf Time:19:8:8
('kr','module-crazyaudrey',' ?Pet Crazy Audrey\'s %s`0 (`^%s gold`0)','미치광이 오드리의 %s 구경하기`0 (`^%s gold`0)','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`#Tell me, good woman,`5\" you begin...`n`n','`5당신이 입을 열었다. \"`#착한 아가씨, 내게 말해봐요`5\"`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`#What are these %s`# you speak of?`5\"`n`n','\"`#당신이 말한 %s`#들이 뭔가요?`5\"`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Argh, you are ALL very bad %s`%!`5\" shouts Crazy Audrey before hugging her shoulder %s`5 and putting it back in the basket.','\"`%윽, 이 못된 %s`%들!`5\" 미치광이 오드리가 %s들이 그녀의 어깨에 딱 들러붙기 전에 소리치고는 고양이들을 다시 바구니 안에 넣었다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Because my %s`% all were alike, I grant you TWO salves.`5\"`n`n','\"`%내 %s`%가 모두 깨어있었기 때문에, 너에게 고약을 \'두 개\'나 주겠어.`5\"`n`n','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%GOOD GOOD good good goodgoodgoodgoodgood...`5\" Audrey begins to repeat.','`5그러자, 오드리가 중얼거렸다. \"`%착해 착해 착해착해 착해착해착해착해착해...`5\"','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Garr, you crazy %s`%, what do you know?  Why I ought to paint you all different colors!`5\"','\"`%크으으, 미친 %s`%들.. 니들이 뭘 알겠어? 내가 네 놈들을 각각 다른 색으로 페인트 칠이라도 해야겠니!`5\"','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Hedgehogs?  HEDGEHOGS??  Hahahahaha, HEDGEHOGS!!!!`5\" shouts Crazy Audrey as she snatches them up in glee and runs cheering into the %s.','\"`%고슴도치? \'고슴도치\'? 하하하하하, \'고슴도치\'!!!!`5\" 미치광이 오드리는 기쁨에 차서 그것들을 꽉 붙잡고는 소리쳤다. 그리고 %s속으로 달려갔다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Of these baskets, have I three,`n','\"`%여기 3개의 바구니가 있지요,`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','\"`%Well done my pretties!`5\" shouts Crazy Audrey.','`5미치광이 오드리가 외쳤다. \"`%잘했어, 귀여운 것들!`5\"','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','A %s`5 %s`5 peeks its head out.`n`n','%s`5 %s`5가 고개를 내밀었다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','A %s`5 peeks its head out.`n`n','%s`5가 고개를 내밀었다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Amazingly, Crazy Audrey suddenly grows quiet and begins to speak in a regal accent both melodious and soft.`n`n','놀랍게도, 미치광이 오드리가 갑자기 조용해졌고 다시 당당하고 부드러운 말투로 말했다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Cost to pet','애완동물을 쓰다듬는 비용','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey','미치광이 오드리','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey Settings','미치광이 오드리 설정','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey cackles quietly and looks at you.`n`n','미치광이 오드리가 낄낄거리며 당신을 쳐다봅니다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey then thumps the second basket on the lid, and a %s`5 %s`5 peeks its head out.`n`n','미치광이 오드리가 두번째 바구니를 툭 치자 %s`5 %s`5가 고개를 내밀었다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey then thumps the second basket on the lid, and a %s`5 peeks its head out.`n`n','미치광이 오드리가 두번째 바구니를 툭 치자, %s`5가 고개를 내밀었다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Crazy Audrey\'s Zoo','미치광이 오드리의 동물원','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Despite her threatening words, Crazy Audrey pets the %s`5 on her shoulder and places it back in the basket, before giving you your salve, which you rub all over your toes.`n`n','미치광이 오드리가 으르렁거리며 %s`5들을 바구니에 집어넣었다. 그녀는 당신에게 고약을 줬고, 당신은 그것을 발에 문질렀다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Earlier today, you\'ll see your bed.`n`n','당신은 오늘 일을 마치고 침대로 향하게 될거에요.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Energy it gives, to fight your foes,`n','이걸 발에 문지르면,`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Finally it hops back in its basket and all is quiet.','잠시 후, 고양이들이 모두 바구니 안으로 들어갔고, 곧 주위는 조용해졌다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Finding this curious, you cautiously approach them when you hear the faint %s`5 of a %s`5.','당신은 %s`5 하고 울어대는 %s`5에게 다가갔다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Four %s`% inside each there do be.`n`n','그 안에는 4 마리의 %s`%가 있어요.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','In fending it off, you get a nasty scratch along one side of your face.','고양이들에게 저항하는 도중에, 당신은 한쪽 얼굴에 불쾌한 할퀸 상처를 입었습니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','In fending it off, you lose some energy.','당신은 이 놈을 얼굴에서 떼어놓느라 힘이 빠졌다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Just then her shoulder-mounted %s`5 leaps at you.','그때 그녀의 어깨에 앉아있던 %s`5가 당신에게 뛰어들었다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Look at Crazy Audrey\'s baskets','L?미치광이 오드리의 바구니 살펴보기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Merely rub it \'tween your toes.`n`n','적을 무찌르는데 큰 힘이 될 거에요.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Minds of their own, do they have,`n','만약 당신이 2마리를 꺼냈는데,`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Next to her is a sign that reads, \"`#%s gold to pet %s`#,`5\" and a basket filled with `^%s`5 gold!','그녀 옆에는 \"`#%s 골드가 있으면 %s를 만져볼 수 있음`#.`5\"라고 쓰인 간판이 있다. 그리고 바구니에는 `^%s`5 골드가 들어있다!','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Not having `^%s`5 gold, you wander sadly away.','`^%s`5 골드가 없기 때문에, 당신은 슬프게 방황합니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Play','P?게임하기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Run away from Crazy Audrey','R?미치광이 오드리에게서 도망치기','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Shall thou take it, or from me run?`5\"`n`n','한번 해볼래요? 아니면 내게서 도망칠래요?`5\"`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','She thumps the third basket on the lid, and a %s`5 %s`5 hops out and bounds up to Crazy Audrey\'s shoulder.`n`n','그녀가 세번째 바구니를 툭 치자, %s`5 %s`5가 뛰어올라 미치광이 오드리의 어깨에 올라갔다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','She thumps the third basket on the lid, and a %s`5 hops out and bounds up to Crazy Audrey\'s shoulder.`n`n','그녀가 모자 위의 세번째 바구니를 때리자 %s`5가 깡충 뛰어나와 미치광이 오드리의 어깨로 튀어올랐습니다.`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Should no two alike show their head,`n','하지만 다른 색의 고양이를 선택하면`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Should two alike emerge, you\'ll get this salve.`n`n','2마리의 색이 같으면 이 고약을 줄게요.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Taken somewhat aback, you decide you had best question her about these %s.`n`n','뒤로 살짝 물러난 당신은 그녀에게 %s에 대해서 묻기로 했다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','That then is my proposition,`n','그게 내 제안이에요,`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','To one side are three baskets, tightly lidded.','길 한쪽에 뚜껑이 닫힌 3개의 바구니가 놓여져 있다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Unflustered, you persist.`n`n','당황하지 않고, 당신은 계속 말을 이었다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','Will you play her game?','그녀와 게임을 하겠습니까?','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','You notice that she has dropped a full BAG of those wonderful salves.`n`n','그녀가 그 멋진 연고들이 가득찬 가방을 두고 갔다는 것을 알아차렸습니다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','You reach for the lid of the first basket when out of nowhere, Crazy Audrey appears, ranting feverishly about colored %s`5, and pulls the baskets to her.`n`n','당신이 바구니를 만지려고 하자 미치광이 오드리가 당신 앞에 나타나 %s`5라고 외쳤다.`n`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','You rub the salves on your toes.`n`n','그 고약을 발가락 위에 발랐습니다.`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`&White','`&흰색','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`5You agree to Crazy Audrey\'s preposterous game and she thumps the first basket on the lid.','`5당신은 미치광이 오드리의 터무니없는 게임에 동의했고, 그와 함께 그녀가 첫번째 바구니의 뚜껑을 툭하고 치자,','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`5You cautiously approach Crazy Audrey.','당신은 조심스럽게 미친 오드리에게 접근한다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`5You run, very quickly, away from this mad woman.','`5당신은 미치광이 여자로부터 매우 빠르게 도망간다','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`5You stumble across a clearing that is oddly quiet.','`5당신은 길을 가다가 괴이한 것을 목격했다.','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`7T`&i`7g`&e`7r','`7줄`&무`7늬','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`QGinger','`Q오렌지색','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^C`&a`Ql`6i`7c`qo','`^캘`&리`Q코','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^You gain FIVE forest fights!','`^5턴을 얻었다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^You gain TWO forest fights!','`^당신은 2턴을 얻었다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^You gain a forest fight!','`^1턴을 얻었다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^You lose a charm point!','`^당신은 매력 포인트를 잃었다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^You lose a forest fight!','`^당신은 턴을 잃었다!','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`^`bHedgehog!`b','`^`b고슴도치!`b','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','`n`%Crazy Audrey is here with her `#%s`%!`n','`n`%미치광이 오드리가 그녀의 `#%s`%들과 함께 있다`%!`n','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','crowd','인파','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-crazyaudrey','forest','숲','','1.1.1 Dragonprime Edition');