5-14-2007 Verified Uploader:vampelf Time:19:11:53
('kr','module-foilwench','\"`#A gem!%s\" you state definitively.`n`n','\"`#보석 한 개라구요!%s\" 당신이 마지막으로 말했습니다.`n`n','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`#Master of all?%s\" you inquire.`n`n','\"`#모든 것들의 주인이라구요?%s\"라고 당신이 물었습니다.`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`#Two conditions?%s\" you repeat inquisitively.`n`n','\"`#두가지 조건이요?%s\" 당신은 호기심이 생겨 그 말을 반복합니다.`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`#Yours to teach?%s\" you query.`n`n','\"`#당신이 가르친다구요?%s\"라고 당신이 묻습니다.`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`&Greetings %s`&, I am `@Foil`&wench, master of all.%s\"`n`n','\"`&%s`&여, 나는 모든 것의 주인이라네.%s\"`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`&Well... I guess that wasn\'t a question.  So how about that gem?%s\"','\"`&음... 그건 질문이 아닌 것 같군. 그래, 그렇다면 보석을 줄 건가, 말 건가?%s\"','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`&Yes, master of all.  All the skills are mine to control, and to teach.%s\"`n`n','\"`&그래, 모든 것들의 주인. 나는 모든 스킬들을 지배하고 또한 가르치지.%s\"`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','\"`&Yes.  First, you must give me a gem, and second you must stop repeating what I say in the form of a question!%s\"`n`n','\"`&그래. 일단, 나에게 보석을 한 개 줘야만 해. 다음으로, 내가 한 말을 똑같이 다시 질문하는 짓 좀 그만둬!%s\"`n`n','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','%sYou are seeking prey in the forest when you stumble across a strange hut.','%s당신이 숲 속에서 이상한 오두막집을 우연히 발견했을 때, 당신은 죽일만한 것을 찾고 있는 중이었습니다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','%sYou give `@Foil`&wench%s a gem, and she hands you a slip of parchment with instructions on how to advance in your specialty.`n`n','%s당신은 그녀에게 보석 한개를 주었고, 그녀는 당신의 특기를 발전시키는 방법에 대한 가르침이 써져있는 양피지 조각을 당신에게 줍니다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','Don\'t give her a gem','D?보석을 주지 않는다','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','Ducking inside, you are met by the grizzled face of a battle-hardened old woman.','안으로 들어가서, 당신은 싸움에 무뎌진 잿빛 얼굴의 늙은 여인을 우연히 만났다.','chaz','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','Give her a gem','G?보석을 준다','vampelf','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','The old woman sighs, \"`&Yes, mine to teach.  I will teach you how to advance in %s on two conditions.%s\"`n`n','그 노파는 한숨을 쉽니다. \"`&그래, 내가 가르치지. 두가지 조건을 만족시킨다면 %s 스킬을 발전시키는 방법을 알려주지.\"','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','You study it intensely, shred it up, and eat it lest infidels get ahold of the information.`n`n','당신은 그것을 집중해서 공부하고 나서 그것을 찢어 다른 이들이 이 정보를 얻지 못하게 삼켜버립니다.','','1.1.1 Dragonprime Edition'),
('kr','module-foilwench','`@Foil`&wench%s sighs... \"`&You didn\'t have to eat it...  Oh well, now be gone from here!%s\"`3','그녀가 한숨을 내쉽니다... \"`&그걸 씹어먹을 필요는 없었는데... 아 그럼, 이제 여길 떠나!%s\"`3','','1.1.1 Dragonprime Edition');